Volvo S80 (2006)

Данная инструкция на русском языке предназначена для автомобиля Volvo S80 (2006), описывает принцип работы и основные моменты эксплуатации устройства. Перед первым включением рекомендуется внимательно изучить данное руководство.

Инструкция для автомобиля представлена в формате PDF, который поддерживается на всех современных устройствах, так что сложностей с открытием файла возникнуть не должно. Но если открыть документ не получается, установите любую программу для чтения PDF файлов, например Acrobat Reader.

Чтобы распечатать инструкцию, нужно ее сначала скачать, для этого кликните по кнопке «Скачать инструкцию», файл откроется в новой вкладке, затем нажмите комбинацию клавиш Сtrl + P и из открывшегося диалогового окна, отправьте документ на печать.

Инструкция Скачать инструкцию (6.3 Мб, pdf)
Страницы: Стр:
48
PSMN UST Ç 8301395M
œ–≈ƒŒ—“≈–≈∆≈Õ»≈!
≈ÒÎË ‚ ‡‚ÚÓÏÓ·ËΠ̇ıÓ‰ˇÚÒˇ ‰ÂÚË:
•œÓÏÌËÚÂ, ˜ÚÓ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ ‚Ò„‰‡
Ó·ÂÒÚÓ˜ËÚ¸ ÒÚÂÍÎÓÔÓ‰˙ÂÏÌËÍË, ‚˚ÌÛ‚ Íβ˜
ËÁ Á‡Ï͇ Á‡ÊË„‡Ìˡ, ÂÒÎË ‚Ó‰ËÚÂθ
ÔÓÍˉ‡ÂÚ ‡‚ÚÓÏÓ·Ëθ.
•œÓ‚Â¸ÚÂ, ˜ÚÓ·˚ ‰ÂÚË ËÎË ‰Û„ËÂ
Ô‡ÒÒ‡ÊË˚ Ì Á‡˘ÂÏËÎË ÛÍË ÔË
Á‡Í˚ÚËË ÒÚÂÍÓÎ.
≈ÒÎË Á‡‰ÌË ÒÚÂÍ· ̇ ‰‚Âˇı ÛÔ‡‚Ρ˛ÚÒˇ
ÔÂÂÍβ˜‡ÚÂΡÏË Ì‡ ‰‚ÂË ‚Ó‰ËÚÂΡ ËÎË Ò
ÔÓÏÓ˘¸˛ ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó ÛÔ‡‚ÎÂÌˡ:
•œÓ‚Â¸ÚÂ, ˜ÚÓ·˚ Ô‡ÒÒ‡ÊË˚ Á‡‰Ì„Ó
ÒˉÂÌˡ Ì Á‡˘ÂÏËÎË ÛÍË ÔË Á‡Í˚ÚËË
ÒÚÂÍÓÎ.
—ÚÂÍÎÓÔÓ‰˙ÂÏÌËÍË Ò ˝ÎÂÍÚÓÔË‚Ó‰ÓÏ
* œÓÒΠÓÒÚ‡ÌÓ‚ÍË ‡‚ÚÓÏÓ·ËΡ Ë ËÁ‚ΘÂÌˡ Íβ˜‡
ËÁ Á‡Ï͇ Á‡ÊË„‡Ìˡ, ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ ÓÚÍ˚‚‡Ú¸ Ë
Á‡Í˚‚‡Ú¸ ÓÍ̇ ÒÓı‡ÌˇÂÚÒˇ, ÂÒÎË ÌË Ó‰Ì‡ ËÁ
ÔÂ‰ÌËı ‰‚ÂÂÈ Ì ÓÚÍ˚Ú‡.
œÂÂÍβ˜‡ÚÂÎË ÒÚÂÍÎÓÔÓ‰˙ÂÏÌËÍÓ‚ Û Á‡‰ÌËı
