Volvo S80 (2006)

Данная инструкция на русском языке предназначена для автомобиля Volvo S80 (2006), описывает принцип работы и основные моменты эксплуатации устройства. Перед первым включением рекомендуется внимательно изучить данное руководство.

Инструкция для автомобиля представлена в формате PDF, который поддерживается на всех современных устройствах, так что сложностей с открытием файла возникнуть не должно. Но если открыть документ не получается, установите любую программу для чтения PDF файлов, например Acrobat Reader.

Чтобы распечатать инструкцию, нужно ее сначала скачать, для этого кликните по кнопке «Скачать инструкцию», файл откроется в новой вкладке, затем нажмите комбинацию клавиш Сtrl + P и из открывшегося диалогового окна, отправьте документ на печать.

Инструкция Скачать инструкцию (6.3 Мб, pdf)
Страницы: Стр:
94
œÓÎÌ˚È ÔË‚Ó‰ − −
− −
− All Wheel Drive
œÓÎÌ˚È ÔË‚Ó‰ (AWD)
(ÓÔˆËˇ)
œÓÎÌ˚È ÔË‚Ó‰ ‚Ò„‰‡ ÔÓ‰Íβ˜ÂÌ.
œÓÎÌ˚È ÔË‚Ó‰ ÓÁ̇˜‡ÂÚ, ˜ÚÓ ‡‚ÚÓÏÓ·Ëθ
ÔË‚Ó‰ËÚÒˇ ‚ ‰‚ËÊÂÌË ӉÌÓ‚ÂÏÂÌÌÓ ‚ÒÂÏË
˜ÂÚ˚¸Ïˇ ÍÓÎÂÒ‡ÏË. ÃÓ˘ÌÓÒÚ¸ ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË
‡ÒÔ‰ÂΡÂÚÒˇ ÏÂÊ‰Û ÔÂ‰ÌËÏË Ë Á‡‰ÌËÏË
ÍÓÎÂÒ‡ÏË. —ËÒÚÂχ ÒˆÂÔÎÂÌˡ Ò ˝ÎÂÍÚÓÌÌ˚Ï
ÛÔ‡‚ÎÂÌËÂÏ Ì‡Ô‡‚ΡÂÚ ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸ ̇ ÚÛ Ô‡Û
ÍÓÎÂÒ, ÍÓÚÓ‡ˇ ‚ ‰‡ÌÌ˚È ÏÓÏÂÌÚ ËÏÂÂÚ ÎÛ˜¯ÂÂ
ÒˆÂÔÎÂÌËÂ Ò ‰ÓÓ„ÓÈ. “‡ÍËÏ Ó·‡ÁÓÏ ‰ÓÒÚË„‡ÂÚÒˇ
̇ËÎÛ˜¯Â ҈ÂÔÎÂÌËÂ Ò ‰ÓÓ„ÓÈ Ë Ô‰ÓÚ‚‡-
˘‡ÂÚÒˇ ÔÓ·ÛÍÒÓ‚˚‚‡ÌË ÍÓÎÂÒ.
œË ÌÓχθÌÓÏ ‚ÓʉÂÌËË ·Óθ¯‡ˇ ˜‡ÒÚ¸ ÛÒËÎˡ
‡ÒÔ‰ÂΡÂÚÒˇ ̇ ÔÂ‰ÌË ÍÓÎÂÒ‡.
”ÎÛ˜¯ÂÌ̇ˇ ÔÓıÓ‰ËÏÓÒÚ¸ ÔÓ‚˚¯‡ÂÚ ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚ¸
‚ÓʉÂÌˡ ‚ ‰Óʉ¸, ÒÌ„ Ë „ÓÎÓΉ.
—Â‚ÓÛÔ‡‚ÎÂÌËÂ,
ÍÓÌÚÓÎËÛÂÏÓ ÒÍÓÓÒÚ¸˛
(ÓÔˆËˇ)
≈ÒÎË ¬‡¯ ‡‚ÚÓÏÓ·Ëθ ÓÒ̇˘ÂÌ ÍÓÌÚÓÎËÛÂÏ˚Ï
ÒÍÓÓÒÚ¸˛ ÒÂ‚ÓÛÔ‡‚ÎÂÌËÂÏ, ˝ÚÓ Ó·Î„˜‡ÂÚ
ÛÔ‡‚ÎÂÌË ‡‚ÚÓÏÓ·ËÎÂÏ Ì‡ ÌËÁÍËı ÒÍÓÓÒÚˇı,
ӷ΄˜‡ˇ ÔÓÒÚ‡ÌÓ‚ÍÛ Ì‡ ÒÚÓˇÌÍÛ, Ô. ”ÒËÎËÚÂθ ÛΡ
‡‰‡ÔÚËÛÂÚÒˇ Í ‚˚ÒÓÍËÏ ÒÍÓÓÒÚˇÏ, Ó·ÂÒÔ˜˂‡ˇ
‚Ó‰ËÚÂβ ÔÓ‚˚¯ÂÌÌÓ ´˜Û‚ÒÚ‚Ó ‰ÓÓ„ª.
¬Ó ‚ÂÏˇ ‰‚ËÊÂÌˡ Í˚¯Í‡
·‡„‡ÊÌË͇ ‰ÓÎÊ̇ ·˚Ú¸
Á‡Í˚Ú‡!
¬Ó ‚ÂÏˇ ÂÁ‰˚ Ò ÓÚÍ˚Ú˚Ï ·‡„‡ÊÌËÍÓÏ ÌÂÍÓÚÓÓÂ
ÍÓ΢ÂÒÚ‚Ó ‚˚ıÎÓÔÌ˚ı „‡ÁÓ‚, ÒÓ‰Âʇ˘Ëı ˇ‰Ó‚ËÚ˚È
ÓÍÒˉ Û„ÎÂÓ‰‡ (Û„‡Ì˚È „‡Á), ÏÓÊÂÚ ‚Úˇ„Ë‚‡Ú¸Òˇ ‚
‡‚ÚÓÏÓ·Ëθ ˜ÂÂÁ ·‡„‡ÊÌÓ ÓÚ‰ÂÎÂÌËÂ. ≈ÒÎË ¬˚
‚˚ÌÛʉÂÌ˚ ÒÓ‚Â¯ËÚ¸ Ì·Óθ¯Û˛ ÔÓÂÁ‰ÍÛ Ò
ÓÚÍ˚ÚÓÈ Á‡‰ÌÂÈ ‰‚Â¸˛, ‚˚ÔÓÎÌËÚ ÒÎÂ‰Û˛˘ÂÂ:
•«‡ÍÓÈÚ ‚Ò ÓÍ̇.
•¬Íβ˜ËÚ ‡ÒÔ‰ÂÎÂÌË ‚ÓÁ‰Ûı‡ ÏÂʉÛ
‚ÂÚÓ‚˚Ï ÒÚÂÍÎÓÏ Ë ÔÓÎÓÏ, ÔÂÂÍβ˜ËÚÂ
‚ÂÌÚËΡÚÓ ̇ ‚˚ÒÓÍÛ˛ ÒÍÓÓÒÚ¸.
Страницы: Стр: 94
Комментарии (0)

