
〉清醒驾驶:禁止在饮酒或服药后(会影响
您对车辆的操控能力)驾驶车辆。
酒精和某些药物会延迟反应时间,影响判
断和协调能力,从而可能造成事故并导致
严重伤亡。
〉谨慎驾驶:务必谨慎驾驶。随时注意路面
上其他驾驶员或行人的错误动向,以便及
时做出判断,防止意外事故的发生。
〉专注驾驶:驾驶时务必全神贯注。任何分
散驾驶员注意力的事情,如调节控制按
钮、接打手机或阅读都可能引发碰撞事故
并导致您、车上的乘客以及其他人员严重
伤亡。
警告
禁止将儿童单独留在车内,也不要让儿童携
带或使用钥匙。
儿童可能会启动车辆或随意切换换挡杆挡
位。儿童玩耍车窗、天窗或车辆的其他设备
时也可能会伤害到他们自己。此外,车内温
度过高或过低,也可能会对儿童造成致命伤
害。
3
которых можно ознакомиться с дополнительной
информацией по тому или иному вопросу.
Меры предосторожности
Предупреждение
Общие меры предосторожности при вождении.
〉 Вождение в трезвом состоянии: запрещается
садиться за руль в состоянии алкогольного или
наркотического опьянения (это может повлиять
на ваши навыки управления автомобилем). Ал-
коголь и некоторые лекарственные препараты
замедляют реакцию водителя, влияют на коор-
динацию и способность принимать решения, что
потенциально может привести к дорожно-транс-
портному происшествию, травмам и смерти
людей.
〉 Осторожное вождение: в процессе управления
автомобилем следует проявлять особую осто-
рожность. Необходимо следить за ошибочными
действиями других участников движения, чтобы
оперативно реагировать на них и предотвра-
щать аварии.
〉 Внимательное вождение: водителю следует со-
средоточить все свое внимание на управлении
автомобилем. Любые действия, отвлекающие
водителя: регулировка элементов управления,
разговор по мобильному телефону или чтение, —
создают угрозу столкновения и подвергают
опасности водителя, пассажиров и окружающих
людей.
Предупреждение
Запрещается оставлять детей в автомобиле без
присмотра, а также позволять им пользоваться
автомобильными ключами.
Ребенок может по неосторожности запустить
двигатель или поменять положение рычага пере-
ключения передач. Играя со стеклоподъемниками,
люком и прочим оборудованием, ребенок также
подвергает себя опасности. Кроме того, чрезмерно
высокая или низкая температура в салоне автомо-
биля может представлять угрозу для здоровья и
жизни ребенка.
Добавить комментарий