Great Wall Wingle 7 (2018 - 2023)

Данная инструкция на русском языке предназначена для автомобиля Great Wall Wingle 7 (2018 - 2023), описывает принцип работы и основные моменты эксплуатации устройства. Перед первым включением рекомендуется внимательно изучить данное руководство.

Инструкция для автомобиля представлена в формате PDF, который поддерживается на всех современных устройствах, так что сложностей с открытием файла возникнуть не должно. Но если открыть документ не получается, установите любую программу для чтения PDF файлов, например Acrobat Reader.

Чтобы распечатать инструкцию, нужно ее сначала скачать, для этого кликните по кнопке «Скачать инструкцию», файл откроется в новой вкладке, затем нажмите комбинацию клавиш Сtrl + P и из открывшегося диалогового окна, отправьте документ на печать.

Инструкция Скачать инструкцию (8 Мб, pdf)
Страницы: Стр:
5. 将千斤顶放在举升位置的下方。
F9A705F5FB7A
调整千斤顶位置和高度，确保千斤顶稳
定地固定在举升位置上。
6. 安装备胎升降器摇杆。
8B7A4444BCC9
将备胎升降器摇杆和车轮螺母扳手组合
成上图所示形式，然后将备胎升降器摇
杆插进千斤顶端孔中。
7. 用千斤顶将车辆升起。
BD79F97924C7
顺时针拧动组合工具，使轮胎稍微离开
地面。
注意
操作时，应先将车辆稍微顶起一些，仔细检
查无异常后，再继续升起车辆。
8. 卸下轮胎。
118F00D2C3D6
拆下所有固定螺母，卸下轮胎。
注意
〉将轮胎直接放置在地面上时，请将轮辐面
朝上，以免损伤。
〉安装备胎前，最好将拆下的轮胎放置在车
底，避免千斤顶移位、发生意外。
安装备胎
1. 清除车轮安装表面上的异物。
安装备胎之前，应先清除车轮安装表面
上的异物，否则车轮螺母可能在行车过
程中松动，从而造成车轮脱离车辆。
117
操作 驾驶 安全性 紧急情况 维护保养 技术数据 索引
Эксплуатация Управление
автомобилем Безопасность В экстренных
ситуациях
Техническое
обслуживание
и уход за
автомобилем
Технические
параметры Указатели
5. Поместите домкрат под точку опоры.
5. 将千斤顶放在举升位置的下方。
F9A705F5FB7A
调整千斤顶位置和高度，确保千斤顶稳
定地固定在举升位置上。
6. 安装备胎升降器摇杆。
8B7A4444BCC9
将备胎升降器摇杆和车轮螺母扳手组合
成上图所示形式，然后将备胎升降器摇
杆插进千斤顶端孔中。
7. 用千斤顶将车辆升起。
BD79F97924C7
顺时针拧动组合工具，使轮胎稍微离开
地面。
注意
操作时，应先将车辆稍微顶起一些，仔细检
查无异常后，再继续升起车辆。
8. 卸下轮胎。
118F00D2C3D6
拆下所有固定螺母，卸下轮胎。
注意
〉将轮胎直接放置在地面上时，请将轮辐面
朝上，以免损伤。
〉安装备胎前，最好将拆下的轮胎放置在车
底，避免千斤顶移位、发生意外。
安装备胎
1. 清除车轮安装表面上的异物。
安装备胎之前，应先清除车轮安装表面
上的异物，否则车轮螺母可能在行车过
程中松动，从而造成车轮脱离车辆。
117
操作 驾驶 安全性 紧急情况 维护保养 技术数据 索引
Отрегулируйте положение и высоту домкрата,
чтобы обеспечить его надежную фиксацию в
точке опоры.
6. Установите вороток подъемного механизма
запасного колеса.
5. 将千斤顶放在举升位置的下方。
F9A705F5FB7A
调整千斤顶位置和高度，确保千斤顶稳
定地固定在举升位置上。
6. 安装备胎升降器摇杆。
8B7A4444BCC9
将备胎升降器摇杆和车轮螺母扳手组合
成上图所示形式，然后将备胎升降器摇
杆插进千斤顶端孔中。
7. 用千斤顶将车辆升起。
BD79F97924C7
顺时针拧动组合工具，使轮胎稍微离开
地面。
注意
操作时，应先将车辆稍微顶起一些，仔细检
