Volvo S80 (2006)

Данная инструкция на русском языке предназначена для автомобиля Volvo S80 (2006), описывает принцип работы и основные моменты эксплуатации устройства. Перед первым включением рекомендуется внимательно изучить данное руководство.

Инструкция для автомобиля представлена в формате PDF, который поддерживается на всех современных устройствах, так что сложностей с открытием файла возникнуть не должно. Но если открыть документ не получается, установите любую программу для чтения PDF файлов, например Acrobat Reader.

Чтобы распечатать инструкцию, нужно ее сначала скачать, для этого кликните по кнопке «Скачать инструкцию», файл откроется в новой вкладке, затем нажмите комбинацию клавиш Сtrl + P и из открывшегося диалогового окна, отправьте документ на печать.

63
“ÓÔÎË‚Ì˚È ÒÚÓˇÌÓ˜Ì˚È ÓÚÓÔËÚÂθ (ÓÔˆËˇ)
œÓÒΠÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË TIMER 1 ÏÓÊÌÓ ÔÂÂÈÚË Í
TIMER†2. ”ÒÚ‡ÌÓ‚ÍË ‰Â·˛ÚÒˇ Ú‡ÍËÏ Ê ӷ‡ÁÓÏ,
Í‡Í Ë ‰Îˇ TIMER 1.
ŒÚÍβ˜ÂÌË Á‡ÔÓ„‡ÏÏËÓ‚‡ÌÌÓ„Ó
Á‡ÔÛÒ͇ Ó·Ó„‚‡ÚÂΡ
ƒÎˇ ÚÓ„Ó ˜ÚÓ·˚ ‚Û˜ÌÛ˛ ÓÚÍβ˜ËÚ¸ Ó·Ó„‚‡ÚÂθ
‡Ì¸¯Â Ò‡·‡Ú˚‚‡Ìˡ Ú‡ÈÏÂ‡, ÔӉ·ÈÚÂ
ÒÎÂ‰Û˛˘ÂÂ:
1. Õ‡ÊÏËÚ Í‡ÒÌÛ˛ ÍÌÓÔÍÛ READ (¿).
2. œÂÂȉËÚ ÔË ÔÓÏÓ˘Ë „ÛÎËÓ‚Ó˜ÌÓ„Ó
ÍÓθˆ‡ (¬) ‚ÔÂ‰ Í ÚÂÍÒÚÛ TIMER (¬–≈Ãfl) 1
ËÎË 2 PARK HEAT TIMER 1 (2) (—“ŒflÕŒ◊Õ.
Œ¡Œ√–≈¬¿“≈Àfl ). “ÂÍÒÚ ON (¬À) ÏË„‡ÂÚ.
3. Õ‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ RESET (—). œÓˇ‚ΡÂÚÒˇ
ÚÂÍÒÚ OFF (¬¤À), ÍÓÚÓ˚È „ÓËÚ Ó‚Ì˚Ï
Ò‚ÂÚÓÏ Ë Ó·Ó„‚‡ÚÂθ ÓÚÍβ˜‡ÂÚÒˇ.
œˇÏÓÈ ÔÛÒÍ Ó·Ó„‚‡ÚÂΡ
1. œÂÂÍβ˜ËÚ „ÛÎËÓ‚Ó˜ÌÓ ÍÓθˆÓ (¬) ̇
DIRECT START (œ–flÃŒ… «¿œ”—).
2. Õ‡ÊÏËÚ ̇ ÍÌÓÔÍÛ RESET (C), ˜ÚÓ·˚
‚˚·‡Ú¸ ON (¬À) ËÎË OFF (¬¤À).
¬˚·ÂËÚ ON (¬À). Œ·Ó„‚‡ÚÂθ Á‡ÔÛÒ͇ÂÚÒˇ ̇
60 ÏËÌÛÚ. Œ·Ó„‚ Ò‡ÎÓ̇ ̇˜Ë̇ÂÚÒˇ, Í‡Í ÚÓθÍÓ
Óı·ʉ‡˛˘‡ˇ ÊˉÍÓÒÚ¸ ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ ÔÓ„ÂÂÚÒˇ.
ŒÚÍβ˜ÂÌË ÔˇÏÓ„Ó Á‡ÔÛÒ͇
Ó·Ó„‚‡ÚÂΡ
1. œÂÂÍβ˜ËÚ „ÛÎËÓ‚Ó˜ÌÓ ÍÓθˆÓ (¬) ̇
DIRECT START (œ–flÃŒ… «¿œ”—).
2. Õ‡ÊÏËÚ ̇ ÍÌÓÔÍÛ RESET (C), ˜ÚÓ·˚
‚˚·‡Ú¸ ‡Î¸ÚÂ̇ÚË‚Û ON (¬À) ËÎË OFF
(¬¤À). ¬˚·ÂËÚ OFF (¬¤À).
^ _ `
PSMOOVSÇ
ƒÓÔÓÎÌËÚÂθÌ˚È ÓÚÓÔËÚÂθ
(‰ËÁÂθ)
(ÌÂÍÓÚÓ˚ ÒÚ‡Ì˚)
ƒÎˇ ‰ÓÒÚËÊÂÌˡ Á‡‰‡ÌÌÓÈ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ˚ ‚ Ò‡ÎÓÌÂ
