Volvo S80 (2006)

Данная инструкция на русском языке предназначена для автомобиля Volvo S80 (2006), описывает принцип работы и основные моменты эксплуатации устройства. Перед первым включением рекомендуется внимательно изучить данное руководство.

Инструкция для автомобиля представлена в формате PDF, который поддерживается на всех современных устройствах, так что сложностей с открытием файла возникнуть не должно. Но если открыть документ не получается, установите любую программу для чтения PDF файлов, например Acrobat Reader.

Чтобы распечатать инструкцию, нужно ее сначала скачать, для этого кликните по кнопке «Скачать инструкцию», файл откроется в новой вкладке, затем нажмите комбинацию клавиш Сtrl + P и из открывшегося диалогового окна, отправьте документ на печать.

Инструкция Скачать инструкцию (6.3 Мб, pdf)
Страницы: Стр:
62
^ _ `
PSMOOVSÇ
Œ·˘‡ˇ ËÌÙÓχˆËˇ
œÂʉ ˜ÂÏ ÒÚ‡ÌÂÚ ‚ÓÁÏÓÊÌÓ ÔÓ„‡ÏÏËÓ‚‡Ú¸
ÒÚÓˇÌÓ˜Ì˚È ÓÚÓÔËÚÂθ ÒËÒÚÂχ ˝ÎÂÍÚÓÓ·Ó-
Û‰Ó‚‡Ìˡ ‰ÓÎÊ̇ ·˚Ú¸ ´‡Á·ÛÊÂ̇ª.
›ÚÓ ÔӢ ‚ÒÂ„Ó Ò‰Â·ڸ:
•Ì‡Ê‡‚ ÍÌÓÔÍÛ READ ËÎË
•Ì‡Ê‡‚ ˚˜‡„ ÏË„‡Ìˡ ‰‡Î¸ÌËÏ Ò‚ÂÚÓÏ
ËÎË
•‚Íβ˜Ë‚ Á‡ÊË„‡ÌËÂ.
—ÚÓˇÌÓ˜Ì˚È Ó·Ó„‚‡ÚÂθ ÏÓÊÂÚ Á‡ÔÛÒÍ‡Ú¸Òˇ
ÌÂÔÓÒ‰ÒÚ‚ÂÌÌÓ ‚ ÏÓÏÂÌÚ ‚Íβ˜ÂÌˡ ËÎË
ÔÓ„‡ÏÏËÓ‚‡Ú¸Òˇ ̇ ‰‚‡ ‚ÂÏÂÌË Á‡ÔÛÒ͇ ÔË
ÔÓÏÓ˘Ë TIMER 1 Ë TIMER 2.
œÓ‰ ‚ÂÏÂÌÂÏ Á‡ÔÛÒ͇ ÔÓÌËχÂÚÒˇ Á‰ÂÒ¸ ‚ÂÏˇ,
ÍÓ„‰‡ Ó·Ó„‚ ‡‚ÚÓÏÓ·ËΡ Á‡‚Â¯ÂÌ.
›ÎÂÍÚÓÌË͇ ‚ ‡‚ÚÓÏÓ·ËΠ‡ÒÒ˜ËÚ˚‚‡ÂÚ ‚ÂÏˇ
Á‡ÔÛÒ͇ ËÒıÓ‰ˇ ËÁ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ˚ ÓÍÛʇ˛˘Â„Ó
‚ÓÁ‰Ûı‡. ≈ÒÎË ÓÍÛʇ˛˘‡ˇ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ‡ ‚˚¯Â
25 ∞C, Ó·Ó„‚ Ì ‚Íβ˜‡ÂÚÒˇ.
œ–≈ƒ”œ–≈∆ƒ≈Õ»≈!
•¬˚Íβ˜ËÚ ÒÚÓˇÌÓ˜Ì˚È ÓÚÓÔËÚÂθ ÔÂ‰
Á‡Ô‡‚ÍÓÈ ÚÓÔÎË‚ÓÏ. “ÓÔÎË‚Ó, ÔÓÎËÚÓ ̇
ÁÂÏβ, ÏÓÊÂÚ ‚ÓÒÔ·ÏÂÌËÚ¸Òˇ ÓÚ ‚˚ıÎÓÔÌ˚ı
„‡ÁÓ‚.
•œÓ ËÌÙÓχˆËÓÌÌÓÏÛ ‰ËÒÔβ ۷‰ËÚÂÒ¸ ‚
ÚÓÏ, ˜ÚÓ ÓÚÓÔËÚÂθ ‚˚Íβ˜ÂÌ (ÔË
‚Íβ˜ÂÌÌÓÏ ÒÚÓˇÌÓ˜ÌÓÏ ÓÚÓÔËÚÂΠ̇ ‰ËÒÔÎÂÂ
ÓÚÓ·‡Ê‡ÂÚÒˇ ̇‰ÔËÒ¸ PARK HEAT ON).
œË ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ -10 ∞C Ë ÌËÊ χÍÒËχθÌÓÂ
‚ÂÏˇ ‡·ÓÚ˚ ÒÚÓˇÌÓ˜ÌÓ„Ó Ó·Ó„‚‡ÚÂΡ 60 ÏËÌÛÚ.
œË ÌÂÒÍÓθÍËı ÌÂÛ‰‡˜Ì˚ı ÔÓÔ˚Ú͇ı Á‡ÔÛÒ͇
ÒÚÓˇÌÓ˜ÌÓ„Ó Ó·Ó„‚‡ÚÂΡ ̇ ‰ËÒÔΠÔÓˇ‚ΡÂÚÒˇ
ÒÓÓ·˘ÂÌËÂ. ¬ ˝ÚÓÏ ÒÎÛ˜‡Â ÒΉÛÂÚ Ó·‡ÚËÚ¸Òˇ ̇
ÓÙˈˇθÌÛ˛ ÒÚ‡ÌˆË˛ ÚÂıÓ·ÒÎÛÊË‚‡Ìˡ Volvo.
—ÓÓ·˘ÂÌË ̇ ‰ËÒÔÎÂÂ
Ó„‰‡ ̇ÒÚÓÈÍË ‚ TIMER 1, TIMER 2 Ë DIRECT
START ‡ÍÚË‚ËÁËÓ‚‡Ì˚, „ÓËÚ ÊÂÎÚ˚È
Ô‰ÛÔÂʉ‡˛˘ËÈ ÒËÏ‚ÓΠ̇ ÍÓÏ·ËÌËÓ‚‡ÌÌÓÈ
ÔË·ÓÌÓÈ Ô‡ÌÂÎË, ‡ ̇ ‰ËÒÔΠÓÚÓ·‡Ê‡ÂÚÒˇ
ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘Â ÒÓÓ·˘ÂÌËÂ.
Ó„‰‡ ¬˚ ÔÓÍˉ‡ÂÚ ‡‚ÚÓÏÓ·Ëθ, ¬˚ ÔÓÎÛ˜‡ÂÚÂ
ÒÓÓ·˘ÂÌËÂ Ó ÚÂÍÛ˘Ëı ÛÒÚ‡Ìӂ͇ı ÒËÒÚÂÏ˚.
œ‡Íӂ͇ ̇ ÔÓ‰˙ÂÏÂ
Ó„‰‡ ‡‚ÚÓÏÓ·Ëθ Ô‡ÍÛÂÚÒˇ ̇ ÍÛÚÓÏ ÔÓ‰˙ÂÏÂ,
ÓÌ ‰ÓÎÊÂÌ ÒÚÓˇÚ¸ ÔÂ‰ÓÏ ‚‚Âı, ˜ÚÓ·˚ ·˚Î
Ó·ÂÒÔ˜ÂÌ ÔËÚÓÍ ÚÓÔÎË‚‡ Í ÒÚÓˇÌÓ˜ÌÓÏÛ
Ó·Ó„‚‡ÚÂβ.
◊‡Ò˚/Ú‡ÈÏÂ ‡‚ÚÓÏÓ·ËΡ
œÓ ÒÓÓ·‡ÊÂÌËˇÏ ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË, ‚Ò ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË
Ú‡ÈÏÂ‡ ·Û‰ÛÚ ‡ÌÌÛÎËÓ‚‡Ì˚, ÂÒÎË ˜‡Ò˚
ÔÂÂÒÚ‡‚Ρ˛ÚÒˇ ÔÓÒΠÚÓ„Ó, Í‡Í Ò‰Â·Ì˚ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË
Ú‡ÈÏÂ‡.
“ÓÔÎË‚Ì˚È ÒÚÓˇÌÓ˜Ì˚È ÓÚÓÔËÚÂθ (ÓÔˆËˇ)
œ–≈ƒ”œ–≈∆ƒ≈Õ»≈!
¿‚ÚÓÏÓ·Ëθ ‰ÓÎÊÂÌ Ì‡ıÓ‰ËÚ¸Òˇ ‚Ì ÔÓÏ¢ÂÌˡ
ÔË ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËË ·ÂÌÁËÌÓ‚˚ı Ë ‰ËÁÂθÌ˚ı
ÓÚÓÔËÚÂÎÂÈ.
WARNING!
AVERTISSEMENT!
ACHTUNG!
8903920d
œ‰ÛÔÂʉ‡˛˘‡ˇ Ú‡·Î˘͇ ̇ Í˚¯ÍÂ
ÚÓÔÎË‚ÌÓ„Ó ·‡Í‡
Страницы: Стр: 62
Комментарии (0)