查无异常后，再继续升起车辆。
8. 卸下轮胎。
118F00D2C3D6
拆下所有固定螺母，卸下轮胎。
注意
〉将轮胎直接放置在地面上时，请将轮辐面
朝上，以免损伤。
〉安装备胎前，最好将拆下的轮胎放置在车
底，避免千斤顶移位、发生意外。
安装备胎
1. 清除车轮安装表面上的异物。
安装备胎之前，应先清除车轮安装表面
上的异物，否则车轮螺母可能在行车过
程中松动，从而造成车轮脱离车辆。
117
操作 驾驶 安全性 紧急情况 维护保养 技术数据 索引
Соедините вороток подъемного механизма
запасного колеса и ключ для колесных гаек
так, как показано на рисунке, и вставьте воро-
ток в паз в верхней части домкрата.
7. Поднимите автомобиль.
5. 将千斤顶放在举升位置的下方。
F9A705F5FB7A
调整千斤顶位置和高度，确保千斤顶稳
定地固定在举升位置上。
6. 安装备胎升降器摇杆。
8B7A4444BCC9
将备胎升降器摇杆和车轮螺母扳手组合
成上图所示形式，然后将备胎升降器摇
杆插进千斤顶端孔中。
7. 用千斤顶将车辆升起。
BD79F97924C7
顺时针拧动组合工具，使轮胎稍微离开
地面。
注意
操作时，应先将车辆稍微顶起一些，仔细检
查无异常后，再继续升起车辆。
8. 卸下轮胎。
118F00D2C3D6
拆下所有固定螺母，卸下轮胎。
注意
〉将轮胎直接放置在地面上时，请将轮辐面
朝上，以免损伤。
〉安装备胎前，最好将拆下的轮胎放置在车
底，避免千斤顶移位、发生意外。
安装备胎
1. 清除车轮安装表面上的异物。
安装备胎之前，应先清除车轮安装表面
上的异物，否则车轮螺母可能在行车过
程中松动，从而造成车轮脱离车辆。
117
操作 驾驶 安全性 紧急情况 维护保养 技术数据 索引
Поворачивайте комбинированный инстру-
мент по часовой стрелке, пока колесо не
поднимется над землей на некоторое рассто-
яние.
Внимание
Сначала нужно немного приподнять автомобиль и
убедиться, что все в порядке. После этого можно
поднимать дальше.
8. Снимите колесо.
5. 将千斤顶放在举升位置的下方。
F9A705F5FB7A
调整千斤顶位置和高度，确保千斤顶稳
定地固定在举升位置上。
6. 安装备胎升降器摇杆。
8B7A4444BCC9
将备胎升降器摇杆和车轮螺母扳手组合
成上图所示形式，然后将备胎升降器摇
杆插进千斤顶端孔中。
7. 用千斤顶将车辆升起。
BD79F97924C7
顺时针拧动组合工具，使轮胎稍微离开
地面。
注意
操作时，应先将车辆稍微顶起一些，仔细检
查无异常后，再继续升起车辆。
8. 卸下轮胎。
118F00D2C3D6
拆下所有固定螺母，卸下轮胎。
注意
〉将轮胎直接放置在地面上时，请将轮辐面
朝上，以免损伤。
〉安装备胎前，最好将拆下的轮胎放置在车
底，避免千斤顶移位、发生意外。
安装备胎
1. 清除车轮安装表面上的异物。
安装备胎之前，应先清除车轮安装表面
上的异物，否则车轮螺母可能在行车过
程中松动，从而造成车轮脱离车辆。
117
操作 驾驶 安全性 紧急情况 维护保养 技术数据 索引
Снимите все колесные гайки и колесо.
Внимание
〉 Если вы укладываете колесо прямо на землю,
располагайте его спицами вверх, чтобы избе-
жать повреждений.
〉 Перед установкой запасного колеса лучше
всего поместить снятое колесо под днище ав-
томобиля, чтобы избежать смещения домкрата
и несчастных случаев.
Установка запасного колеса
1. Удалите грязь с установочной поверхности
колеса.
Перед установкой запасного колеса необхо-
димо удалить грязь с установочной поверхно-
Страницы: Стр: 114
Комментарии (0)

Добавить комментарий

Другие Автомобили Great Wall

Great Wall Poer (2024 - нв)Great Wall Poer (2024 - нв) Great Wall Poer (2019 - нв)Great Wall Poer (2019 - нв) Great Wall Poer King Kong (2022 - нв)Great Wall Poer King Kong (2022 - нв)