Добавить комментарий

Другие Автомобили Volvo

Volvo V60 (2011)Volvo V60 (2011) Volvo S80 II (2008)Volvo S80 II (2008) Volvo XC40 Recharge Plug-in Hybrid (2021)Volvo XC40 Recharge Plug-in Hybrid (2021) Volvo XC60 (2011)Volvo XC60 (2011) Volvo S80 (2004)Volvo S80 (2004) Volvo C30 (2013)Volvo C30 (2013) Volvo XC60 (2019)Volvo XC60 (2019) Volvo V60 Twin Engine (2019)Volvo V60 Twin Engine (2019) Volvo V90 Cross Country (2017)Volvo V90 Cross Country (2017) Volvo XC90 (2005)Volvo XC90 (2005) Volvo XC90 (2009)Volvo XC90 (2009) Volvo V60 Recharge Plug-in Hybrid (2021)Volvo V60 Recharge Plug-in Hybrid (2021) Volvo V50 (2010)Volvo V50 (2010) Volvo V40 Cross Country (2015)Volvo V40 Cross Country (2015) Volvo XC60 (2015)Volvo XC60 (2015) Volvo XC70 (2005)Volvo XC70 (2005) Volvo S60 (2008)Volvo S60 (2008) Volvo XC60 (2013)Volvo XC60 (2013) Volvo XC70 (2006)Volvo XC70 (2006) Volvo S60 (2006)Volvo S60 (2006)