Volvo S80 (2006)

Данная инструкция на русском языке предназначена для автомобиля Volvo S80 (2006), описывает принцип работы и основные моменты эксплуатации устройства. Перед первым включением рекомендуется внимательно изучить данное руководство.

Инструкция для автомобиля представлена в формате PDF, который поддерживается на всех современных устройствах, так что сложностей с открытием файла возникнуть не должно. Но если открыть документ не получается, установите любую программу для чтения PDF файлов, например Acrobat Reader.

Чтобы распечатать инструкцию, нужно ее сначала скачать, для этого кликните по кнопке «Скачать инструкцию», файл откроется в новой вкладке, затем нажмите комбинацию клавиш Сtrl + P и из открывшегося диалогового окна, отправьте документ на печать.

Инструкция Скачать инструкцию (6.3 Мб, pdf)
Страницы: Стр:
141
ÃÓÈ͇ ‡‚ÚÓÏÓ·ËΡ
¿‚ÚÓχÚ˘ÂÒ͇ˇ ÏÓÈ͇ ‡‚ÚÓÏÓ·ËÎÂÈ
¿‚ÚÓχÚ˘ÂÒ͇ˇ ÏÓÈ͇ ˇ‚ΡÂÚÒˇ ÔÓÒÚ˚Ï Ë ·˚ÒÚ˚Ï ÒÔÓÒÓ·ÓÏ ÏÓÈÍË
‡‚ÚÓÏÓ·ËΡ. Œ‰Ì‡ÍÓ ÔÓ ÂÁÛÎ¸Ú‡Ú‡Ï ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒ͇ˇ ÏÓÈ͇ Ì ÏÓÊÂÚ
Ò‡‚ÌËÚ¸Òˇ Ò Ô‡‚ËθÌÓÈ ÏÓÈÍÓÈ ‚Û˜ÌÛ˛.
ŸÂÚÍË ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍÓÈ ÏÓÈÍË Ì‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ ˝ÙÙÂÍÚË‚ÌÓ ÔÓÌË͇˛Ú ‚Ó
‚Ò†ÏÂÒÚ‡.
¬ Ú˜ÂÌË ÔÂ‚˚ı ÏÂÒˇˆÂ‚ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË ÌÓ‚Ó„Ó ‡‚ÚÓÏÓ·ËΡ ÂÍÓÏẨÛÂÚÒˇ
Ï˚Ú¸ ‡‚ÚÓÏÓ·Ëθ ‚Û˜ÌÛ˛.
œÓÎËӂ͇ Ë Ì‡ÌÂÒÂÌË ‚ÓÒÍÓ‚Ó„Ó ÒÓÒÚ‡‚‡
œÓÎËÛÈÚÂ Ë Ì‡ÚË‡ÈÚ ‚ÓÒÍÓÏ ‡‚ÚÓÏÓ·Ëθ, ÍÓ„‰‡ ˜Û‚ÒÚ‚ÛÂÚÂ, ˜ÚÓ
·ÍÓÍ‡ÒÓ˜ÌÓ ÔÓÍ˚ÚË ÒÚ‡ÌÓ‚ËÚÒˇ ÚÛÒÍÎ˚Ï Ë ÍÓ„‰‡ ¬˚ ıÓÚËÚ ‰‡Ú¸
·ÍÓÍ‡ÒÓ˜ÌÓÏÛ ÔÓÍ˚Ú˲ ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌÛ˛ Á‡˘ËÚÛ, ͇Í, ̇ÔËÏÂ,
ÔÂ‰†ÁËÏÌËÏ ÒÂÁÓÌÓÏ.
œÓÎËÓ‚‡Ú¸ ‡‚ÚÓÏÓ·Ëθ Ó·˚˜ÌÓ Ì Ú·ÛÂÚÒˇ ‡ÌÂÂ, ˜ÂÏ ˜ÂÂÁ „Ó‰
˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË. Õ‡ÚË‡Ú¸ Â„Ó ‚‡ÍÒÓÈ ÏÓÊÌÓ Ë ‡Ì¸¯Â.
“˘‡ÚÂθÌÓ ‚˚ÏÓÈÚÂ Ë ÔÓÒÛ¯ËÚ ‡‚ÚÓÏÓ·Ëθ ÔÂ‰ ÔÓÎËÓ‚ÍÓÈ Ë/ËÎË
̇ÌÂÒÂÌËÂÏ ‚ÓÒÍÓ‚Ó„Ó ÒÓÒÚ‡‚‡. ”‰‡ÎËÚ ԡÚ̇ ·ËÚÛχ Ë ‰Â„Úˇ ‡ÒÚ‚ÓËÚÂÎÂÏ
