Volvo S80 (2006)

Данная инструкция на русском языке предназначена для автомобиля Volvo S80 (2006), описывает принцип работы и основные моменты эксплуатации устройства. Перед первым включением рекомендуется внимательно изучить данное руководство.

Инструкция для автомобиля представлена в формате PDF, который поддерживается на всех современных устройствах, так что сложностей с открытием файла возникнуть не должно. Но если открыть документ не получается, установите любую программу для чтения PDF файлов, например Acrobat Reader.

Чтобы распечатать инструкцию, нужно ее сначала скачать, для этого кликните по кнопке «Скачать инструкцию», файл откроется в новой вкладке, затем нажмите комбинацию клавиш Сtrl + P и из открывшегося диалогового окна, отправьте документ на печать.

68
—ˉÂÌËÂ Ò ˝ÎÂÍÚÓÔ˂ӉÓÏ
(ÓÔˆËˇ)
œÓ‰„ÓÚӂ͇
Œ·˚˜ÌÓ ÒˉÂ̸ „ÛÎËÛÂÚÒˇ ÔË Íβ˜Â Á‡ÊË„‡Ìˡ
‚ ÔÓÎÓÊÂÌËË I ËÎË II. –„ÛÎËÓ‚ÍÛ ÏÓÊÌÓ ‚˚ÔÓÎÌˇÚ¸
Ú‡ÍÊ ‚ Ú˜ÂÌË 4,5 ÏËÌÛÚ ÔÓÒΠÓÚÔË‡Ìˡ ‰‚ÂË
Íβ˜ÓÏ ËÎË ÔÛθÚÓÏ ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó ÛÔ‡‚ÎÂÌˡ.
≈ÒÎË ‰‚Â¸ Á‡Í˚Ú‡, ÌÓ Íβ˜ ¢ Ì ‚ÒÚ‡‚ÎÂÌ ‚
Á‡ÏÓÍ Á‡ÊË„‡Ìˡ ËÎË Ì‡ıÓ‰ËÚÒˇ ‚ ÌÂÏ ‚ ÔÓÎÓÊÂÌËË
0, „ÛÎËÓ‚ÍÛ ÏÓÊÌÓ ‚˚ÔÓÎÌËÚ¸ ‚ Ú˜ÂÌËÂ
40†ÒÂÍÛ̉ ÔÓÒΠÁ‡Í˚Úˡ ‰‚ÂË.
‘ÛÌÍˆËˇ Ô‡ÏˇÚË ‚ ÔÛθÚÂ
‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó ÛÔ‡‚ÎÂÌˡ (ÓÔˆËˇ)
≈ÒÎË ÔÓÎÓÊÂÌË ÒˉÂ̸ˇ ·˚ÎÓ ËÁÏÂÌÂÌÓ,
Ô‡‡ÏÂÚ˚ ̇ÒÚÓÈÍË ·Û‰ÛÚ ÒÓı‡ÌÂÌ˚ ‚ ÔÛθÚÂ
ÛÔ‡‚ÎÂÌˡ, ÍÓÚÓ˚Ï Á‡ÔË‡ÂÚÒˇ ‡‚ÚÓÏÓ·Ëθ.
Ó„‰‡ ‡‚ÚÓÏÓ·Ëθ ‚ ÒÎÂ‰Û˛˘ËÈ ‡Á ÓÚÔË‡ÂÚÒˇ ÚÂÏ
Ê ҇Ï˚Ï ÔÛθÚÓÏ ÛÔ‡‚ÎÂÌˡ Ë ‰‚Â¸ ‚Ó‰ËÚÂΡ
ÓÚÍ˚‚‡ÂÚÒˇ ‚ Ú˜ÂÌË ԡÚË ÏËÌÛÚ, ÒˉÂ̸Â
‚Ó‰ËÚÂΡ Ë ÁÂ͇· Á‡‰ÌÂ„Ó ‚ˉ‡ ÔËÌËχ˛Ú
ÔÓÎÓÊÂÌˡ, ÒÓı‡ÌÂÌÌ˚ ‚ Ô‡ÏˇÚË.
–„ÛÎËӂ͇ ÔÓÎÓÊÂÌˡ ÍÂÒ·
