Great Wall Wingle 7 (2018 - 2023)

Данная инструкция на русском языке предназначена для автомобиля Great Wall Wingle 7 (2018 - 2023), описывает принцип работы и основные моменты эксплуатации устройства. Перед первым включением рекомендуется внимательно изучить данное руководство.

Инструкция для автомобиля представлена в формате PDF, который поддерживается на всех современных устройствах, так что сложностей с открытием файла возникнуть не должно. Но если открыть документ не получается, установите любую программу для чтения PDF файлов, например Acrobat Reader.

Чтобы распечатать инструкцию, нужно ее сначала скачать, для этого кликните по кнопке «Скачать инструкцию», файл откроется в новой вкладке, затем нажмите комбинацию клавиш Сtrl + P и из открывшегося диалогового окна, отправьте документ на печать.

Инструкция Скачать инструкцию (8 Мб, pdf)
Страницы: Стр:
车辆装备
请注意，本手册包含了该车型系列的所有标
准装备、国别装备和特殊装备。因此，本手
册中所描述的某些装备或功能可能并未装配
在您的车辆上或仅在某些市场提供。具体配
置信息，请查阅相关销售资料或咨询您购车
时的经销商。
头枕
头枕调节
警告
车辆行驶过程中，禁止调节头枕。
BC0A0EDAD2D2
〉欲升高头枕时，可以直接上提头枕到所需
位置。
〉欲降低头枕时，长按头枕调节按钮的同时
将头枕下压到所需位置。
提示
头枕的最低位置不是其使用位置，使用时务
必将头枕调高至锁定位置。
提示
调节头枕后，按压头枕以确认其锁止牢固。
头枕最佳位置
9E7765160C3A
当您将头枕中心高度调整到与耳朵上部平齐
时，头枕才能发挥最大的保护作用。
头枕拆卸
欲拆下头枕时，长按头枕调节按钮的同时将
头枕完全拔出。
警告
禁止在拆下头枕的状态下行驶。否则，如果
发生碰撞，颈部会受到巨大的冲击，从而造
成重伤甚至死亡。
前排座椅
四向调节手动座椅
警告
〉驾驶过程中，禁止调节座椅。
〉行车前，请将座椅调节到便于正确驾驶的
位置。否则，不仅容易出现错误操作，甚
至有可能导致意外事故，且不能有效发挥
座椅安全带、安全气囊、头枕等装备的安
全效能。
〉不要将座椅靠背过度倾斜，以免碰撞时身
座椅
26
Оснащение автомобиля
Обратите внимание, что представленное в руко-
водстве оборудование включает в себя стандарт-
ное оснащение, комплектацию под национальный
стандарт и специальное оборудование для данной
модели автомобиля. Поэтому некоторые виды и
функции оборудования, описанные в данном руко-
водстве, могут не входить в комплектацию вашего
автомобиля или быть доступны только на опреде-
ленных рынках. За информацией о комплектации
вашего автомобиля просим обратиться к докумен-
там, предоставляемым при продаже, или к дилеру,
у которого вы приобрели автомобиль.
Подголовники
Регулировка подголовников
Предупреждение
Запрещается регулировать подголовники во время
движения автомобиля.
车辆装备
请注意，本手册包含了该车型系列的所有标
准装备、国别装备和特殊装备。因此，本手
册中所描述的某些装备或功能可能并未装配
在您的车辆上或仅在某些市场提供。具体配
置信息，请查阅相关销售资料或咨询您购车
时的经销商。
头枕
头枕调节
警告
车辆行驶过程中，禁止调节头枕。
BC0A0EDAD2D2
〉欲升高头枕时，可以直接上提头枕到所需
位置。
〉欲降低头枕时，长按头枕调节按钮的同时
将头枕下压到所需位置。
提示
头枕的最低位置不是其使用位置，使用时务
必将头枕调高至锁定位置。
提示
调节头枕后，按压头枕以确认其锁止牢固。
头枕最佳位置
9E7765160C3A
