Volvo S80 (2006)

Данная инструкция на русском языке предназначена для автомобиля Volvo S80 (2006), описывает принцип работы и основные моменты эксплуатации устройства. Перед первым включением рекомендуется внимательно изучить данное руководство.

Инструкция для автомобиля представлена в формате PDF, который поддерживается на всех современных устройствах, так что сложностей с открытием файла возникнуть не должно. Но если открыть документ не получается, установите любую программу для чтения PDF файлов, например Acrobat Reader.

Чтобы распечатать инструкцию, нужно ее сначала скачать, для этого кликните по кнопке «Скачать инструкцию», файл откроется в новой вкладке, затем нажмите комбинацию клавиш Сtrl + P и из открывшегося диалогового окна, отправьте документ на печать.

Инструкция Скачать инструкцию (6.3 Мб, pdf)
Страницы: Стр:
10
”‰ÎËÌÂÌË ̇·Â‰ÂÌÌÓÈ ˜‡ÒÚË ÂÏÌˇ. –ÂÏÂ̸
‰ÓÎÊÂÌ ÎÂʇڸ ÌËÁÍÓ
–ÂÏÌË ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË
œ–≈ƒŒ—“≈–≈∆≈Õ»≈!
•–ÂÏÂ̸ ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË Ë Ì‡‰Û‚̇ˇ ÔӉۯ͇
Ò‡·‡Ú˚‚‡˛Ú ‚ÏÂÒÚÂ. ≈ÒÎË ÂÏÂ̸
·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË Ì ÔËÒÚ„ÌÛÚ ËÎË ËÒÔÓθÁÛÂÚÒˇ
ÌÂÔ‡‚ËθÌÓ, ˝ÚÓ ÏÓÊÂÚ ÒÌËÁËÚ¸ Á‡˘ËÚÌ˚Â
Ò‚ÓÈÒÚ‚‡ ̇‰Û‚ÌÓÈ ÔÓ‰Û¯ÍË ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË ‚
ÒÎÛ˜‡Â ÒÚÓÎÍÌÓ‚ÂÌˡ.
•‡Ê‰˚È ÂÏÂ̸ ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË ‡ÒÒ˜ËÚ‡Ì
ÚÓθÍÓ Ì‡ Ó‰ÌÓ„Ó ˜ÂÎÓ‚Â͇.
•ÕÂ ‚ÌÓÒËÚÂ ËÁÏÂÌÂÌËÈ Ë ÌÂ ÂÏÓÌÚËÛÈÚÂ
ÂÏÂ̸ ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË Ò‡ÏÓÒÚÓˇÚÂθÌÓ.
Œ·‡˘‡ÈÚÂÒ¸ ̇ ÓÙˈˇθÌÛ˛ ÒÚ‡ÌˆË˛
ÚÂıÓ·ÒÎÛÊË‚‡Ìˡ Volvo.
•≈ÒÎË ÂÏÂ̸ ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË ÔÓ‰‚Â„‡ÂÚÒˇ
·Óθ¯ÓÈ Ì‡„ÛÁÍÂ, ̇ÔËÏÂ, ÔË
ÒÚÓÎÍÌÓ‚ÂÌËË, ‚ÂÒ¸ ÂÏÂ̸ ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË
ÒΉÛÂÚ Á‡ÏÂÌËÚ¸. ƒ‡Ê ÂÒÎË ÂÏÂ̸
·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË ‚˚„Ρ‰ËÚ ÌÂÔÓ‚ÂʉÂÌÌ˚Ï, „Ó
Á‡˘ËÚÌ˚ ҂ÓÈÒÚ‚‡ ÏÓ„ÛÚ ·˚Ú¸ ˜‡ÒÚ˘ÌÓ
ÛÚ‡˜ÂÌ˚. «‡ÏÂÌˇÈÚ ڇÍÊ ËÁÌÓ¯ÂÌÌ˚È Ë
ÔÓ‚ÂʉÂÌÌ˚È ÂÏÂ̸ ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË. ÕÓ‚˚È
ÂÏÂ̸ ‰ÓÎÊÂÌ ·˚Ú¸ Ó‰Ó·ÂÌ Ë Ô‰̇Á̇˜ÂÌ
‰Îˇ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË Ì‡ ÚÓ Ê ÏÂÒÚÓ, ˜ÚÓ Ë
Á‡ÏÂÌˇÂÏ˚È.