‰Îˇ ‡Òهθڇ Volvo ËÎË Û‡ÈÚ-ÒÔËËÚÓÏ.
≈ÒÎË ÔˇÚ̇ Ì ۉ‡Îˇ˛ÚÒˇ, ÒÓ¯ÎËÙÛÈÚ Ëı ÚÓÌÍÓÈ ¯ÎËÙÓ‚‡Î¸ÌÓÈ Ô‡ÒÚÓÈ ‰Îˇ
·ÍÓÍ‡ÒÓ˜Ì˚ı ÔÓÍ˚ÚËÈ. ŒÚÔÓÎËÛÈÚ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË, ‡ Á‡ÚÂÏ Ó·‡·ÓÚ‡ÈÚ Ëı
ÊˉÍËÏ ËÎË Ú‚Â‰˚Ï ‚ÓÒÍÓ‚˚Ï ÒÓÒÚ‡‚ÓÏ. “˘‡ÚÂθÌÓ ÒΉÛÈÚ ËÌÒÚÛÍˆËˇÏ
̇ ÛÔ‡ÍÓ‚ÍÂ. ÃÌÓ„ËÂ Ó˜Ë˘‡˛˘Ë ÒÓÒÚ‡‚˚ Ó‰ÌÓ‚ÂÏÂÌÌÓ ÒÓ‰ÂʇÚ
ÔÓÎËÓ‚‡Î¸Ì˚È ÍÓÏÔÓÌÂÌÚ Ë ‚ÓÒÍ.
Õ ÔÓÎËÛÈÚÂ Ë Ì ӷ‡·‡Ú˚‚‡ÈÚ ‚ÓÒÍÓÏ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË Ì‡ ÔˇÏÓÏ ÒÓÎ̘ÌÓÏ
Ò‚ÂÚÂ.
◊ËÒÚ͇ Ò‡ÎÓ̇
Œ·‡·ÓÚ͇ ÔˇÚÂÌ Ì‡ Ó·Ë‚Í ËÁ ÚÂÍÒÚËΡ
œË ˜ËÒÚÍ ӷ˂ÍË ËÁ ÚÂÍÒÚËΡ ÂÍÓÏẨÛÂÚÒˇ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ ÒÔˆˇθÌÓÂ
˜ËÒÚˇ˘Â Ò‰ÒÚ‚Ó, ÍÓÚÓÓ ÏÓÊÌÓ ÔËÓ·ÂÒÚË Û ÚÓ„Ó‚˚ı Ô‰ÒÚ‡‚ËÚÂÎÂÈ
Volvo. ƒÛ„Ë ıËÏ˘ÂÒÍË Ò‰ÒÚ‚‡ ÏÓ„ÛÚ ÒÌËʇڸ Ó„ÌÂÒÚÓÈÍË ҂ÓÈÒÚ‚‡
Ó·Ë‚ÍË.
Œ·‡·ÓÚ͇ ÔˇÚÂÌ Ì‡ Ó·Ë‚Í ËÁ ÍÓÊË
œË ˜ËÒÚÍ ӷ˂ÍË ËÁ ÍÓÊË ÂÍÓÏẨÛÂÚÒˇ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ ÒÔˆˇθÌ˚Â
˜ËÒÚˇ˘Ë ‚¢ÂÒÚ‚‡, Ëϲ˘ËÂÒˇ Û ÚÓ„Ó‚˚ı Ô‰ÒÚ‡‚ËÚÂÎÂÈ Volvo.
Œ·‡·‡Ú˚‚‡ÈÚ ÍÓʇÌÛ˛ Ó·Ë‚ÍÛ Ó‰ËÌ-‰‚‡ ‡Á‡ ‚ „Ó‰ ÔË ÔÓÏÓ˘Ë Ì‡·Ó‡ ‰Îˇ
ÛıÓ‰‡ Á‡ ÍÓÊÂÈ Volvo. ÕËÍÓ„‰‡ Ì ÔÓθÁÛÈÚÂÒ¸ ÒËθÌ˚ÏË ‡ÒÚ‚ÓËÚÂΡÏË. ŒÌË
ÏÓ„ÛÚ ÔÓ‚‰ËÚ¸ Í‡Í Ú͇ÌÂ‚Û˛ Ë ‚ËÌËÎÓ‚Û˛, Ú‡Í Ë ÍÓʇÌÛ˛ Ó·Ë‚ÍÛ.
Œ·‡·ÓÚ͇ ÔˇÚÂÌ Ì‡ ‚ÌÛÚÂÌÌËı Ô·ÒÚχÒÒÓ‚˚ı ‰ÂڇΡı Ë
ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚˇı
ƒÎˇ ˜ËÒÚÍË Ô·ÒÚχÒÒÓ‚˚ı ‰ÂÚ‡ÎÂÈ Ë ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚÂÈ ‚ Ò‡ÎÓÌ ÂÍÓÏẨÛÂÚÒˇ
ÒÔˆˇθÌÓ ˜ËÒÚˇ˘Â Ò‰ÒÚ‚Ó, ÍÓÚÓÓ ËÏÂÂÚÒˇ Û ‰ËÎÂÓ‚ Volvo. ÕËÍÓ„‰‡ ÌÂ
ÒÍ·ËÚÂ Ë Ì ÚËÚ ԡÚÌÓ. ÕËÍÓ„‰‡ Ì ËÒÔÓθÁÛÈÚ ÒËθÌ˚ ԡÚÌÓ‚˚‚Ó‰ËÚÂÎË.
Œ˜ËÒÚ͇ ÂÏÌÂÈ ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË
¬ÓÒÔÓθÁÛÈÚÂÒ¸ ‚Ó‰ÓÈ Ë ÒËÌÚÂÚ˘ÂÒÍËÏ ÏÓ˛˘ËÏ Ò‰ÒÚ‚ÓÏ. ” ‰ËÎÂ‡ Volvo
ÏÓÊÌÓ ÔËÓ·ÂÒÚË ÒÔˆˇθÌÓ ÏÓ˛˘Â Ò‰ÒÚ‚Ó ‰Îˇ Ó·Ë‚ÍË. ”·Â‰ËÚÂÒ¸ ‚
ÚÓÏ, ˜ÚÓ ÂÏÂ̸ ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË ‚˚ÒÓı, ÔÂʉ ˜ÂÏ ÓÚÔÛÒÚËÚ¸ Â„Ó ‰Îˇ
ÒχÚ˚‚‡Ìˡ.
¬¿∆ÕŒ!
ŒÒÚ˚ Ô‰ÏÂÚ˚ Ë ÎËÔۘˠÁ‡ÒÚÂÊÍË ÏÓ„ÛÚ ÔÓ‚‰ËÚ¸ Ú̸͇ Ó·Ë‚ÍË.
Страницы: Стр: 141
Комментарии (0)

