Great Wall Wingle 7 (2018 - 2023)
Данная инструкция на русском языке предназначена для автомобиля Great Wall Wingle 7 (2018 - 2023), описывает принцип работы и основные моменты эксплуатации устройства. Перед первым включением рекомендуется внимательно изучить данное руководство.
Инструкция для автомобиля представлена в формате PDF, который поддерживается на всех современных устройствах, так что сложностей с открытием файла возникнуть не должно. Но если открыть документ не получается, установите любую программу для чтения PDF файлов, например Acrobat Reader.
Чтобы распечатать инструкцию, нужно ее сначала скачать, для этого кликните по кнопке «Скачать инструкцию», файл откроется в новой вкладке, затем нажмите комбинацию клавиш Сtrl + P и из открывшегося диалогового окна, отправьте документ на печать.
Страницы: Стр: Предыдущая ← Следующая →
123456789101112131415161718192021222324252627282930313233343536373839404142434445464748495051525354555657585960616263646566676869707172737475767778798081828384858687888990919293949596979899100101102103104105106107108109110111112113114115116117118119120121122123124125126127128129130131132133134135136137138139140141142143144145146147148149150151
车辆装备
请注意，本手册包含了该车型系列的所有标
准装备、国别装备和特殊装备。因此，本手
册中所描述的某些装备或功能可能并未装配
在您的车辆上或仅在某些市场提供。具体配
置信息，请查阅相关销售资料或咨询您购车
时的经销商。
打开
1. 拉动位于仪表板下方的机舱盖开启扣
手，机舱盖将轻轻弹起。
E32CAB1E142F
2. 略微抬起机舱盖，将手伸进缝隙中沿箭
头方向拨动锁扣，即可打开机舱盖。
85C195042612
3. 将支撑杆从卡槽中取出，然后将前端插
入机舱盖的凹槽里，以固定打开的机舱
盖。
A4F4FFB66611
关闭
1. 将机舱盖向上略微抬起。
2. 自凹槽内取下支撑杆，将其放回原位。
3. 在距锁扣约 30 厘米的高度处，松开机
舱盖，任其自由下落。
4. 确认机舱盖已完全锁止。
警告
行车前须确保机舱盖已关闭并牢固锁止。否
则，行驶过程中可能意外打开，从而引发事
故。
注意
〉关闭机舱盖前，请检查有无任何杂物遗落
在机舱内。
机舱盖
23
操作 驾驶 安全性 紧急情况 维护保养 技术数据 索引
Эксплуатация Управление
автомобилем Безопасность В экстренных
ситуациях
Техническое
обслуживание
и уход за
автомобилем
Технические
параметры Указатели
Оснащение автомобиля
Обратите внимание, что представленное в руко-
водстве оборудование включает в себя стандарт-
ное оснащение, комплектацию под национальный
стандарт и специальное оборудование для данной
модели автомобиля. Поэтому некоторые виды и
функции оборудования, описанные в данном руко-
водстве, могут не входить в комплектацию вашего
автомобиля или быть доступны только на опреде-
ленных рынках. За информацией о комплектации
вашего автомобиля просим обратиться к докумен-
там, предоставляемым при продаже, или к дилеру,
у которого вы приобрели автомобиль.
Открытие
1. Потяните рукоятку привода замка капота,
расположенную под приборной панелью.
Замок капота откроется, и он слегка припод-
нимется.
车辆装备
请注意，本手册包含了该车型系列的所有标
准装备、国别装备和特殊装备。因此，本手
册中所描述的某些装备或功能可能并未装配
在您的车辆上或仅在某些市场提供。具体配
置信息，请查阅相关销售资料或咨询您购车
时的经销商。
打开
1. 拉动位于仪表板下方的机舱盖开启扣
手，机舱盖将轻轻弹起。
E32CAB1E142F
2. 略微抬起机舱盖，将手伸进缝隙中沿箭
头方向拨动锁扣，即可打开机舱盖。
85C195042612
3. 将支撑杆从卡槽中取出，然后将前端插
入机舱盖的凹槽里，以固定打开的机舱
盖。
A4F4FFB66611
关闭
1. 将机舱盖向上略微抬起。
2. 自凹槽内取下支撑杆，将其放回原位。
3. 在距锁扣约 30 厘米的高度处，松开机
舱盖，任其自由下落。
4. 确认机舱盖已完全锁止。
警告
行车前须确保机舱盖已关闭并牢固锁止。否
则，行驶过程中可能意外打开，从而引发事
故。
注意
〉关闭机舱盖前，请检查有无任何杂物遗落
在机舱内。
机舱盖
23
操作 驾驶 安全性 紧急情况 维护保养 技术数据 索引
2. Слегка приподнимите капот, заведите руку в
образовавшийся зазор, подвиньте защелку в
направлении стрелки и откройте капот.
