Great Wall Wingle 7 (2018 - 2023)
Данная инструкция на русском языке предназначена для автомобиля Great Wall Wingle 7 (2018 - 2023), описывает принцип работы и основные моменты эксплуатации устройства. Перед первым включением рекомендуется внимательно изучить данное руководство.
Инструкция для автомобиля представлена в формате PDF, который поддерживается на всех современных устройствах, так что сложностей с открытием файла возникнуть не должно. Но если открыть документ не получается, установите любую программу для чтения PDF файлов, например Acrobat Reader.
Чтобы распечатать инструкцию, нужно ее сначала скачать, для этого кликните по кнопке «Скачать инструкцию», файл откроется в новой вкладке, затем нажмите комбинацию клавиш Сtrl + P и из открывшегося диалогового окна, отправьте документ на печать.
Страницы: Стр: Предыдущая ← Следующая →
123456789101112131415161718192021222324252627282930313233343536373839404142434445464748495051525354555657585960616263646566676869707172737475767778798081828384858687888990919293949596979899100101102103104105106107108109110111112113114115116117118119120121122123124125126127128129130131132133134135136137138139140141142143144145146147148149150151
车辆装备
请注意，本手册包含了该车型系列的所有标
准装备、国别装备和特殊装备。因此，本手
册中所描述的某些装备或功能可能并未装配
在您的车辆上或仅在某些市场提供。具体配
置信息，请查阅相关销售资料或咨询您购车
时的经销商。
紧急求助系统
B
A
C
19809893CA50
Ⓐ 指示灯
Ⓑ 护盖
Ⓒ 紧急求助按钮
紧急求助按钮位于护盖内。按压护盖将其打
开，即可看到紧急求助按钮。
注意
只有在需要向警方或医疗机构寻求帮助时，
才能使用此系统向 PSAP 拨打求助电话。
点火开关处于 ON 模式时，长按 按钮
（保持约 0.5 ~ 4 秒），此系统将向 PSAP
（公共服务中心）拨打求助电话，并同时将
车辆位置等信息发送至 PSAP。
当车辆发生严重碰撞或翻滚事故时，此系统
将自动向 PSAP （公共服务中心）拨打求助
电话，并同时将车辆位置等信息发送至
PSAP。
提示
〉请勿持续按压 按钮超过 4 秒，否则系
统会认为有故障。
〉拨打救援电话超过 4 秒后，将无法手动挂
断。
〉求助电话接通后，只有 PSAP 才能挂断电
话。
点火开关处于 ON 模式时，可以通过指示灯
查看紧急求助系统的工作状态。
指示灯 说明
绿灯闪烁 正在拨打电话
绿灯常亮 正在通话中
红灯和绿灯相
继点亮几秒后
熄灭
系统正常
红灯点亮约 30
秒后熄灭
备用电池电量不足或故
障
红灯常亮 系统存在故障
提示
〉正常情况下，当备用电池电量不足时，系
统会在车辆启动后自动对其充电。如果系
统连续数天提示备用电池电量不足，请尽
快到服务商处检修。
〉当系统出现故障时，请尽快到服务商处检
修。
紧急求助系统
126
Оснащение автомобиля
Обратите внимание, что представленное в руко-
водстве оборудование включает в себя стандарт-
ное оснащение, комплектацию под национальный
стандарт и специальное оборудование для данной
модели автомобиля. Поэтому некоторые виды и
функции оборудования, описанные в данном руко-
водстве, могут не входить в комплектацию вашего
автомобиля или быть доступны только на опреде-
ленных рынках. За информацией о комплектации
вашего автомобиля просим обратиться к докумен-
там, предоставляемым при продаже, или к дилеру,
у которого вы приобрели автомобиль.