当您将头枕中心高度调整到与耳朵上部平齐
时，头枕才能发挥最大的保护作用。
头枕拆卸
欲拆下头枕时，长按头枕调节按钮的同时将
头枕完全拔出。
警告
禁止在拆下头枕的状态下行驶。否则，如果
发生碰撞，颈部会受到巨大的冲击，从而造
成重伤甚至死亡。
前排座椅
四向调节手动座椅
警告
〉驾驶过程中，禁止调节座椅。
〉行车前，请将座椅调节到便于正确驾驶的
位置。否则，不仅容易出现错误操作，甚
至有可能导致意外事故，且不能有效发挥
座椅安全带、安全气囊、头枕等装备的安
全效能。
〉不要将座椅靠背过度倾斜，以免碰撞时身
座椅
26
〉 Чтобы поднять подголовник, потяните его вверх.
〉 Чтобы опустить подголовник, удерживайте кноп-
ку его регулировки и одновременно нажимайте
на него.
Полезная информация
Крайнее нижнее положение подголовника — не-
рабочее. Для использования подголовника обяза-
тельно поднимите его до нужной высоты.
Полезная информация
Отрегулировав подголовник, надавите на него,
чтобы убедиться в его прочной фиксации.
Оптимальное положение подголовника
车辆装备
请注意，本手册包含了该车型系列的所有标
准装备、国别装备和特殊装备。因此，本手
册中所描述的某些装备或功能可能并未装配
在您的车辆上或仅在某些市场提供。具体配
置信息，请查阅相关销售资料或咨询您购车
时的经销商。
头枕
头枕调节
警告
车辆行驶过程中，禁止调节头枕。
BC0A0EDAD2D2
〉欲升高头枕时，可以直接上提头枕到所需
位置。
〉欲降低头枕时，长按头枕调节按钮的同时
将头枕下压到所需位置。
提示
头枕的最低位置不是其使用位置，使用时务
必将头枕调高至锁定位置。
提示
调节头枕后，按压头枕以确认其锁止牢固。
头枕最佳位置
9E7765160C3A
当您将头枕中心高度调整到与耳朵上部平齐
时，头枕才能发挥最大的保护作用。
头枕拆卸
欲拆下头枕时，长按头枕调节按钮的同时将
头枕完全拔出。
警告
禁止在拆下头枕的状态下行驶。否则，如果
发生碰撞，颈部会受到巨大的冲击，从而造
成重伤甚至死亡。
前排座椅
四向调节手动座椅
警告
〉驾驶过程中，禁止调节座椅。
〉行车前，请将座椅调节到便于正确驾驶的
位置。否则，不仅容易出现错误操作，甚
至有可能导致意外事故，且不能有效发挥
座椅安全带、安全气囊、头枕等装备的安
全效能。
〉不要将座椅靠背过度倾斜，以免碰撞时身
座椅
26
Подголовник лучше всего выполняет свои защит-
ные функции, когда его центральная часть нахо-
дится на уровне глаз.
Снятие подголовников
Чтобы снять подголовник, удерживайте кнопку его
регулировки и одновременно вытягивайте его из
пазов.
Предупреждение
Запрещается водить автомобиль со снятыми под-
головниками. В противном случае при столкнове-
нии ударное воздействие на область шеи может
привести к серьезным травмам и даже летальному
исходу.
Передние сиденья
Сиденья с ручной регулировкой в
четырех направлениях
Предупреждение
〉 Запрещается регулировать сиденья во время
движения автомобиля.
〉 Перед началом движения приведите сиденье в
правильное положение. Неправильное положе-
ние сиденья может привести к ошибкам в управ-
лении, стать причиной аварии, а также мешает
ремням, подушкам безопасности и подголов-
никам эффективно выполнять свои защитные
функции.
Сиденья
Страницы: Стр: 23
Комментарии (0)

Добавить комментарий

Другие Автомобили Great Wall

Great Wall Poer (2019 - нв)Great Wall Poer (2019 - нв) Great Wall Poer (2024 - нв)Great Wall Poer (2024 - нв) Great Wall Poer King Kong (2022 - нв)Great Wall Poer King Kong (2022 - нв)