Добавить комментарий

Другие Автомобили Volvo

Volvo V40 Cross Country (2016)Volvo V40 Cross Country (2016) Volvo XC70 II (2016)Volvo XC70 II (2016) Volvo XC70 (2006)Volvo XC70 (2006) Volvo V40 Cross Country (2019)Volvo V40 Cross Country (2019) Volvo S60 Cross Country (2017)Volvo S60 Cross Country (2017) Volvo S40 II (2012)Volvo S40 II (2012) Volvo XC60 Twin Engine (2020)Volvo XC60 Twin Engine (2020) Volvo XC60 (2019)Volvo XC60 (2019) Volvo V70 III (2014)Volvo V70 III (2014) Volvo S90 II (2017)Volvo S90 II (2017) Volvo XC90 (2011)Volvo XC90 (2011) Volvo V60 Plug-in Hybrid (2015)Volvo V60 Plug-in Hybrid (2015) Volvo XC40 (2021)Volvo XC40 (2021) Volvo S60 Twin Engine (2020)Volvo S60 Twin Engine (2020) Volvo S60 Cross Country (2018)Volvo S60 Cross Country (2018) Volvo S90 Twin Engine (2018)Volvo S90 Twin Engine (2018) Volvo C70 II (2013)Volvo C70 II (2013) Volvo V60 Twin Engine (2020)Volvo V60 Twin Engine (2020) Volvo XC90 Twin Engine (2016)Volvo XC90 Twin Engine (2016) Volvo S60 Cross Country (2016)Volvo S60 Cross Country (2016)