Œ·ˇÁ‡ÚÂθÌÓ
ÔËÒÚ„˂‡ÈÚÂÒ¸ ÂÏÌÂÏ
·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË
≈ÒÎË Ì ÔËÒÚ„ÌÛÚ¸ ÂÏÂ̸ ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË, ÂÁÍÓÂ
ÚÓÏÓÊÂÌË ÏÓÊÂÚ ËÏÂÚ¸ ÒÂ¸ÂÁÌ˚ ÔÓÒΉÒڂˡ.
œÓ˝ÚÓÏÛ ÔÓ‚Â¸ÚÂ, ˜ÚÓ·˚ ‚Ò ԇÒÒ‡ÊË˚ ÔËÒÚÂ-
„ÌÛÎË ÂÏÌË ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË. ¬ ÔÓÚË‚ÌÓÏ ÒÎÛ˜‡Â ÔË
‡‚‡ËË Ô‡ÒÒ‡ÊË˚ ̇ Á‡‰ÌÂÏ ÒˉÂÌËË ÏÓ„ÛÚ ·˚Ú¸
‚˚·Ó¯ÂÌ˚ ‚ÔÂ‰ ̇ ÒÔËÌÍË ÔÂ‰ÌËı ÒˉÂÌËÈ.
œËÒÚ„˂‡ÌË ÂÏÌˇ ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË:
•Ã‰ÎÂÌÌÓ ‚˚ÚˇÌËÚ ÂÏÂ̸ Ë Á‡ÒÚ„ÌËÚ „Ó,
‚ÒÚ‡‚Ë‚ ˇÁ˚˜ÓÍ ‚ Á‡ÏÓÍ. √ÓÏÍËÈ ˘ÂΘÓÍ
Û͇Á˚‚‡ÂÚ Ì‡ ÙËÍÒ‡ˆË˛ ÂÏÌˇ.
ŒÚÒÚ„˂‡ÌË ÂÏÌˇ ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË:
•Õ‡ÊÏËÚ ̇ Í‡ÒÌÛ˛ ÍÌÓÔÍÛ Á‡Ï͇ Ë ‰‡ÈÚÂ
͇Úۯ͠‚ÚˇÌÛÚ¸ ÂÏÂ̸. ≈ÒÎË ÂÏÂ̸ ‚Úˇ„Ë-
‚‡ÂÚÒˇ Ì ÔÓÎÌÓÒÚ¸˛, Á‡Ô‡‚¸ÚÂ Â„Ó ‚Û˜ÌÛ˛,
˜ÚÓ·˚ ÓÌ Ì ҂ËÒ‡Î.
–ÂÏÂ̸ ·ÎÓÍËÛÂÚÒˇ Ë Ì ‚˚Úˇ„Ë‚‡ÂÚÒˇ:
•ÂÒÎË Â„Ó ‚˚Úˇ„Ë‚‡Ú¸ Ó˜Â̸ ·˚ÒÚÓ
•ÔË ÚÓÏÓÊÂÌËË Ë ÛÒÍÓÂÌËË
•ÔË ÂÁÍÓÏ Ì‡ÍÎÓÌ ‡‚ÚÓÏÓ·ËΡ.
ƒÎˇ ÚÓ„Ó ˜ÚÓ·˚ ÂÏÂ̸ Ó·ÂÒÔ˜˂‡Î χÍÒËχθ-
ÌÛ˛ Á‡˘ËÚÛ, ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ, ˜ÚÓ·˚ ÓÌ ÔÎÓÚÌÓ ÔË΄‡Î
Í ÚÂÎÛ. Õ ÓÚÍÎÓÌˇÈÚ ÒÔËÌÍÛ ÒˉÂÌˡ ÒÎ˯ÍÓÏ ‰‡-
ÎÂÍÓ Ì‡Á‡‰. –ÂÏÂ̸ ‡ÒÒ˜ËÚ‡Ì Ú‡Í, ˜ÚÓ·˚ Ó·ÂÒÔÂ-
˜Ë‚‡Ú¸ ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚ¸ ÔË ÌÓχθÌÓÈ ÔÓÒ‡‰ÍÂ.
¬Ò„‰‡ ÔÓÏÌËÚ ÒÎÂ‰Û˛˘ÂÂ:
•H ËÒÔÓθÁÛÈÚ Á‡ÊËÏ˚ ËÎË ‰Û„Ë Ô‰ÏÂÚ˚,
ÔÂÔˇÚÒÚ‚Û˛˘Ë Ô‡‚ËθÌÓÏÛ ‡ÒÔÓÎÓÊÂÌ˲
ÂÏÌˇ
•PÂÏÂ̸ Ì ‰ÓÎÊÂÌ ·˚Ú¸ ÔÂÂÍÛ˜ÂÌ ËÎË
Á‡ˆÂÔÎÂÌ Á‡ ˜ÚÓ-ÎË·Ó
•H‡·Â‰ÂÌ̇ˇ ˜‡ÒÚ¸ ‰ÓÎÊ̇ ‡ÒÔÓ·„‡Ú¸Òˇ
ÌËÁÍÓ (Ì ̇ ÊË‚ÓÚÂ)
•¬˚Úˇ„Ë‚‡Ú¸ ̇·Â‰ÂÌÌÛ˛ ˜‡ÒÚ¸ ÂÏÌˇ ÒΉÛÂÚ,
ÔÓÚˇÌÛ‚ Á‡ ‰Ë‡„Ó̇θÌÛ˛ ÎÂÌÚÛ, Í‡Í ÔÓ͇Á‡ÌÓ
̇ ËÒÛÌÍÂ.
ÇÍËӂ͇ ÂÏÌÂÈ ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË Ò
Ì‡ÚˇÊËÚÂΡÏË
Õ‡ÚˇÊËÚÂθ ÂÏÌˇ ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË
¬Ò ÂÏÌË ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË Ò̇·ÊÂÌ˚ Ì‡ÚˇÊËÚÂΡÏË.
ÃÂı‡ÌËÁÏ ‚ Ì‡ÚˇÊËÚÂΠÂÏÌˇ Ì‡Úˇ„Ë‚‡ÂÚ ÂÏÂ̸
‚ÓÍÛ„ Ú· ‚Ó ‚ÂÏˇ ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ ÒËθÌÓ„Ó ÒÚÓÎ-
ÍÌÓ‚ÂÌˡ. œË ˝ÚÓÏ ÂÏÂ̸ ·˚ÒÚ ۉÂÊË‚‡ÂÚ
Ô‡ÒÒ‡ÊË‡.
UUMNVQTÇ
IMPORTEDBYVOLVONORTH
AMERICACORP.ROCKLEIGHNJ
.
BELTNO.XXXXXX
VOLVOGOTHENBURG
MADEINSWEDEN
Ar4mp
E5 e5
DOT
040413 1695
DATEOFMANUFACTURE
YEAR
02 WEEK
6DAY
3
Ar4mp
8505253a
Страницы: Стр: 10
Комментарии (0)