车辆装备
请注意，本手册包含了该车型系列的所有标
准装备、国别装备和特殊装备。因此，本手
册中所描述的某些装备或功能可能并未装配
在您的车辆上或仅在某些市场提供。具体配
置信息，请查阅相关销售资料或咨询您购车
时的经销商。
打开
1. 拉动位于仪表板下方的机舱盖开启扣
手，机舱盖将轻轻弹起。
E32CAB1E142F
2. 略微抬起机舱盖，将手伸进缝隙中沿箭
头方向拨动锁扣，即可打开机舱盖。
85C195042612
3. 将支撑杆从卡槽中取出，然后将前端插
入机舱盖的凹槽里，以固定打开的机舱
盖。
A4F4FFB66611
关闭
1. 将机舱盖向上略微抬起。
2. 自凹槽内取下支撑杆，将其放回原位。
3. 在距锁扣约 30 厘米的高度处，松开机
舱盖，任其自由下落。
4. 确认机舱盖已完全锁止。
警告
行车前须确保机舱盖已关闭并牢固锁止。否
则，行驶过程中可能意外打开，从而引发事
故。
注意
〉关闭机舱盖前，请检查有无任何杂物遗落
在机舱内。
机舱盖
23
操作 驾驶 安全性 紧急情况 维护保养 技术数据 索引
3. Освободите упор из зажима и вставьте его
свободный конец в специальный паз в капо-
те, чтобы зафиксировать капот в открытом
положении.
车辆装备
请注意，本手册包含了该车型系列的所有标
准装备、国别装备和特殊装备。因此，本手
册中所描述的某些装备或功能可能并未装配
在您的车辆上或仅在某些市场提供。具体配
置信息，请查阅相关销售资料或咨询您购车
时的经销商。
打开
1. 拉动位于仪表板下方的机舱盖开启扣
手，机舱盖将轻轻弹起。
E32CAB1E142F
2. 略微抬起机舱盖，将手伸进缝隙中沿箭
头方向拨动锁扣，即可打开机舱盖。
85C195042612
3. 将支撑杆从卡槽中取出，然后将前端插
入机舱盖的凹槽里，以固定打开的机舱
盖。
A4F4FFB66611
关闭
1. 将机舱盖向上略微抬起。
2. 自凹槽内取下支撑杆，将其放回原位。
3. 在距锁扣约 30 厘米的高度处，松开机
舱盖，任其自由下落。
4. 确认机舱盖已完全锁止。
警告
行车前须确保机舱盖已关闭并牢固锁止。否
则，行驶过程中可能意外打开，从而引发事
故。
注意
〉关闭机舱盖前，请检查有无任何杂物遗落
在机舱内。
机舱盖
23
操作 驾驶 安全性 紧急情况 维护保养 技术数据 索引
Закрытие
1. Осторожно приподнимите капот.
2. Извлеките упор из паза и верните его в
исходное положение.
3. Придерживая капот, опустите его на высоту
около 30 см от замка и отпустите.
4. Убедитесь, что капот полностью закрылся.
Предупреждение
Перед началом движения убедитесь, что капот
надежно закрыт. В противном случае он может
открыться во время движения, вызвав аварийную
ситуацию.
Внимание
〉 Перед закрытием капота убедитесь, что под ним
нет посторонних предметов.
Капот
Комментарии (0)
Другие Автомобили Great Wall
Добавить комментарий