¬˚Íβ˜‡ÚÂΡÏË ÏÓÊÌÓ ÔÓËÁ‚ÂÒÚË ÒÎÂ‰Û˛˘ËÂ
̇ÒÚÓÈÍË:
1.œÓ‰˙ÂÏ/ÓÔÛÒ͇ÌË ÔÂ‰ÌÂ„Ó Í‡ˇ ÔÓ‰Û¯ÍË
ÒˉÂ̸ˇ
2.—ˉÂ̸ ‚ÔÂ‰/̇Á‡‰
3.—ˉÂ̸ ‚‚Âı/‚ÌËÁ
4.Õ‡ÍÎÓÌ ÒÔËÌÍË ÒˉÂ̸ˇ
Œ‰ÌÓ‚ÂÏÂÌÌÓ ÒˉÂ̸ ÏÓÊÂÚ ÔÂÂÏ¢‡Ú¸Òˇ
ÚÓθÍÓ ‚ Ó‰ÌÓÏ Ì‡Ô‡‚ÎÂÌËË. —ˉÂ̸ˇ Ò ˝ÎÂÍÚÓÔË-
‚Ó‰ÓÏ Ó·ÓÛ‰Ó‚‡Ì˚ Á‡˘ËÚÓÈ ÓÚ ÔÂ„ÛÁÍË, Ò‡·‡-
Ú˚‚‡˛˘ÂÈ, ÂÒÎË ÒˉÂ̸ Á‡·ÎÓÍËÓ‚‡ÌÓ Í‡ÍËÏ-ÎË·Ó
Ô‰ÏÂÚÓÏ. ≈ÒÎË ÔÓËÁӯ· ·ÎÓÍËӂ͇, ‚˚Íβ-
˜ËÚ Á‡ÊË„‡ÌË (ÔÓÎÓÊÂÌË 0) Ë ÔÓ‰ÓʉËÚÂ
20†ÒÂÍÛ̉ ÔÂ‰ ÚÂÏ, Í‡Í ÒÌÓ‚‡ „ÛÎËÓ‚‡Ú¸
ÒˉÂ̸Â.
—ˉÂÌ¸Â Ò Á‡ÔÓÏË̇˛˘ËÏ
ÛÒÚÓÈÒÚ‚ÓÏ (ÓÔˆËˇ)
5. Õ‡ÒÚÓÈ͇ ÒˉÂ̸ˇ Ë Ì‡ÛÊÌ˚ı ÁÂ͇Î
Á‡‰ÌÂ„Ó ‚ˉ‡, ÔÓ„‡Ïχ 1
6. Õ‡ÒÚÓÈ͇ ÒˉÂ̸ˇ Ë Ì‡ÛÊÌ˚ı ÁÂ͇Î
Á‡‰ÌÂ„Ó ‚ˉ‡, ÔÓ„‡Ïχ 2
7. Õ‡ÒÚÓÈ͇ ÒˉÂ̸ˇ Ë Ì‡ÛÊÌ˚ı ÁÂ͇Î
Á‡‰ÌÂ„Ó ‚ˉ‡, ÔÓ„‡Ïχ 3
8. —Óı‡ÌÂÌË ‚ Ô‡ÏˇÚË ÔÓÎÓÊÂÌˡ ÒˉÂ̸ˇ
¬ Ô‡ÏˇÚË ÏÓÊÌÓ ı‡ÌËÚ¸ ÚË ÔÓÎÓÊÂÌˡ. œÓÒÎÂ
̇ÒÚÓÈÍË ÒˉÂ̸ˇ Û‰ÂÊË‚‡ÈÚ ÍÌÓÔÍÛ MEM (8) ‚
̇ʇÚÓÏ ÔÓÎÓÊÂÌËË, Ó‰ÌÓ‚ÂÏÂÌÌÓ Ì‡Ê‡‚ ̇
ÍÌÓÔÍÛ (5). — ÔÓÏÓ˘¸˛ ÍÌÓÔÓÍ (6) Ë (7) ÏÓÊÌÓ
‚‚ÂÒÚË ‚ Ô‡ÏˇÚ¸ ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌ˚ ̇ÒÚÓÈÍË
ÒˉÂ̸ˇ Ë ÁÂ͇Î.
”ÒÚ‡Ìӂ͇ Á‡ÎÓÊÂÌÌÓ„Ó ‚ Ô‡ÏˇÚ¸
ÔÓÎÓÊÂÌˡ
”‰ÂÊË‚‡ÈÚ ӉÌÛ ËÁ Í·‚˯ Ô‡ÏˇÚË (5), (6) ËÎË (7)
̇ʇÚÓÈ, ÔÓ͇ ÒˉÂ̸ Ì ÓÒÚ‡ÌÓ‚ËÚÒˇ. ≈ÒÎË
ÓÚÔÛÒÚËÚ¸ Í·‚˯Û, ‚ ˆÂΡı ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË ÒˉÂ̸Â
ÓÒÚ‡ÌÓ‚ËÚÒˇ ÌÂωÎÂÌÌÓ.
¿‚‡ËÈ̇ˇ ÓÒÚ‡Ìӂ͇
≈ÒÎË ÒˉÂ̸ ̇˜Ë̇ÂÚ Ò‡ÏÓÔÓËÁ‚ÓθÌÓÂ
ÔÂÂÏ¢ÂÌËÂ, ̇ÊÏËÚ ̇ β·Û˛ ÍÌÓÔÍÛ ‰Îˇ „Ó
ÓÒÚ‡ÌÓ‚ÍË.
œ–≈ƒŒ—“≈–≈∆≈Õ»≈!
œÂ‰ „ÛÎËÓ‚ÍÓÈ ÒˉÂ̸ˇ ۷‰ËÚÂÒ¸ ‚
ÓÚÒÛÚÒÚ‚ËË ÔÂÔˇÚÒÚ‚ËÈ ÔÂ‰, Á‡ ËÎË ÔÓ‰
ÒˉÂÌËÂÏ.
¡Û‰¸Ú ‚ÌËχÚÂθÌ˚, ˜ÚÓ·˚ Ô‡ÒÒ‡ÊË˚ ̇
Á‡‰ÌÂÏ ÒˉÂÌËË Ì Ó͇Á‡ÎËÒ¸ Á‡Ê‡Ú˚ÏË.
¬Ó ËÁ·ÂʇÌË ÓÔ‡ÒÌÓÒÚË Á‡˘ÂÏÎÂÌˡ ÌÂ
ÔÓÁ‚ÓΡÈÚ ‰ÂÚˇÏ Ë„‡Ú¸ Ò ‚˚Íβ˜‡ÚÂΡÏË.
8505020m
1
2
3
M
M
E
œÂ‰ÌË ÒˉÂ̸ˇ
Страницы: Стр: 68
Комментарии (0)

Добавить комментарий

Другие Автомобили Volvo