Добавить комментарий

Другие Автомобили Volvo

Volvo V60 (2014)Volvo V60 (2014) Volvo XC90 (2006)Volvo XC90 (2006) Volvo S40 II (2007)Volvo S40 II (2007) Volvo V40 Cross Country (2015)Volvo V40 Cross Country (2015) Volvo V50 (2007)Volvo V50 (2007) Volvo S60 Cross Country (2017)Volvo S60 Cross Country (2017) Volvo S90 Twin Engine (2020)Volvo S90 Twin Engine (2020) Volvo XC90 (2010)Volvo XC90 (2010) Volvo V70 III (2014)Volvo V70 III (2014) Volvo V60 (2011)Volvo V60 (2011) Volvo XC90 Twin Engine (2016)Volvo XC90 Twin Engine (2016) Volvo S90 II (2019)Volvo S90 II (2019) Volvo XC90 (2004)Volvo XC90 (2004) Volvo V60 Cross Country (2020)Volvo V60 Cross Country (2020) Volvo S40 II (2008)Volvo S40 II (2008) Volvo XC60 (2013)Volvo XC60 (2013) Volvo V60 Twin Engine (2019)Volvo V60 Twin Engine (2019) Volvo C70 II (2006)Volvo C70 II (2006) Volvo V90 Cross Country (2018)Volvo V90 Cross Country (2018) Volvo XC90 (2018)Volvo XC90 (2018)