Volvo S80 (2006)

Данная инструкция на русском языке предназначена для автомобиля Volvo S80 (2006), описывает принцип работы и основные моменты эксплуатации устройства. Перед первым включением рекомендуется внимательно изучить данное руководство.

Инструкция для автомобиля представлена в формате PDF, который поддерживается на всех современных устройствах, так что сложностей с открытием файла возникнуть не должно. Но если открыть документ не получается, установите любую программу для чтения PDF файлов, например Acrobat Reader.

Чтобы распечатать инструкцию, нужно ее сначала скачать, для этого кликните по кнопке «Скачать инструкцию», файл откроется в новой вкладке, затем нажмите комбинацию клавиш Сtrl + P и из открывшегося диалогового окна, отправьте документ на печать.

Инструкция Скачать инструкцию (6.3 Мб, pdf)
Страницы: Стр:
18
¡ÓÍÓ‚˚ ÔÓ‰Û¯ÍË ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË
¡ÓÍÓ‚˚ ÔÓ‰Û¯ÍË
·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË ñ ÔӉۯ͇ SIPS
SIPS (Side Impact Protection System) ̇Ô‡‚ΡÂÚ
·Óθ¯Û˛ ˜‡ÒÚ¸ ÒËÎ˚ Û‰‡‡ ̇ ·‡ÎÍË, ÒÚÓÈÍË, ÔÓÎ,
Í˚¯Û Ë ‰Û„Ë ˝ÎÂÏÂÌÚ˚ ÍÛÁÓ‚‡ ‡‚ÚÓÏÓ·ËΡ.
¡ÓÍÓ‚˚ ̇‰Û‚Ì˚ ÔÓ‰Û¯ÍË ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË Ì‡
ÒÚÓÓÌ ‚Ó‰ËÚÂΡ Ë Ô‡ÒÒ‡ÊË‡ Á‡˘Ë˘‡˛Ú „Û‰¸ Ë
ˇ‚Ρ˛ÚÒˇ ‚‡ÊÌ˚Ï ˝ÎÂÏÂÌÚÓÏ ÒËÒÚÂÏ˚ SIPS.
—ËÒÚÂχ ÔÓ‰Û¯ÂÍ SIPS ÒÓÒÚÓËÚ ËÁ ‰‚Ûı ÓÒÌÓ‚Ì˚ı
ÍÓÏÔÓÌÂÌÚÓ‚, ·ÓÍÓ‚ÓÈ ÔÓ‰Û¯ÍË ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË Ë
‰‡Ú˜ËÍÓ‚. ¡ÓÍÓ‚‡ˇ ÔӉۯ͇ ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË
ÒÏÓÌÚËÓ‚‡Ì‡ ̇ ‡Ï ‚ÌÛÚË ÒÔËÌÍË ÔÂ‰Ì„Ó
ÒˉÂÌˡ.
–‡ÒÔÓÎÓÊÂÌË ·ÓÍÓ‚˚ı ÔÓ‰Û¯ÂÍ ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË Õ‡‰ÛÚ‡ˇ ·ÓÍÓ‚‡ˇ ÔӉۯ͇ ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË
1. »ÌÙÓχˆË˛ Ó· ‡ÍÚË‚ËÓ‚‡ÌÌÓÈ/ÓÚÍβ˜ÂÌÌÓÈ ÔÓ‰Û¯ÍÂ
·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË (SRS) ÒÏ. ̇ ÒÚ. 16.
8803041a IMG-2011
2
œ–≈ƒŒ—“≈–≈∆≈Õ»≈!
¡ÓÍÓ‚˚ ÔÓ‰Û¯ÍË ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË ˇ‚Ρ˛ÚÒˇ
‰ÓÔÓÎÌÂÌËÂÏ Í ÒËÒÚÂÏ SIPS. ¬Ò„‰‡
ÔËÒÚ„˂‡ÈÚÂÒ¸ ÂÏÌÂÏ ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË.
œ–≈ƒŒ—“≈–≈∆≈Õ»≈!
œ–≈ƒŒ—“≈–≈∆≈Õ»≈!
ÃÂÊ‰Û ‚̯ÌÂÈ ·ÓÍÓ‚ÓÈ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚ¸˛ ÒˉÂ̸ˇ
Ë Ô‡ÌÂθ˛ ‰‚ÂË Ì ‰ÓÎÊÌ˚ ̇ıÓ‰ËÚ¸Òˇ
ÔÓÒÚÓÓÌÌË Ô‰ÏÂÚ˚, Ú‡Í Í‡Í ˝Ú‡ ÁÓ̇
̇ıÓ‰ËÚ¸Òˇ ‚ Ô‰Â·ı ‰ÓÒˇ„‡ÂÏÓÒÚË ·ÓÍÓ‚ÓÈ
ÔÓ‰Û¯ÍË ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË.
œ–≈ƒŒ—“≈–≈∆≈Õ»≈!
»ÒÔÓθÁÛÈÚ ÚÓθÍÓ ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌ˚ ˜ÂıÎ˚ Volvo
ËÎË Ó‰Ó·ÂÌÌ˚ ‰Îˇ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ìˡ Volvo.
ƒÛ„Ë ˜ÂıÎ˚ ÏÓ„ÛÚ ÔÓϯ‡Ú¸
ÙÛÌ͈ËÓÌËÓ‚‡Ì˲ ·ÓÍÓ‚˚ı ÔÓ‰Û¯ÂÍ
·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË.
ƒÂÚÒÍÓ ÍÂÒÎÓ Ë ·ÓÍÓ‚‡ˇ
ÔӉۯ͇ ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË
¡ÓÍÓ‚‡ˇ ÔӉۯ͇ ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË Ì ÒÌËʇÂÚ
Á‡˘ËÚÌ˚ ҂ÓÈÒÚ‚‡ ‡‚ÚÓÏÓ·ËΡ ‚ ÓÚÌÓ¯ÂÌËË
‰ÂÚÒÍÓ„Ó ÍÂÒ· ËÎË ‰ÂÚÒÍÓÈ ÓÔÓÌÓÈ ÔÓ‰Û¯ÍË.
ƒÂÚÒÍÓ ÍÂÒÎÓ/ÓÔÓ̇ˇ ÔӉۯ͇ ÏÓÊÂÚ
‡ÁÏ¢‡Ú¸Òˇ ̇ ÔÂ‰ÌÂÏ ÒˉÂ̸ ÚÓθÍÓ ‚ ÚÓÏ
ÒÎÛ˜‡Â, ÂÒÎË ‡‚ÚÓÏÓ·Ëθ Ì ÓÒ̇˘ÂÌ
‡ÍÚË‚ËÓ‚‡ÌÌÓÈ1 ÔÓ‰Û¯ÍÓÈ ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË Ì‡
ÒÚÓÓÌ ԇÒÒ‡ÊË‡.
–ÂÏÓÌÚ ÏÓÊÂÚ ‚˚ÔÓÎÌˇÚ¸Òˇ ÚÓθÍÓ Ì‡
ÓÙˈˇθÌÓÈ Òڇ̈ËË ÚÂıÓ·ÒÎÛÊË‚‡Ìˡ Volvo.
À˛·Ó ‚ϯ‡ÚÂθÒÚ‚Ó ‚ ÒËÒÚÂÏÛ SIPS ÏÓÊÂÚ
ÔË‚ÂÒÚË Í Â ÌÂÔ‡‚ËθÌÓÏÛ ÙÛÌ͈ËÓÌËÓ‚‡Ì˲
Ë, Í‡Í ÒΉÒÚ‚ËÂ, ÒÂ¸ÂÁÌ˚Ï Ú‡‚χÏ.
Страницы: Стр: 18
Комментарии (0)