‚ ıÓÎÓ‰ÌÛ˛ ÔÓ„Ó‰Û ÏÓÊÂÚ ÔÓÚ·ӂ‡Ú¸Òˇ Ó·Ó„‚
ÓÚ ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌÓ„Ó ÓÚÓÔËÚÂΡ.
ƒÓÔÓÎÌËÚÂθÌ˚È ÓÚÓÔËÚÂθ Á‡ÔÛÒ͇ÂÚÒˇ
‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË, ÂÒÎË ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌ˚È Ó·Ó„‚
Ú·ÛÂÚÒˇ ÔË ‚Íβ˜ÂÌÌÓÏ ‰‚Ë„‡ÚÂÎÂ. ŒÌ
ÓÚÍβ˜‡ÂÚÒˇ ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË, ÍÓ„‰‡ ‰ÓÒÚË„‡ÂÚÒˇ
Á‡‰‡Ì̇ˇ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ‡ ËÎË ÔË ‚˚Íβ˜ÂÌËË
‰‚Ë„‡ÚÂΡ.
”ÒÚ‡Ìӂ͇ TIMER 1 ËÎË 2
œÓ ÒÓÓ·‡ÊÂÌËˇÏ ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË, ÏÓÊÌÓ
Á‡ÔÓ„‡ÏÏËÓ‚‡Ú¸ ‚ÂÏˇ ÚÓθÍÓ Ì‡ ·ÎËʇȯËÂ
ÒÛÚÍË, ÌÓ Ì ÌÂÒÍÓθÍÓ ‰ÌÂÈ ÔÓ‰ˇ‰.
1. œÂÂÍβ˜ËÚ „ÛÎËÓ‚Ó˜ÌÓ ÍÓθˆÓ (¬) ̇
TIMER 1.
2. À„ÍÓ Ì‡ÊÏËÚ ̇ ÍÌÓÔÍÛ RESET (C) ‰Îˇ
ÔÂÂıÓ‰‡ Í ÏË„‡˛˘ÂÈ Ë̉Ë͇ˆËË ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË
˜‡ÒÓ‚.
3. ”ÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ „ÛÎËÓ‚Ó˜Ì˚Ï ÍÓθˆÓÏ ˜‡Ò˚.
4. À„ÍÓ Ì‡ÊÏËÚ ̇ ÍÌÓÔÍÛ RESET ‰Îˇ ÔÂÂıÓ‰‡
Í ÏË„‡˛˘ÂÈ Ë̉Ë͇ˆËË ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË ÏËÌÛÚ.
5. ”ÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ „ÛÎËÓ‚Ó˜Ì˚Ï ÍÓθˆÓÏ (¬)
ÏËÌÛÚ˚.
6. À„ÍÓ Ì‡ÊÏËÚ ̇ ÍÌÓÔÍÛ RESET ‰Îˇ
ÔÓ‰Ú‚ÂʉÂÌˡ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË.
7. Õ‡ÊÏËÚ ̇ ÍÌÓÔÍÛ RESET ‰Îˇ ‡ÍÚË‚ËÓ‚‡Ìˡ
Ú‡ÈÏÂ‡.
¬¿∆ÕŒ!
◊‡ÒÚÓ ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË ÒÚÓˇÌÓ˜ÌÓ„Ó Ó·Ó„‚‡ÚÂΡ
‚ ÒÓ˜ÂÚ‡ÌËË Ò ÔÓÂÁ‰Í‡ÏË Ì‡ ÍÓÓÚÍË ‡ÒÒÚÓˇÌˡ
ÏÓ„ÛÚ ÔË‚ÂÒÚË Í ‡Áˇ‰Û ‡ÍÍÛÏÛΡÚÓÌÓÈ
·‡Ú‡ÂË Ë Á‡ÚÛ‰ÌÂÌËˇÏ ÔË Á‡ÔÛÒÍ ‰‚Ë„‡ÚÂΡ.
◊ÚÓ·˚ „ÂÌÂ‡ÚÓ ‡‚ÚÓÏÓ·ËΡ ÛÒÔÂÎ ‚ÓÒÔÓÎÌËÚ¸
˝ÌÂ„˲, Á‡Ú‡˜ÂÌÌÛ˛ ‡ÍÍÛÏÛΡÚÓÓÏ ‚ ÂÁÛθڇ-
Ú ˜‡ÒÚÓ„Ó ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ìˡ ÒÚÓˇÌÓ˜ÌÓ„Ó
Ó·Ó„‚‡ÚÂΡ, ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ, ˜ÚÓ·˚ ‡‚ÚÓÏÓ·Ëθ
‰‚Ë„‡ÎÒˇ ‚ Ú˜ÂÌË ‚ÂÏÂÌË, ˝Í‚Ë‚‡ÎÂÌÚÌÓ„Ó
‚ÂÏÂÌË ‡·ÓÚ˚ Ó·Ó„‚‡ÚÂΡ.
¿ÍÍÛÏÛΡÚÓ Ë ÚÓÔÎË‚Ó
≈ÒÎË ‡ÍÍÛÏÛΡÚÓ̇ˇ ·‡Ú‡¡ Á‡ˇÊÂ̇ ÌÂ
ÔÓÎÌÓÒÚ¸˛ ËÎË ÛÓ‚Â̸ ÚÓÔÎË‚‡ ‚ ·‡Í ÒÎ˯ÍÓÏ
ÌËÁÍËÈ, ÒÚÓˇÌÓ˜Ì˚È Ó·Ó„‚‡ÚÂθ ‚˚Íβ˜‡ÂÚÒˇ.
≈ÒÎË ˝ÚÓ ÔÓËÁÓ¯ÎÓ, ̇ ‰ËÒÔΠÔÓ͇Á˚‚‡ÂÚÒˇ
ÒÓÓ·˘ÂÌËÂ. œÓ‰Ú‚Â‰ËÚ ÔËÂÏ ÒÓÓ·˘ÂÌˡ
ÍÌÓÔÍÓÈ READ (A).
Страницы: Стр: 63
Комментарии (0)

Добавить комментарий

Другие Автомобили Volvo