ÒˉÂÌËÈ ÏÓ„ÛÚ ·˚Ú¸ Á‡·ÎÓÍËÓ‚‡Ì˚ Ò ÔÓÏÓ˘¸˛
‚˚Íβ˜‡ÚÂΡ ̇ Ô‡ÌÂÎË ‰‚ÂË ‚Ó‰ËÚÂΡ. ≈ÒÎË ¬˚
ÓÒÚ‡‚ΡÂÚ ‚ ‡‚ÚÓÏÓ·ËΠ‰ÂÚÂÈ ·ÂÁ ÔËÒÏÓÚ‡,
Ó·ˇÁ‡ÚÂθÌÓ ÔËÏËÚ ÏÂ˚, ˜ÚÓ·˚ ˝ÎÂÍÚÓÛÔ‡‚-
ΡÂÏ˚ ÒÚÂÍÎÓÔÓ‰˙ÂÏÌËÍË ·˚ÎË Ó·ÂÒÚÓ˜ÂÌ˚
(‚˚̸Ú Íβ˜ ËÁ Á‡Ï͇ Á‡ÊË„‡Ìˡ Ë ÓÚÍÓÈÚÂ
ÔÂÂ‰Ì˛˛ ‰‚Â¸).
—‚ÂÚÓ‰ËÓ‰ ‚ ‚˚Íβ˜‡ÚÂΠ̠҂ÂÚËÚÒˇ:
”Ô‡‚ÎÂÌË ÒÚÂÍÎÓÔÓ‰˙ÂÏÌË͇ÏË Á‡‰ÌËı ÓÍÓÌ
ÏÓÊÂÚ ÓÒÛ˘ÂÒÚ‚ÎˇÚ¸Òˇ ÔÓÒ‰ÒÚ‚ÓÏ ÔÂÂÍβ˜‡ÚÂÎÂÈ
̇ Á‡‰ÌËı ‰‚Âˇı ËÎË ÔÂÂÍβ˜‡ÚÂΡ Ô‡ÌÂÎË
ÛÔ‡‚ÎÂÌˡ ̇ ‰‚ÂË ‚Ó‰ËÚÂΡ.
—‚ÂÚÓ‰ËÓ‰ ‚ ‚˚Íβ˜‡ÚÂΠ҂ÂÚËÚÒˇ:
”Ô‡‚ÎÂÌË ÒÚÂÍÎÓÔÓ‰˙ÂÏÌË͇ÏË Á‡‰ÌËı ÓÍÓÌ ÏÓÊÂÚ
ÓÒÛ˘ÂÒÚ‚ÎˇÚ¸Òˇ ÚÓθÍÓ Ò ‰‚ÂË ‚Ó‰ËÚÂΡ.
¬˚Íβ˜‡ÚÂθ ÓÚÍβ˜ÂÌˡ Á‡‰ÌËı
ÒÚÂÍÎÓÔÓ‰˙ÂÏÌËÍÓ‚
”Ô‡‚ÎÂÌË ÒÚÂÍÎÓÔÓ‰˙ÂÏÌË͇ÏË Ò ˝ÎÂÍÚÓÔË‚Ó-
‰ÓÏ ÓÒÛ˘ÂÒڂΡÂÚÒˇ ÔË ÔÓÏÓ˘Ë ÔÂÂÍβ˜‡ÚÂÎÂÈ,
‡ÒÔÓÎÓÊÂÌÌ˚ı ̇ ‰‚ÂÌ˚ı ÔÓ‰ÎÓÍÓÚÌË͇ı.
Õ‡ÔˇÊÂÌË ̇ ˝ÎÂÍÚÓ‰‚Ë„‡ÚÂÎË ÒÚÂÍÎÓÔÓ‰˙ÂÏ-
ÌËÍÓ‚ ÔÓ‰‡ÂÚÒˇ ÚÓθÍÓ ÚÓ„‰‡, ÍÓ„‰‡ Íβ˜
Á‡ÊË„‡Ìˡ ̇ıÓ‰ËÚÒˇ ‚ ÔÓÎÓÊÂÌËË ‚Íβ˜ÂÌˡ
χ„ÌËÚÓÎ˚ ËÎË ‚ ÔÓÎÓÊÂÌËË ‰Îˇ ‰‚ËÊÂÌˡ*. —ÚÂÍÎÓ
ÓÔÛÒ͇ÂÚÒˇ ÔË Ì‡Ê‡ÚËË Ì‡ ÔÂÂ‰Ì˛˛ ˜‡ÒÚ¸
ÔÂÂÍβ˜‡ÚÂΡ Ë ÔÓ‰ÌËχÂÚÒˇ ÔË ‚˚Úˇ„Ë‚‡ÌËË
ÔÂÂÍβ˜‡ÚÂΡ ‚‚Âı.
ŒÍ̇ ÒÓ ÒÚÓÓÌ˚ Ô‡ÒÒ‡ÊË‡ ÔÂ‰ÌÂ„Ó ÒˉÂ̸ˇ
ˆ‚Ó‰ËÚÂΡ ÓÚÍ˚‚‡˛ÚÒˇ ‰‚ÛÏˇ ÒÔÓÒÓ·‡ÏË.
1. —΄͇ ‚‰‡‚ËÚ ‚ÌËÁ ËÎË ‚˚ÚˇÌËÚ ‚‚Âı
ÔÂÂÍβ˜‡ÚÂθ. —ÚÂÍÎÓ ·Û‰ÂÚ ÔÓ‰ÌËÏ‡Ú¸Òˇ ËÎË
ÓÔÛÒÍ‡Ú¸Òˇ, ÔÓ͇ ¬˚ Û‰ÂÊË‚‡ÂÚ ÔÂÂÍβ˜‡ÚÂθ.
2. œÓÎÌÓÒÚ¸˛ ‚‰‡‚ËÚ ËÎË ‚˚ÚˇÌËÚÂ
ÔÂÂÍβ˜‡ÚÂθ, ‡ Á‡ÚÂÏ ÓÚÔÛÒÚËÚ „Ó. ¬ ˝ÚËı
ÔÓÎÓÊÂÌˡı AUTO-DOWN - AUTO-UP (¿¬“ŒÃ¿-
“»◊≈—Œ≈ Œœ”—¿Õ»≈ - ¿¬“ŒÃ¿“»◊≈—Œ≈
œŒƒÕfl“»≈*) ÓÍÌÓ ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË ÓÚÍ˚‚‡ÂÚÒˇ ËÎË
Á‡Í˚‚‡ÂÚÒˇ ÔÓÎÌÓÒÚ¸˛.
≈ÒÎË ¬˚ Á‡Í˚‚‡ÂÚ ÔÂ‰ÌË ÓÍ̇ ‚
¿¬“ŒÃ¿“»◊≈—ŒÃ ÂÊËÏÂ, ÚÓ ÔË ·ÎÓÍËÓ‚‡ÌËË
ÒÚÂÍ· ͇ÍËÏ-ÎË·Ó Ô‰ÏÂÚÓÏ Ò‡·‡Ú˚‚‡ÂÚ
‚ÒÚÓÂÌ̇ˇ Á‡˘ËÚ‡ ÓÚ Á‡˘ÂÏÎÂÌˡ.
¬Õ»Ã¿Õ»≈! ‘ÛÌÍˆËˇ AUTO-UP ̇ ÒÚÓÓÌÂ
Ô‡ÒÒ‡ÊË‡ ËÏÂÂÚÒˇ ÚÓθÍÓ Ì‡ ÌÂÍÓÚÓ˚ı ˚Ì͇ı.
Страницы: Стр: 48
Комментарии (0)

