倒车雷达是一种雷达探测装置。在倒车时，
通过传感器探测车辆的后方是否有障碍物以
及障碍物距离的远近，并用声音提示，从而
辅助驾驶员安全、轻松地泊车。
使用方法
〉点火开关处于 ON 模式或发动机运转时，
将换挡杆切换至 R 挡，倒车雷达自动开
启。
〉退出 R 挡，倒车雷达自动关闭。
探测范围及报警方式
倒车时，车辆正后方约 1.5 米范围内探测到
障碍物时开始发出报警。
随着车辆与障碍物距离的缩短，报警声音的
频率将逐渐升高，当障碍物与车辆的距离在
约 0.4 米以内时，长鸣报警，此时不得再继
续倒车，以避免发生碰撞。
倒车影像
系统简介
倒车影像通过后视摄像头摄取车辆后方影
像，并将影像信号输送到显示屏进行显示，
从而辅助驾驶员安全、轻松地泊车。
使用方法
〉点火开关处于 ON 模式或发动机运转时，
将换挡杆切换至 R 挡，倒车影像自动开
启。
〉退出 R 挡，倒车影像自动关闭。
静态引导线
9B50AFEF7FBA
静态引导线指示车辆倒车时的直线引导路
径，若有障碍物进入引导线的红线区域，须
立即停止倒车，否则将发生碰撞事故。
70
Парковочные радары представляют собой устрой-
ства радиолокационного обнаружения. Во время
движения задним ходом датчики обнаруживают
препятствия позади автомобиля и оценивают
расстояние до них. Водитель получает звуковое
предупреждение. Это делает процесс парковки
более безопасным и комфортным.
Способ использования
〉 Когда замок зажигания находится в положении
ON или двигатель включен, переведите рычаг
переключения передач в положение задней
передачи. Парковочные радары включатся
автоматически.
〉 Выключите заднюю передачу, и парковочные
радары автоматически выключатся.
Зона обнаружения и предупреждение
о препятствиях
Во время движения задним ходом при обнару-
жении препятствия в радиусе 1,5 метра позади
автомобиля система издает предупреждающий
сигнал.
По мере сокращения расстояния между автомо-
билем и препятствием частота сигнала постепен-
но повышается. Когда расстояние до препятствия
составляет около 0,4 м, раздается продолжитель-
ный звуковой сигнал. В этом случае нельзя про-
должать движение задним ходом.
Камера заднего вида
Описание системы
Камера заднего вида снимает область позади
автомобиля и передает изображение на дисплей,
что делает процесс парковки более безопасным и
комфортным.
Способ использования
〉 При замке зажигания в положении ON или
работающем двигателе включите заднюю
передачу, и камера заднего вида включится
автоматически.
〉 Выключите заднюю передачу, и камера заднего
вида автоматически выключится.
Статические направляющие линии
倒车雷达是一种雷达探测装置。在倒车时，
通过传感器探测车辆的后方是否有障碍物以
及障碍物距离的远近，并用声音提示，从而
辅助驾驶员安全、轻松地泊车。
使用方法
〉点火开关处于 ON 模式或发动机运转时，
将换挡杆切换至 R 挡，倒车雷达自动开
启。
〉退出 R 挡，倒车雷达自动关闭。
探测范围及报警方式
倒车时，车辆正后方约 1.5 米范围内探测到
障碍物时开始发出报警。
随着车辆与障碍物距离的缩短，报警声音的
频率将逐渐升高，当障碍物与车辆的距离在
约 0.4 米以内时，长鸣报警，此时不得再继
续倒车，以避免发生碰撞。
倒车影像
系统简介
倒车影像通过后视摄像头摄取车辆后方影
像，并将影像信号输送到显示屏进行显示，
从而辅助驾驶员安全、轻松地泊车。
使用方法
〉点火开关处于 ON 模式或发动机运转时，
将换挡杆切换至 R 挡，倒车影像自动开
启。
〉退出 R 挡，倒车影像自动关闭。
静态引导线
9B50AFEF7FBA
静态引导线指示车辆倒车时的直线引导路
径，若有障碍物进入引导线的红线区域，须
立即停止倒车，否则将发生碰撞事故。
70
Статические направляющие линии на дисплее
обозначают траекторию движения автомобиля
задним ходом. При обнаружении препятствия в
зоне, обозначенной этими линиями, во избежание
столкновения, необходимо двигаться осторожно.
При обнаружении препятствия обозначенными
красными линиями (на фото жирные, черные ли-
нии) необходимо остановить движение.
Добавить комментарий