Great Wall Wingle 7 (2018 - 2023)

Данная инструкция на русском языке предназначена для автомобиля Great Wall Wingle 7 (2018 - 2023), описывает принцип работы и основные моменты эксплуатации устройства. Перед первым включением рекомендуется внимательно изучить данное руководство.

Инструкция для автомобиля представлена в формате PDF, который поддерживается на всех современных устройствах, так что сложностей с открытием файла возникнуть не должно. Но если открыть документ не получается, установите любую программу для чтения PDF файлов, например Acrobat Reader.

Чтобы распечатать инструкцию, нужно ее сначала скачать, для этого кликните по кнопке «Скачать инструкцию», файл откроется в новой вкладке, затем нажмите комбинацию клавиш Сtrl + P и из открывшегося диалогового окна, отправьте документ на печать.

Инструкция Скачать инструкцию (8 Мб, pdf)
Страницы: Стр:
动液，使液位上升到下限和上限标记之间，
并检查制动系统有无渗漏现象。
加注
拧开储液罐盖，慢慢地倒入油液，以免油液
溢出。如果不慎溢出，应立即清除。否则会
损坏机舱内的零部件。
请务必使用指定型号的制动液。
警告
〉制动液不足则制动效果变差，有发生事故
的危险。
〉制动液对人体有害并具有腐蚀性。如果意
外接触，应立即用大量清水冲洗。如果误
食，立即就医。
发动机冷却液
检查
应定期检查溢水罐内的液面高度。
检查溢水罐内的液面高度是否在下限和上限
标记之间。
如果冷却液液位低于下限标记，则应添加冷
却液，使液位上升到下限和上限标记之间，
并检查冷却系统有无渗漏现象。
加注
待发动机冷却，慢慢打开盖子使压力泻出。
如果冷却液溅出，必须用水清洗，以防止损
坏零部件或漆面。
请务必使用指定型号的冷却液。
警告
〉冷却液中掺有乙二醇，可降低冷却液的冻
结温度。请勿随意排放，否则会造成水质
污染。
〉发动机处于高温状态时，禁止打开溢水罐
盖。冷却系统可能存在压力，如果打开，
可能会喷出高温的冷却液，导致烫伤及其
他伤害。
〉更换冷却液时，请与服务商联系。
动力转向液
检查
应定期检查储液罐内的液面高度。
检查储液罐内的液面高度是否在下限和上限
标记之间。
如果储液罐中的液位低于下限标记，则应添
加动力转向液，使液位上升到下限和上限之
间，并检查转向系统有无渗漏现象。
加注
拧开储液罐的盖子，慢慢地倒入油液，以免
油液溢出。如果不慎溢出，应立即清除。否
则会损坏机舱内的零部件。
请务必使用指定型号的动力转向液。
警告
动力转向液不足，会导致转向助力失效或转
向系统损坏，有发生事故的危险。
风窗洗涤液
检查
正常使用时，应定期检查储液罐的液面高
度。洗涤液不足时，请及时补充。
加注
打开储液罐盖，慢慢地倒入洗涤液，以免洗
133
操作 驾驶 安全性 紧急情况 维护保养 技术数据 索引
Эксплуатация Управление
автомобилем Безопасность В экстренных
ситуациях
Техническое
обслуживание
и уход за
автомобилем
Технические
параметры Указатели
Долив
Открутите крышку бачка и медленно долейте
жидкость, избегая перелива. В случае перелива
немедленно удалите избыток жидкости. Иначе
возможно повреждение деталей моторного отсе-
ка.
Используйте только тормозную жидкость указан-
ного типа.
Предупреждение
〉 Недостаток тормозной жидкости снижает
эффективность торможения, создавая риск
аварии.
〉 Тормозная жидкость представляет опасность
для здоровья и обладает коррозионными свой-
ствами. При ее попадании на кожу немедленно
промойте поврежденное место большим коли-
чеством чистой воды. В случае проглатывания
немедленно обратитесь к врачу.
Охлаждающая жидкость
Проверка
Регулярно проверяйте уровень охлаждающей
жидкости в расширительном бачке.
Он должен находиться между верхней и нижней
метками.
Если уровень охлаждающей жидкости находится
ниже нижней метки, необходимо долить ее так,
чтобы уровень поднялся до положения между
нижней и верхней метками, а также проверить
систему охлаждения на наличие утечек.
Долив
Дождитесь, когда двигатель остынет, затем мед-
ленно открутите пробку, чтобы сбросить давление
в охлаждающей системе.
При случайном выплескивании охлаждающей
жидкости необходимо немедленно ее вытереть,
чтобы не повредить детали или лакокрасочное
покрытие кузова.
Используйте только охлаждающую жидкость ука-
занного типа.
Предупреждение
〉 Охлаждающая жидкость содержит этиленгли-
коль, который снижает температуру ее замер-
зания. Запрещается выливать ее на землю или
в канализацию — это приведет к загрязнению
окружающей среды.
〉 Запрещается снимать пробку расширитель-
ного бачка при горячем двигателе. В системе
охлаждения может присутствовать давление;
если снять пробку, может произойти выброс
горячей охлаждающей жидкости, что способно
привести к ожогам и другим травмам.
〉 Для замене охлаждающей жидкости свяжитесь
с официальным сервисным центром.
Жидкость гидроусилителя
рулевого управления
Проверка
Регулярно проверяйте уровень жидкости в бачке.
Он должен находиться между верхней и нижней
метками.
Если уровень жидкости находится ниже нижней
метки, необходимо долить ее так, чтобы уровень
поднялся до положения между нижней и верхней
метками, а также проверить систему рулевого
управления на наличие утечек.
Долив
Открутите крышку бачка и медленно долейте
жидкость, избегая перелива. В случае перелива
немедленно удалите избыток жидкости. Иначе
возможно повреждение деталей моторного отсе-
ка.
Используйте только гидравлическую жидкость
указанного типа.
Предупреждение
Недостаток гидравлической жидкости может при-
вести к нарушению работы усилителя рулевого
управления или повреждению системы, что соз-
даст риск аварии.
Страницы: Стр: 129
Комментарии (0)

Добавить комментарий

Другие Автомобили Great Wall

Great Wall Poer (2024 - нв)Great Wall Poer (2024 - нв) Great Wall Poer (2019 - нв)Great Wall Poer (2019 - нв) Great Wall Poer King Kong (2022 - нв)Great Wall Poer King Kong (2022 - нв)