
车辆装备
请注意,本手册包含了该车型系列的所有标
准装备、国别装备和特殊装备。因此,本手
册中所描述的某些装备或功能可能并未装配
在您的车辆上或仅在某些市场提供。具体配
置信息,请查阅相关销售资料或咨询您购车
时的经销商。
轮胎
使用新轮胎行车的前 500 公里应特别小
心。
新轮胎在开始使用时,尚无最佳附着能力,
所以必须进行磨合。
制动摩擦片
新制动摩擦片在车辆行驶的前 400 公里
内,还没有达到最佳的制动效果。
新制动摩擦片必须先“磨一磨”,才能达到
最佳的摩擦力。但是可以通过更用力踩制动
踏板来提高已降低的制动力。
在磨合期间,应避免对制动器加以特别的负
荷。例如紧急制动,特别是在车速很高,以
及坡路行驶时的紧急制动。
注意
〉制动摩擦片和制动盘会发生不同程度的磨
损,磨损情况在很大程度上取决于使用条
件和驾驶方式。
〉受车速、制动力和环境条件(如温度、湿
度)影响,制动时可能发出噪音,这是正
常现象。
发动机
为了延长发动机的使用寿命,新发动机或大
修后的发动机在正常使用前必须经过从无负
荷逐步增加负荷的磨合过程。建议您遵守下
列注意事项:
最初 300 公里内:
避免紧急刹车。
最初 1000 公里内:
〉避免车辆高速行驶。
〉不要将油门踩到底,避免发动机高速运
转。
〉不要长时间恒速驾驶,应经常变换车速和
挡位。
〉不要使用高挡位低速行驶,或低挡位高速
行驶,应根据行车条件适时换挡。
〉不要拖拽挂车或牵引其它车辆。
从 1000 公里到 1500 公里:
在保证安全的前提下,可逐渐提高车速。
注意
磨合期间,应注意发动机各系统的工作状
况,如发现故障或异常现象,应先予以排
除,然后再继续磨合。
磨合期驾驶建议
60
Оснащение автомобиля
Обратите внимание, что представленное в руко-
водстве оборудование включает в себя стандарт-
ное оснащение, комплектацию под национальный
стандарт и специальное оборудование для дан-
ной модели автомобиля. Поэтому некоторые виды
и функции оборудования, описанные в данном
руководстве, могут не входить в комплектацию
вашего автомобиля или быть доступны только на
определенных рынках. За информацией о ком-
плектации вашего автомобиля просим обратиться
к документам, предоставляемым при продаже,
или к дилеру, у которого вы приобрели автомо-
биль.
Обкатка шин
В первые 500 км пробега на новых шинах следует
соблюдать особую осторожность.
В начале эксплуатации новые шины не обеспе-
чивают оптимального сцепления, поэтому они
должны пройти период обкатки.
Тормозные колодки
На первых 400 км эксплуатации новые тормозные
колодки не обеспечивают максимальной эффек-
тивности торможения.
Для ее достижения они должны пройти обкатку.
Сниженную эффективность торможения можно
компенсировать более сильным нажатием на пе-
даль тормоза.
Во время обкатки тормозную систему не следует
подвергать большим нагрузкам, таким как экс-
тренное торможение, особенно на высокой скоро-
сти или на спуске.
Внимание
〉 Тормозные диски и тормозные колодки могут
изнашиваться с различной интенсивностью в
зависимости от условий эксплуатации.
〉 При определенных скорости, тормозной силе
и условиях окружающей среды (температура,
влажность) во время торможения может разда-
ваться звук. Это нормальное явление.
Двигатель
Чтобы продлить срок службы нового двигателя
или двигателя после капитального ремонта, нуж-
но провести его обкатку, постепенно увеличивая
нагрузку на него. Рекомендуем соблюдать следу-
ющие меры предосторожности.
На первых 300 км:
Избегайте экстренного торможения.
На первых 1000 км:
〉 Избегайте движения с высокой скоростью.
〉 Не нажимайте педаль акселератора до упора,
избегайте работы двигателя на высоких обо-
ротах.
〉 Не двигайтесь с постоянной скоростью в тече-
ние долгого времени, периодически изменяйте
скорость и переключайте передачи.
〉 Не следует двигаться с низкой скоростью на
высокой передаче, и наоборот. Своевременно
переключайте передачи в соответствии с усло-
виями движения.
〉 Не буксируйте прицепы и автомобили.
От 1000 км до 1500 км:
Можно постепенно увеличивать скорость движе-
ния при соблюдении мер безопасности.
Внимание
В период обкатки обращайте внимание на со-
стояние всех систем двигателя. При появлении
неполадок и неисправностей обкатку следует
продолжать только после их устранения.
Рекомендации по управлению в период обкатки
Добавить комментарий