Добавить комментарий

Другие Автомобили Volvo

Volvo XC90 (2018)Volvo XC90 (2018) Volvo V60 Twin Engine (2020)Volvo V60 Twin Engine (2020) Volvo V40 Cross Country (2014)Volvo V40 Cross Country (2014) Volvo S60 II (2012)Volvo S60 II (2012) Volvo S60 II (2017)Volvo S60 II (2017) Volvo C70 II (2008)Volvo C70 II (2008) Volvo XC90 Twin Engine (2017)Volvo XC90 Twin Engine (2017) Volvo S60 Recharge Plug-in Hybrid (2021)Volvo S60 Recharge Plug-in Hybrid (2021) Volvo S60 II (2015)Volvo S60 II (2015) Volvo S80 II (2008)Volvo S80 II (2008) Volvo S80 II (2007)Volvo S80 II (2007) Volvo XC60 (2017)Volvo XC60 (2017) Volvo C30 (2007)Volvo C30 (2007) Volvo XC40 Recharge Plug-in Hybrid (2021)Volvo XC40 Recharge Plug-in Hybrid (2021) Volvo S80 II (2009)Volvo S80 II (2009) Volvo XC90 (2010)Volvo XC90 (2010) Volvo XC90 Twin Engine (2016)Volvo XC90 Twin Engine (2016) Volvo C30 (2010)Volvo C30 (2010) Volvo S80 II (2011)Volvo S80 II (2011) Volvo S40 II (2010)Volvo S40 II (2010)