Great Wall Wingle 7 (2018 - 2023)
Данная инструкция на русском языке предназначена для автомобиля Great Wall Wingle 7 (2018 - 2023), описывает принцип работы и основные моменты эксплуатации устройства. Перед первым включением рекомендуется внимательно изучить данное руководство.
Инструкция для автомобиля представлена в формате PDF, который поддерживается на всех современных устройствах, так что сложностей с открытием файла возникнуть не должно. Но если открыть документ не получается, установите любую программу для чтения PDF файлов, например Acrobat Reader.
Чтобы распечатать инструкцию, нужно ее сначала скачать, для этого кликните по кнопке «Скачать инструкцию», файл откроется в новой вкладке, затем нажмите комбинацию клавиш Сtrl + P и из открывшегося диалогового окна, отправьте документ на печать.
Страницы: Стр: Предыдущая ← Следующая →
123456789101112131415161718192021222324252627282930313233343536373839404142434445464748495051525354555657585960616263646566676869707172737475767778798081828384858687888990919293949596979899100101102103104105106107108109110111112113114115116117118119120121122123124125126127128129130131132133134135136137138139140141142143144145146147148149150151
紧急情况下锁止
312C7AE86B47
副驾驶员侧车门和后排车门都配有车门紧急
锁止装置。
当车辆断电或遥控钥匙亏电，无法通过电动
门锁系统锁止车门时，用机械钥匙沿图示箭
头方向转动锁孔，然后关闭车门即可锁止车
门。
儿童锁
如果车内载有儿童，建议坐在相对安全的后
排座椅上，后排车门装配了儿童锁，可以防
止儿童意外打开车门。
17E8DBA128E3
按图示方向拨动，即可开启儿童锁。反向拨
动可关闭儿童锁。
警告
只有后排车门装配有儿童锁，如果儿童独自
在后排，请同时开启后排两车门上的儿童
锁，以免车门意外打开而导致事故发生。
提示
开启儿童锁后，只有从车外拉动车门把手，
才能打开车门。
自动回防
所有车门锁止时，按压钥匙解锁按钮成功解
锁车门后，若在 30 秒内点火开关和所有车
门状态未发生变化，则所有车门将自动锁
止。
行车自动锁止
当车速超过 15 公里/小时后，所有车门自动
锁止。
提示
行车前须确认所有车门已完全关闭。
碰撞自动解锁
当点火开关处于 ON 模式，系统检测到碰撞
时，所有车门自动执行解锁操作。
防误锁
驾驶员侧车门处于锁止状态，在关闭最后一
个车门时，此时所有锁止车门将自动解锁。
19
操作 驾驶 安全性 紧急情况 维护保养 技术数据 索引
Эксплуатация Управление
автомобилем Безопасность В экстренных
ситуациях
Техническое
обслуживание
и уход за
автомобилем
Технические
параметры Указатели
Аварийная блокировка
紧急情况下锁止
312C7AE86B47
副驾驶员侧车门和后排车门都配有车门紧急
锁止装置。
当车辆断电或遥控钥匙亏电，无法通过电动
门锁系统锁止车门时，用机械钥匙沿图示箭
头方向转动锁孔，然后关闭车门即可锁止车
门。
儿童锁
如果车内载有儿童，建议坐在相对安全的后
排座椅上，后排车门装配了儿童锁，可以防
止儿童意外打开车门。
17E8DBA128E3
按图示方向拨动，即可开启儿童锁。反向拨
动可关闭儿童锁。
警告
只有后排车门装配有儿童锁，如果儿童独自
在后排，请同时开启后排两车门上的儿童
锁，以免车门意外打开而导致事故发生。
提示
开启儿童锁后，只有从车外拉动车门把手，
才能打开车门。
自动回防
所有车门锁止时，按压钥匙解锁按钮成功解
锁车门后，若在 30 秒内点火开关和所有车
门状态未发生变化，则所有车门将自动锁
止。
行车自动锁止
当车速超过 15 公里/小时后，所有车门自动
锁止。
提示
行车前须确认所有车门已完全关闭。
碰撞自动解锁
当点火开关处于 ON 模式，系统检测到碰撞
时，所有车门自动执行解锁操作。
防误锁
驾驶员侧车门处于锁止状态，在关闭最后一
个车门时，此时所有锁止车门将自动解锁。
19
操作 驾驶 安全性 紧急情况 维护保养 技术数据 索引
Дверь со стороны переднего пассажира и задние
двери оснащены механизмом аварийной блоки-
ровки.
