车辆装备
请注意，本手册包含了该车型系列的所有标
准装备、国别装备和特殊装备。因此，本手
册中所描述的某些装备或功能可能并未装配
在您的车辆上或仅在某些市场提供。具体配
置信息，请查阅相关销售资料或咨询您购车
时的经销商。
放置位置
千斤顶
F29F529716AA
千斤顶放置在后排座椅左侧座垫下面。
随车工具包
A29F5645AD70
随车工具包、三角警告牌、车轮螺母扳手和
备胎升降器摇杆放置在后排座椅靠背后面的
布袋内。向上拉起后排座椅上的拉环，将后
排座椅放倒后，即可看到。
注意
〉驾驶员本人必须熟悉千斤顶等随车工具的
放置位置和使用方法，以便应付发生紧急
情况时的需要。
〉随车配备的千斤顶是该车辆的专用工具。
禁止将本车的千斤顶用于其他车辆，也不
要利用其他车辆的千斤顶对本车进行操
作。
〉使用随车工具后，一定要将其放回指定位
置，并固定牢固。随意放置，容易造成意
外事故。
随车工具
112
Оснащение автомобиля
Обратите внимание, что представленное в руко-
водстве оборудование включает в себя стандарт-
ное оснащение, комплектацию под национальный
стандарт и специальное оборудование для дан-
ной модели автомобиля. Поэтому некоторые виды
и функции оборудования, описанные в данном
руководстве, могут не входить в комплектацию
вашего автомобиля или быть доступны только на
определенных рынках. За информацией о ком-
плектации вашего автомобиля просим обратиться
к документам, предоставляемым при продаже,
или к дилеру, у которого вы приобрели автомо-
биль.
Место размещения
Домкрат
车辆装备
请注意，本手册包含了该车型系列的所有标
准装备、国别装备和特殊装备。因此，本手
册中所描述的某些装备或功能可能并未装配
在您的车辆上或仅在某些市场提供。具体配
置信息，请查阅相关销售资料或咨询您购车
时的经销商。
放置位置
千斤顶
F29F529716AA
千斤顶放置在后排座椅左侧座垫下面。
随车工具包
A29F5645AD70
随车工具包、三角警告牌、车轮螺母扳手和
备胎升降器摇杆放置在后排座椅靠背后面的
布袋内。向上拉起后排座椅上的拉环，将后
排座椅放倒后，即可看到。
注意
〉驾驶员本人必须熟悉千斤顶等随车工具的
放置位置和使用方法，以便应付发生紧急
情况时的需要。
〉随车配备的千斤顶是该车辆的专用工具。
禁止将本车的千斤顶用于其他车辆，也不
要利用其他车辆的千斤顶对本车进行操
作。
〉使用随车工具后，一定要将其放回指定位
置，并固定牢固。随意放置，容易造成意
外事故。
随车工具
112
Домкрат расположен под подушкой левого задне-
го сиденья.
Комплект бортового инструмента
车辆装备
请注意，本手册包含了该车型系列的所有标
准装备、国别装备和特殊装备。因此，本手
册中所描述的某些装备或功能可能并未装配
在您的车辆上或仅在某些市场提供。具体配
置信息，请查阅相关销售资料或咨询您购车
时的经销商。
放置位置
千斤顶
F29F529716AA
千斤顶放置在后排座椅左侧座垫下面。
随车工具包
A29F5645AD70
随车工具包、三角警告牌、车轮螺母扳手和
备胎升降器摇杆放置在后排座椅靠背后面的
布袋内。向上拉起后排座椅上的拉环，将后
排座椅放倒后，即可看到。
注意
〉驾驶员本人必须熟悉千斤顶等随车工具的
放置位置和使用方法，以便应付发生紧急
情况时的需要。
〉随车配备的千斤顶是该车辆的专用工具。
禁止将本车的千斤顶用于其他车辆，也不
要利用其他车辆的千斤顶对本车进行操
作。
〉使用随车工具后，一定要将其放回指定位
置，并固定牢固。随意放置，容易造成意
外事故。
随车工具
112
Комплект бортового инструмента, знак аварийной
остановки, ключ для колесных гаек и вороток
подъемного механизма запасного колеса распо-
ложены в кармане позади спинки заднего сиде-
нья. Потяните петлю в спинке задних сидений,
сложите ее, и вы увидите карман.
Внимание
〉 Водитель должен знать, где находится борто-
вой инструмент и как его использовать, чтобы
принять меры в случае аварийной ситуации.
〉 Прилагаемый домкрат используется только для
данного автомобиля.
Запрещается использовать для поднятия ва-
шего автомобиля домкрат из комплектации
других автомобилей, и наоборот.
〉 После использования инструментов обязатель-
но следует вернуть их на место и надежно за-
крепить. Их произвольное размещение может
вызвать аварийные ситуации.
Комплект бортового инструмента
Добавить комментарий