Great Wall Wingle 7 (2018 - 2023)
Данная инструкция на русском языке предназначена для автомобиля Great Wall Wingle 7 (2018 - 2023), описывает принцип работы и основные моменты эксплуатации устройства. Перед первым включением рекомендуется внимательно изучить данное руководство.
Инструкция для автомобиля представлена в формате PDF, который поддерживается на всех современных устройствах, так что сложностей с открытием файла возникнуть не должно. Но если открыть документ не получается, установите любую программу для чтения PDF файлов, например Acrobat Reader.
Чтобы распечатать инструкцию, нужно ее сначала скачать, для этого кликните по кнопке «Скачать инструкцию», файл откроется в новой вкладке, затем нажмите комбинацию клавиш Сtrl + P и из открывшегося диалогового окна, отправьте документ на печать.
Страницы: Стр: Предыдущая ← Следующая →
123456789101112131415161718192021222324252627282930313233343536373839404142434445464748495051525354555657585960616263646566676869707172737475767778798081828384858687888990919293949596979899100101102103104105106107108109110111112113114115116117118119120121122123124125126127128129130131132133134135136137138139140141142143144145146147148149150151
车辆装备
请注意，本手册包含了该车型系列的所有标
准装备、国别装备和特殊装备。因此，本手
册中所描述的某些装备或功能可能并未装配
在您的车辆上或仅在某些市场提供。具体配
置信息，请查阅相关销售资料或咨询您购车
时的经销商。
轮胎保养
为保证行车安全，轮胎的型号和尺寸必须适
合您的车辆，并具有状态良好的胎纹和适当
胎压。
警告
〉请勿使用过度磨损、胎压不足或过度充气
的轮胎，否则容易引发事故，造成人身伤
亡。
〉必须遵守本手册中关于轮胎充气及保养的
所有说明。
〉个人对轮胎进行焚烧，会产生有毒气体。
请交给服务商进行处理。
轮胎检查
在每次检查轮胎充气状态时，还应该同时检
查轮胎有无外伤、异物刺入及磨耗情况等。
若发现以下情况，您应尽快更换轮胎：
〉胎面或侧面有损伤及凸起。
〉胎面过度磨耗。
轮胎胎压
保持轮胎适当充气，可提供操控性、胎面寿
命和驾驶舒适性三者的最佳组合。
充气不足的轮胎磨耗不均匀，并且影响操控
和油耗，更有可能由于过热而漏气。
充气过度的轮胎会使人员乘坐不舒服，也更
容易因路面的不平而受损，并且磨损不均
匀。
建议您定期检查轮胎胎压，包括备胎（若装
配）。
应该在轮胎处于冷态时测量胎压。停车 3
小时以上或行驶距离不超过 1.5 公里，此时
测量才会得到比较准确的数据。如果在轮胎
处于热态时（行驶数公里后）检查胎压，压
力读数将比冷态时的读数高 30~40 千帕，
此类现象是正常的，不要为了达到规定的冷
态胎压读数而放气，这将导致轮胎胎压不
足。
提示
即使状态良好的轮胎，胎压也可能每个月降
低 10~20 千帕，请定期检查。
轮胎磨损
AB
4155B0FE6121
Ⓐ 磨损标记
Ⓑ 磨损标记位置指示图
提示
磨损标记位置指示图为示意图形，仅供参
车辆养护
139
操作 驾驶 安全性 紧急情况 维护保养 技术数据 索引
Эксплуатация Управление
автомобилем Безопасность В экстренных
ситуациях
Техническое
обслуживание
и уход за
автомобилем
Технические
параметры Указатели
Обслуживание автомобиля
Оснащение автомобиля
Обратите внимание, что представленное в руко-
водстве оборудование включает в себя стандарт-
ное оснащение, комплектацию под национальный
стандарт и специальное оборудование для данной
модели автомобиля. Поэтому некоторые виды и
функции оборудования, описанные в данном руко-
водстве, могут не входить в комплектацию вашего
автомобиля или быть доступны только на опреде-
ленных рынках. За информацией о комплектации
вашего автомобиля просим обратиться к докумен-
там, предоставляемым при продаже, или к дилеру,
у которого вы приобрели автомобиль.
Уход за шинами
В целях обеспечения безопасности движения, мо-
дель и размер шин должны соответствовать мо-
дели вашего автомобиля, протектор шин должен
быть в хорошем состоянии, а давление в шинах
должно соответствовать нормам.