Если электропитание отсутствует или разряжен
смарт-ключ, и заблокировать дверь с помощью
электрического замка невозможно, то для бло-
кировки следует вставить механический ключ в
скважину, повернуть его в направлении, указанном
стрелкой, и затем закрыть дверь.
Детский замок
Если в автомобиле дети, им рекомендуется сидеть
на задних сиденьях, где более безопасно. Задние
двери оснащены детскими замками, которые пре-
дотвращают их случайное открывание.
紧急情况下锁止
312C7AE86B47
副驾驶员侧车门和后排车门都配有车门紧急
锁止装置。
当车辆断电或遥控钥匙亏电，无法通过电动
门锁系统锁止车门时，用机械钥匙沿图示箭
头方向转动锁孔，然后关闭车门即可锁止车
门。
儿童锁
如果车内载有儿童，建议坐在相对安全的后
排座椅上，后排车门装配了儿童锁，可以防
止儿童意外打开车门。
17E8DBA128E3
按图示方向拨动，即可开启儿童锁。反向拨
动可关闭儿童锁。
警告
只有后排车门装配有儿童锁，如果儿童独自
在后排，请同时开启后排两车门上的儿童
锁，以免车门意外打开而导致事故发生。
提示
开启儿童锁后，只有从车外拉动车门把手，
才能打开车门。
自动回防
所有车门锁止时，按压钥匙解锁按钮成功解
锁车门后，若在 30 秒内点火开关和所有车
门状态未发生变化，则所有车门将自动锁
止。
行车自动锁止
当车速超过 15 公里/小时后，所有车门自动
锁止。
提示
行车前须确认所有车门已完全关闭。
碰撞自动解锁
当点火开关处于 ON 模式，系统检测到碰撞
时，所有车门自动执行解锁操作。
防误锁
驾驶员侧车门处于锁止状态，在关闭最后一
个车门时，此时所有锁止车门将自动解锁。
19
操作 驾驶 安全性 紧急情况 维护保养 技术数据 索引
Переместите блокиратор в направлении, указан-
ном стрелкой, чтобы активировать детский замок.
Чтобы разблокировать детский замок, верните
блокиратор в прежнее положение.
Предупреждение
Детские замки установлены только на задних две-
рях. Если ребенок сидит сзади один, активируйте
детские замки с обеих сторон, чтобы избежать
случайного открытия дверей и несчастного случая.
Полезная информация
Когда детские замки активированы, двери можно
открыть только снаружи, потянув за внешнюю руч-
ку двери.
Автоматическая повторная
блокировка
Если в течение 30 секунд после нажатия на кнопку
разблокировки на смарт-ключе не производится
никаких действий с замком зажигания или дверьми,
то двери автоматически блокируются снова.
Автоматическая блокировка во
время движения
Когда скорость автомобиля превышает 15 км/ч, все
двери автоматически блокируются.
Полезная информация
Перед началом движения убедитесь, что все двери
полностью закрыты.
Автоматическая разблокировка
при столкновении
Если замок зажигания находится в положении ON
и система фиксирует столкновение, происходит
автоматическая разблокировка всех дверей.
Предупреждение ошибочной
блокировки
Если дверь с водительской стороны заблокирова-
на, при закрытии последней открытой двери все
заблокированные двери автоматически разблоки-
руются.
Комментарии (0)
Другие Автомобили Great Wall
Добавить комментарий