Volvo S80 (2006)

Данная инструкция на русском языке предназначена для автомобиля Volvo S80 (2006), описывает принцип работы и основные моменты эксплуатации устройства. Перед первым включением рекомендуется внимательно изучить данное руководство.

Инструкция для автомобиля представлена в формате PDF, который поддерживается на всех современных устройствах, так что сложностей с открытием файла возникнуть не должно. Но если открыть документ не получается, установите любую программу для чтения PDF файлов, например Acrobat Reader.

Чтобы распечатать инструкцию, нужно ее сначала скачать, для этого кликните по кнопке «Скачать инструкцию», файл откроется в новой вкладке, затем нажмите комбинацию клавиш Сtrl + P и из открывшегося диалогового окна, отправьте документ на печать.

80
¿‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍÓ Á‡ÔË‡ÌËÂ
ƒ‚ÂË Á‡ÔË‡˛ÚÒˇ ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË, ÍÓ„‰‡ ÒÍÓÓÒÚ¸
‡‚ÚÓÏÓ·ËΡ Ô‚˚¯‡ÂÚ 7 ÍÏ/˜ Ë ÓÒÚ‡˛ÚÒˇ
Á‡ÔÂÚ˚ÏË, ÔÓ͇ ͇͇ˇ-ÌË·Û‰¸ ËÁ ÌËı Ì ·Û‰ÂÚ
ÓÚÔÂÚ‡ ËÁÌÛÚË Í‡ÍÓÈ-ÎË·Ó ËÁ ÍÌÓÔÓÍ ˆÂÌÚ‡Î¸ÌÓ„Ó
Á‡Ï͇.
ŒÚÔË‡ÌËÂ/Á‡ÔË‡ÌËÂ
Í˚¯ÍË ·‡„‡ÊÌË͇ Ò ÔÛθڇ
‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó ÛÔ‡‚ÎÂÌˡ
◊ÚÓ·˚ ÓÚÔÂÂÚ¸ ÚÓθÍÓ Í˚¯ÍÛ ·‡„‡ÊÌË͇, ‰Â·ÈÚÂ
ÒÎÂ‰Û˛˘ÂÂ:
ƒ‚‡Ê‰˚ ̇ÊÏËÚ ̇ ÔÛθÚ ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó
ÛÔ‡‚ÎÂÌˡ ÍÌÓÔÍÛ Í˚¯ÍË ·‡„‡ÊÌË͇.
˚¯Í‡ ·‡„‡ÊÌË͇ ÓÚÔË‡ÂÚÒˇ Ë
ÔËÓÚÍ˚‚‡ÂÚÒˇ.
≈ÒÎË ‚Ò ‰‚ÂË Á‡ÔÂÚ˚, ÍÓ„‰‡ ¬˚ Á‡ÚÂÏ Á‡Í˚‚‡Â-
Ú Í˚¯ÍÛ ·‡„‡ÊÌË͇, Ó̇ Á‡ÔÂÚÒˇ ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË.
8302194m 8302195
m
«‡ÔË‡ÌËÂ Ë ÓÚÔË‡ÌËÂ, «‡ÏÂ̇ ·‡Ú‡ÂÈÍË
ŒÚÔË‡ÌË Í˚¯ÍË
·‡„‡ÊÌË͇ ÔË ÔÓÏÓ˘Ë
„·‚ÌÓ„Ó Íβ˜‡
Œ·˚˜ÌÓ Í˚¯Í‡ ·‡„‡ÊÌË͇ Á‡ÔË‡ÂÚÒˇ Ë ÓÚÔË‡-
ÂÚÒˇ ÔË Á‡ÔË‡ÌËË Ë ÓÚÔË‡ÌËË ‡‚ÚÓÏÓ·ËΡ ÔË
ÔÓÏÓ˘Ë „·‚ÌÓ„Ó Íβ˜‡ ˜ÂÂÁ Á‡ÏÓÍ ‚ ‰‚ÂË
‚Ó‰ËÚÂΡ ËÎË ÔÛθÚÓÏ ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó ÛÔ‡‚ÎÂÌˡ.
˚¯Í‡ ·‡„‡ÊÌË͇ ÓÚÍ˚‚‡ÂÚÒˇ, ÍÓ„‰‡ ¬˚ ÒÔÓ-
ÍÓÈÌÓ ‰‚‡Ê‰˚ ̇ÊËχÂÚ ̇ ÍÌÓÔÍÛ ÔÛθڇ
‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó ÛÔ‡‚ÎÂÌˡ ‚ Ú˜ÂÌË 3 ÒÂÍÛ̉ ËÎË
̇ÊËχÂÚ ̇ ÍÌÓÔÍÛ Á‡Ï͇ ·‡„‡ÊÌË͇. √·‚Ì˚È
