Great Wall Wingle 7 (2018 - 2023)
Данная инструкция на русском языке предназначена для автомобиля Great Wall Wingle 7 (2018 - 2023), описывает принцип работы и основные моменты эксплуатации устройства. Перед первым включением рекомендуется внимательно изучить данное руководство.
Инструкция для автомобиля представлена в формате PDF, который поддерживается на всех современных устройствах, так что сложностей с открытием файла возникнуть не должно. Но если открыть документ не получается, установите любую программу для чтения PDF файлов, например Acrobat Reader.
Чтобы распечатать инструкцию, нужно ее сначала скачать, для этого кликните по кнопке «Скачать инструкцию», файл откроется в новой вкладке, затем нажмите комбинацию клавиш Сtrl + P и из открывшегося диалогового окна, отправьте документ на печать.
Страницы: Стр: Предыдущая ← Следующая →
123456789101112131415161718192021222324252627282930313233343536373839404142434445464748495051525354555657585960616263646566676869707172737475767778798081828384858687888990919293949596979899100101102103104105106107108109110111112113114115116117118119120121122123124125126127128129130131132133134135136137138139140141142143144145146147148149150151
车辆装备
请注意，本手册包含了该车型系列的所有标
准装备、国别装备和特殊装备。因此，本手
册中所描述的某些装备或功能可能并未装配
在您的车辆上或仅在某些市场提供。具体配
置信息，请查阅相关销售资料或咨询您购车
时的经销商。
钥匙按钮锁止和解锁
请参见钥匙按钮介绍。（▷ 第 16 页）
中控按钮锁止和解锁
A
B
DAD276D553DE
Ⓐ 锁止按钮
Ⓑ 解锁按钮
可以锁止或解锁所有车门。
内扣手解锁
20B873747813
在车门锁止状态下，拉动驾驶员侧车门内扣
手，可直接打开车门；拉动乘员侧车门内扣
手可解锁车门，再拉动一次可打开车门。
提示
使用内扣手打开后排车门时，请确保儿童锁
为关闭状态，否则无法打开后排车门。
机械钥匙锁止和解锁
1BFB75EFE1F1
使用机械钥匙插入车门锁孔内，转动钥匙，
可以锁止或解锁车门。
提示
使用机械钥匙解锁车门时，可能会触发整车
防盗报警。（▷ 第 105 页）
门锁
18
Оснащение автомобиля
Обратите внимание, что представленное в руко-
водстве оборудование включает в себя стандарт-
ное оснащение, комплектацию под национальный
стандарт и специальное оборудование для данной
модели автомобиля. Поэтому некоторые виды и
функции оборудования, описанные в данном руко-
водстве, могут не входить в комплектацию вашего
автомобиля или быть доступны только на опреде-
ленных рынках. За информацией о комплектации
вашего автомобиля просим обратиться к докумен-
там, предоставляемым при продаже, или к дилеру,
у которого вы приобрели автомобиль.
Блокировка и разблокировка ключом
См. описание кнопок ключа. (стр. 16)
Блокировка и разблокировка
кнопками центрального управления
车辆装备
请注意，本手册包含了该车型系列的所有标
准装备、国别装备和特殊装备。因此，本手
册中所描述的某些装备或功能可能并未装配
在您的车辆上或仅在某些市场提供。具体配
置信息，请查阅相关销售资料或咨询您购车
时的经销商。
钥匙按钮锁止和解锁
请参见钥匙按钮介绍。（▷ 第 16 页）
中控按钮锁止和解锁
A
B
DAD276D553DE
Ⓐ 锁止按钮
Ⓑ 解锁按钮
可以锁止或解锁所有车门。
内扣手解锁
20B873747813
在车门锁止状态下，拉动驾驶员侧车门内扣
手，可直接打开车门；拉动乘员侧车门内扣
手可解锁车门，再拉动一次可打开车门。
提示
使用内扣手打开后排车门时，请确保儿童锁
为关闭状态，否则无法打开后排车门。
机械钥匙锁止和解锁
1BFB75EFE1F1
使用机械钥匙插入车门锁孔内，转动钥匙，
可以锁止或解锁车门。
提示
使用机械钥匙解锁车门时，可能会触发整车
防盗报警。（▷ 第 105 页）
门锁
18
Ⓐ Блокировка
Ⓑ Разблокировка
Можно заблокировать и разблокировать все двери
автомобиля.
Разблокировка двери при помо-
щи внутренней ручки
车辆装备
请注意，本手册包含了该车型系列的所有标
准装备、国别装备和特殊装备。因此，本手
册中所描述的某些装备或功能可能并未装配
在您的车辆上或仅在某些市场提供。具体配
置信息，请查阅相关销售资料或咨询您购车
时的经销商。
钥匙按钮锁止和解锁
请参见钥匙按钮介绍。（▷ 第 16 页）
中控按钮锁止和解锁
A
B
DAD276D553DE
Ⓐ 锁止按钮
Ⓑ 解锁按钮
可以锁止或解锁所有车门。
内扣手解锁
20B873747813
在车门锁止状态下，拉动驾驶员侧车门内扣
手，可直接打开车门；拉动乘员侧车门内扣
手可解锁车门，再拉动一次可打开车门。
提示
使用内扣手打开后排车门时，请确保儿童锁
为关闭状态，否则无法打开后排车门。
机械钥匙锁止和解锁
1BFB75EFE1F1
使用机械钥匙插入车门锁孔内，转动钥匙，
可以锁止或解锁车门。
提示
使用机械钥匙解锁车门时，可能会触发整车
防盗报警。（▷ 第 105 页）
门锁
18
Если дверь водителя заблокирована, ее можно
открыть, потянув за внутреннюю ручку. Если потя-
нуть за внутреннюю ручку заблокированной двери
со стороны пассажира, то вы разблокируете ее,
если потянуть второй раз — дверь откроется.
Полезная информация
Открывая заднюю дверь автомобиля с помощью
внутренней ручки, убедитесь, что детский замок
отключен. В противном случае она не откроется.
Запирание и отпирание механи-
ческим ключом
车辆装备
请注意，本手册包含了该车型系列的所有标
准装备、国别装备和特殊装备。因此，本手
册中所描述的某些装备或功能可能并未装配
在您的车辆上或仅在某些市场提供。具体配
置信息，请查阅相关销售资料或咨询您购车
时的经销商。
钥匙按钮锁止和解锁
请参见钥匙按钮介绍。（▷ 第 16 页）
中控按钮锁止和解锁
A
B
DAD276D553DE
Ⓐ 锁止按钮
Ⓑ 解锁按钮
可以锁止或解锁所有车门。
内扣手解锁
20B873747813
在车门锁止状态下，拉动驾驶员侧车门内扣
手，可直接打开车门；拉动乘员侧车门内扣
手可解锁车门，再拉动一次可打开车门。
提示
使用内扣手打开后排车门时，请确保儿童锁
为关闭状态，否则无法打开后排车门。
机械钥匙锁止和解锁
1BFB75EFE1F1
使用机械钥匙插入车门锁孔内，转动钥匙，
可以锁止或解锁车门。
提示
使用机械钥匙解锁车门时，可能会触发整车
防盗报警。（▷ 第 105 页）
门锁
18
Вставьте механический ключ в замочную скважину
и поверните, чтобы отпереть или запереть дверь.
Полезная информация
При открывании двери механическим ключом
может сработать противоугонная сигнализация.
(стр. 105)
Замки дверей
Комментарии (0)
Другие Автомобили Great Wall
Добавить комментарий