Предупреждение
〉 Не используйте изношенные, а также недоста-
точно или чрезмерно накачанные шины. Это
может стать причиной аварий и травм, в том
числе смертельных.
〉 Следует соблюдать все требования настоя-
щего Руководства касательно поддержания
давления в шинах и ухода за ними.
〉 При сжигании шин образуется токсичный газ.
Для утилизации передайте их в специализиро-
ванный сервисный центр.
Проверка шин
При каждой проверке давления в шинах следует
также убедиться в отсутствии повреждений, про-
колов, оценить их степень износа и т. д.
Незамедлительно замените шины в следующих
случаях:
〉 Наличие повреждений или выпуклостей на про-
текторе или боковине шины.
〉 Чрезмерный износ протектора.
Давление в шинах
Шины с заданным давлением воздуха обеспе-
чивают оптимальное сочетание управляемости
автомобиля, срока службы шин и комфорта во-
ждения.
Недостаточное давление в шинах ведет к не-
равномерному износу, влияет на управляемость
и расход топлива, а также создает вероятность
перегрева и утечки воздуха.
Чрезмерное давление в шинах делает поездку в
автомобиле менее комфортной, а также увеличи-
вает вероятность повреждения шины на неровно-
стях дорожного покрытия и ведет к неравномер-
ному износу.
Рекомендуем регулярно проверять давление в
шинах, включая шину запасного колеса (при его
наличии).
Давление следует проверять, когда шины в хо-
лодном состоянии. Достаточно точно измерить
давление можно только спустя 3 часа после пре-
кращения движения, либо если пройденное во
время поездки расстояние составило не более 1,5
км. Если измерить давление в шинах в горячем
состоянии (после поездки на несколько киломе-
тров), то его значение будет на 30–40 кПа выше
значения в холодном состоянии. Это нормальное
явление; в такой ситуации не следует стравливать
давление до достижения значения, ожидаемого в
холодном состоянии, потому что в итоге оно ока-
жется ниже нормы.
Полезная информация
Даже если шины в хорошем состоянии, давление
в них может снижаться на 10–20 кПа в месяц, поэ-
тому регулярная проверка необходима.
Износ шин
车辆装备
请注意，本手册包含了该车型系列的所有标
准装备、国别装备和特殊装备。因此，本手
册中所描述的某些装备或功能可能并未装配
在您的车辆上或仅在某些市场提供。具体配
置信息，请查阅相关销售资料或咨询您购车
时的经销商。
轮胎保养
为保证行车安全，轮胎的型号和尺寸必须适
合您的车辆，并具有状态良好的胎纹和适当
胎压。
警告
〉请勿使用过度磨损、胎压不足或过度充气
的轮胎，否则容易引发事故，造成人身伤
亡。
〉必须遵守本手册中关于轮胎充气及保养的
所有说明。
〉个人对轮胎进行焚烧，会产生有毒气体。
请交给服务商进行处理。
轮胎检查
在每次检查轮胎充气状态时，还应该同时检
查轮胎有无外伤、异物刺入及磨耗情况等。
若发现以下情况，您应尽快更换轮胎：
〉胎面或侧面有损伤及凸起。
〉胎面过度磨耗。
轮胎胎压
保持轮胎适当充气，可提供操控性、胎面寿
命和驾驶舒适性三者的最佳组合。
充气不足的轮胎磨耗不均匀，并且影响操控
和油耗，更有可能由于过热而漏气。
充气过度的轮胎会使人员乘坐不舒服，也更
容易因路面的不平而受损，并且磨损不均
匀。
建议您定期检查轮胎胎压，包括备胎（若装
配）。
应该在轮胎处于冷态时测量胎压。停车 3
小时以上或行驶距离不超过 1.5 公里，此时
测量才会得到比较准确的数据。如果在轮胎
处于热态时（行驶数公里后）检查胎压，压
力读数将比冷态时的读数高 30~40 千帕，
此类现象是正常的，不要为了达到规定的冷
态胎压读数而放气，这将导致轮胎胎压不
足。
提示
即使状态良好的轮胎，胎压也可能每个月降
低 10~20 千帕，请定期检查。
轮胎磨损
AB
4155B0FE6121
Ⓐ 磨损标记
Ⓑ 磨损标记位置指示图
提示
磨损标记位置指示图为示意图形，仅供参
车辆养护
139
操作 驾驶 安全性 紧急情况 维护保养 技术数据 索引
Ⓐ Индикаторы износа
Ⓑ Метка расположения индикаторов износа
Комментарии (0)
Другие Автомобили Great Wall
Добавить комментарий