Добавить комментарий

Другие Автомобили Volvo

Volvo XC60 (2013)Volvo XC60 (2013) Volvo S40 II (2009)Volvo S40 II (2009) Volvo XC70 II (2013)Volvo XC70 II (2013) Volvo XC70 II (2011)Volvo XC70 II (2011) Volvo XC70 (2007)Volvo XC70 (2007) Volvo XC90 (2010)Volvo XC90 (2010) Volvo S90 II (2017)Volvo S90 II (2017) Volvo V60 Twin Engine (2020)Volvo V60 Twin Engine (2020) Volvo S80 II (2009)Volvo S80 II (2009) Volvo XC90 Twin Engine (2017)Volvo XC90 Twin Engine (2017) Volvo C70 II (2008)Volvo C70 II (2008) Volvo XC40 (2020)Volvo XC40 (2020) Volvo XC60 Twin Engine (2019)Volvo XC60 Twin Engine (2019) Volvo S80 II (2010)Volvo S80 II (2010) Volvo XC90 (2016)Volvo XC90 (2016) Volvo XC70 (2005)Volvo XC70 (2005) Volvo V60 (2013)Volvo V60 (2013) Volvo V40 Cross Country (2018)Volvo V40 Cross Country (2018) Volvo V60 Cross Country (2016)Volvo V60 Cross Country (2016) Volvo S90 Twin Engine (2019)Volvo S90 Twin Engine (2019)