Íβ˜ ÒΉÛÂÚ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ ‰Îˇ ÓÚÔË‡Ìˡ Í˚¯ÍË
·‡„‡ÊÌË͇ ÚÓθÍÓ ‚ ˝ÍÒÚÂÌÌÓÈ ÒËÚÛ‡ˆËË (ÂÒÎË
ÔÛÎ¸Ú ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó ÛÔ‡‚ÎÂÌˡ ‚˚¯ÂÎ ËÁ ÒÚÓˇ
ËÎË ‡‚ÚÓÏÓ·Ëθ Ó·ÂÒÚÓ˜ÂÌ). ¬ Ú‡ÍÓÏ ÒÎÛ˜‡Â
ÔÓÒÚÛÔ‡ÈÚ ÒÎÂ‰Û˛˘ËÏ Ó·‡ÁÓÏ: ‚‰‡‚ËÚ Íβ˜ ‚
‚ÂıÌÂÈ ËÎË ÌËÊÌÂÈ ˜‡ÒÚË Á‡„ÎÛ¯ÍË ‚ Á‡ÏÍÂ.
œÓ‚ÂÌËÚ ‚‚Âı ËÎË ‚ÌËÁ Ë ÒÌËÏËÚ Á‡„ÎÛ¯ÍÛ.
«‡ÚÂÏ ÓÚÓÔËÚ Í˚¯ÍÛ ·‡„‡ÊÌË͇.
«‡ÏÂ̇ ·‡Ú‡ÂÈÍË
≈ÒÎË Á‡ÏÍË ÔÂÂÒÚ‡˛Ú ‡„ËÓ‚‡Ú¸ ̇ Ò˄̇Î˚
ÔÛθڇ ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó ÛÔ‡‚ÎÂÌˡ Ò Ó·˚˜ÌÓ„Ó
‡ÒÒÚÓˇÌˡ, ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ Á‡ÏÂÌËÚ¸ ·‡Ú‡ÂÈÍÛ ÔË
ÒÎÂ‰Û˛˘ÂÏ Ô·ÌÓ‚ÓÏ ÚÂıÌ˘ÂÒÍÓÏ Ó·ÒÎÛÊË‚‡ÌËË
ËÎË ‚ Ú˜ÂÌËË ‰‚Ûı ̉Âθ.
—ÌËÏËÚ Í˚¯ÍÛ, ‡ÍÍÛ‡ÚÌÓ ÔÓ‰‰Â‚ χÎÂ̸ÍÓÈ
ÓÚ‚ÂÚÍÓÈ Á‡‰ÌËÈ Í‡È Í˚¯ÍË.
«‡ÏÂÌËÚ ·‡Ú‡ÂÈÍÛ (ÚËÔ CR 2032, 3 ‚Óθڇ),
ÔÓÎÓÊË‚  ÔÓÎÓÊËÚÂθÌ˚Ï (+) ÔÓβÒÓÏ ‚‚Âı.
Õ ‰ÓÚ‡„Ë‚‡ÈÚÂÒ¸ ‰Ó ·‡Ú‡ÂÈÍË Ë
†ÍÓÌÚ‡ÍÚÌ˚ı ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚÂÈ Ô‡Î¸ˆ‡ÏË.
¬ÂÌËÚ Í˚¯ÍÛ Ì‡ ÏÂÒÚÓ. ”‰ÓÒÚÓ‚Â¸ÚÂÒ¸,
˜ÚÓ†ÂÁËÌÓ‚‡ˇ ÔÓÍ·‰Í‡ Í˚¯ÍË ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂ̇
Ô‡‚ËθÌÓ Ë Ì ÔÓ‚ÂʉÂ̇, ˜ÚÓ·˚ ‚ÌÛÚ¸
ÍÓÔÛÒ‡ Ì ÔÓÌË͇· ‚·„‡.
—‰‡ÈÚ ÒÚ‡Û˛ ·‡Ú‡ÂÈÍÛ Ì‡ ÒÚ‡ÌˆË˛ Ó·ÒÎÛ-
ÊË‚‡Ìˡ Volvo, ˜ÚÓ·˚ Ó̇ ·˚· ÛÚËÎËÁÓ‚‡Ì‡
·ÂÁÓÔ‡ÒÌ˚Ï ‰Îˇ ÓÍÛʇ˛˘ÂÈ Ò‰˚ Ó·‡ÁÓÏ.
¿‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍÓ ÔÓ‚ÚÓÌÓÂ
Á‡ÔË‡ÌËÂ
≈ÒÎË ‚ Ú˜ÂÌË ‰‚Ûı ÏËÌÛÚ ÔÓÒΠÓÚÔË‡Ìˡ ‡‚ÚÓÏÓ-
·ËΡ Ò̇ÛÊË Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ÔÛθڇ ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó
ÛÔ‡‚ÎÂÌˡ Ì ·Û‰ÂÚ ÓÚÍ˚Ú‡ ÌË Ó‰Ì‡ ËÁ†·ÓÍÓ‚˚ı
‰‚ÂÂÈ ËÎË Á‡‰Ìˇˇ ‰‚Â¸, ÔÓËÒıÓ‰ËÚ
‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍÓ ÔÓ‚ÚÓÌÓ Á‡ÔË‡ÌË ‚ÒÂı ‰‚ÂÂÈ.
›Ú‡ ÙÛÌÍˆËˇ Ì ÔÓÁ‚ÓΡÂÚ ÒÎÛ˜‡ÈÌÓ ÓÒÚ‡‚ËÚ¸
‡‚ÚÓÏÓ·Ëθ ÌÂÁ‡ÔÂÚ˚Ï.
ƒÎˇ ‡‚ÚÓÏÓ·ËÎÂÈ Ò ÒËÒÚÂχÏË Óı‡ÌÌÓÈ Ò˄̇ÎË-
Á‡ˆËË ÒÏÓÚËÚ ÒÚ. 83.
¬Õ»Ã¿Õ»≈! ≈ÒÎË Í˚¯Í‡ ·‡„‡ÊÌË͇ ·˚· ÓÚÔÂÚ‡
ÔË ÔÓÏÓ˘Ë ÍÌÓÔÍË Ì‡ ÔÛθÚ ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó
ÛÔ‡‚ÎÂÌˡ, ÚÓ ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍÓ ÔÓ‚ÚÓÌÓÂ
Á‡ÔË‡ÌË Ì ÏÓÊÂÚ ÔÓËÁÓÈÚË.
Страницы: Стр: 80
Комментарии (0)

Добавить комментарий

Другие Автомобили Volvo