Система вызова экстренных
служб
车辆装备
请注意，本手册包含了该车型系列的所有标
准装备、国别装备和特殊装备。因此，本手
册中所描述的某些装备或功能可能并未装配
在您的车辆上或仅在某些市场提供。具体配
置信息，请查阅相关销售资料或咨询您购车
时的经销商。
紧急求助系统
B
A
C
19809893CA50
Ⓐ 指示灯
Ⓑ 护盖
Ⓒ 紧急求助按钮
紧急求助按钮位于护盖内。按压护盖将其打
开，即可看到紧急求助按钮。
注意
只有在需要向警方或医疗机构寻求帮助时，
才能使用此系统向 PSAP 拨打求助电话。
点火开关处于 ON 模式时，长按 按钮
（保持约 0.5 ~ 4 秒），此系统将向 PSAP
（公共服务中心）拨打求助电话，并同时将
车辆位置等信息发送至 PSAP。
当车辆发生严重碰撞或翻滚事故时，此系统
将自动向 PSAP （公共服务中心）拨打求助
电话，并同时将车辆位置等信息发送至
PSAP。
提示
〉请勿持续按压 按钮超过 4 秒，否则系
统会认为有故障。
〉拨打救援电话超过 4 秒后，将无法手动挂
断。
〉求助电话接通后，只有 PSAP 才能挂断电
话。
点火开关处于 ON 模式时，可以通过指示灯
查看紧急求助系统的工作状态。
指示灯 说明
绿灯闪烁 正在拨打电话
绿灯常亮 正在通话中
红灯和绿灯相
继点亮几秒后
熄灭
系统正常
红灯点亮约 30
秒后熄灭
备用电池电量不足或故
障
红灯常亮 系统存在故障
提示
〉正常情况下，当备用电池电量不足时，系
统会在车辆启动后自动对其充电。如果系
统连续数天提示备用电池电量不足，请尽
快到服务商处检修。
〉当系统出现故障时，请尽快到服务商处检
修。
紧急求助系统
126
Ⓐ Индикатор
Ⓑ Защитная крышка
Ⓒ Кнопка вызова экстренных служб
Кнопка экстренного вызова находится под защит-
ной крышкой. Крышка открывается нажатием,
сразу под ней вы увидите кнопку.
Внимание
Только если вам необходимо обратиться за
помощью в полицию или больницу, можно ис-
пользовать данную систему, чтобы связаться с
PSAP (точкой доступа к службам общественной
безопасности).
При замке зажигания в положении ON удерживай-
те кнопку в течение 0,5–4 секунд. Система
совершит звонок в PSAP и отправит туда коорди-
наты автомобиля.
В случае серьезного столкновения или опроки-
дывания автомобиля система автоматически
совершит звонок в PSAP и отправит координаты
автомобиля.
Полезная информация
〉 Не удерживайте кнопку более 4 секунд.
Система распознает это как неисправность.
〉 Через 4 секунды после начала вызова прервать
его вручную невозможно.
〉 Когда соединение установлено, оно может
быть прервано только пунктом приема экстрен-
ных вызовов.
Если замок зажигания находится в режиме ON,
индикатор показывает состояние системы вызова
экстренных служб.
Индикация Значение
Мигает зеленый
свет Идет набор номера
Горит зеленый
свет Соединение установлено
Красный и
зеленый свет
поочередно
загораются на
несколько секунд
и гаснут
Система функционирует
нормально
Красный свет
загорается на
30 секунд и гаснет
Элемент питания разряжен
или неисправен
Горит красный
свет Система неисправна
Полезная информация
〉 В исправном состоянии при недостаточном
заряде элемента питания система автоматиче-
ски подзаряжает его после запуска двигателя.
Если система предупреждает о низком уровне
заряда в течение нескольких дней, как можно
скорее обратитесь в официальный сервисный
центр для проверки и ремонта.
〉 При неисправности системы как можно скорее
обратитесь в официальный сервисный центр.
Система вызова экстренных служб
Комментарии (0)
Другие Автомобили Great Wall
Добавить комментарий