Добавить комментарий

Другие Автомобили Volvo

Volvo XC70 (2005)Volvo XC70 (2005) Volvo S60 II (2016)Volvo S60 II (2016) Volvo S80 II (2008)Volvo S80 II (2008) Volvo XC70 II (2011)Volvo XC70 II (2011) Volvo XC90 Twin Engine (2020)Volvo XC90 Twin Engine (2020) Volvo V60 (2013)Volvo V60 (2013) Volvo S60 Recharge Plug-in Hybrid (2021)Volvo S60 Recharge Plug-in Hybrid (2021) Volvo S60 Twin Engine (2020)Volvo S60 Twin Engine (2020) Volvo S60 (2009)Volvo S60 (2009) Volvo S60 III (2019)Volvo S60 III (2019) Volvo XC60 (2009)Volvo XC60 (2009) Volvo XC90 (2020)Volvo XC90 (2020) Volvo S90 II (2017)Volvo S90 II (2017) Volvo C30 (2008)Volvo C30 (2008) Volvo S80 II (2014)Volvo S80 II (2014) Volvo V50 (2009)Volvo V50 (2009) Volvo S40 II (2005)Volvo S40 II (2005) Volvo S80 II (2016)Volvo S80 II (2016) Volvo XC90 (2016)Volvo XC90 (2016) Volvo XC60 Twin Engine (2020)Volvo XC60 Twin Engine (2020)