Volvo S80 (2006)

Данная инструкция на русском языке предназначена для автомобиля Volvo S80 (2006), описывает принцип работы и основные моменты эксплуатации устройства. Перед первым включением рекомендуется внимательно изучить данное руководство.

Инструкция для автомобиля представлена в формате PDF, который поддерживается на всех современных устройствах, так что сложностей с открытием файла возникнуть не должно. Но если открыть документ не получается, установите любую программу для чтения PDF файлов, например Acrobat Reader.

Чтобы распечатать инструкцию, нужно ее сначала скачать, для этого кликните по кнопке «Скачать инструкцию», файл откроется в новой вкладке, затем нажмите комбинацию клавиш Сtrl + P и из открывшегося диалогового окна, отправьте документ на печать.

Инструкция Скачать инструкцию (6.3 Мб, pdf)
Страницы: Стр:
55
›ÍÓÌÓÏˡ ÚÓÔÎË‚‡ ñ
˝ÎÂÍÚÓÌÌÓ ÛÔ‡‚ÎÂÌËÂ
ÏËÍÓÍÎËχÚÓÏ (ECC)
œË Ì‡Î˘ËË ECC ÒËÒÚÂχ ÍÓ̉ˈËÓÌËÓ‚‡Ìˡ
‚ÓÁ‰Ûı‡ ÛÔ‡‚ΡÂÚÒˇ ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË Ë ‡·ÓÚ‡ÂÚ
ÚÓθÍÓ ÚÓ„‰‡, ÍÓ„‰‡ ÌÛÊÌÓ Óı·‰ËÚ¸ Ë ÓÒÛ¯ËÚ¸
‚ÓÁ‰Ûı ‚ Ò‡ÎÓÌÂ. “‡ÍËÏ Ó·‡ÁÓÏ ‰ÓÒÚË„‡ÂÚÒˇ
·Óθ¯‡ˇ ˝ÍÓÌÓÏˡ ÚÓÔÎË‚‡ ÔÓ Ò‡‚ÌÂÌ˲ Ò
Ó·˚˜Ì˚ÏË ÒËÒÚÂχÏË, ‚ ÍÓÚÓ˚ı ÍÓ̉ˈËÓÌÂ
Óı·ʉ‡ÂÚ ‚ÓÁ‰Ûı ˜ÛÚ¸ ÎË Ì ‰Ó ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ˚
Á‡ÏÂÁ‡Ìˡ ‚Ó‰˚.
–‡·ÓÚ‡ ‚ÂÌÚËΡÚÓ‡ ‚
Ò‡ÎÓÌÂ
œË ‚˚Íβ˜ÂÌËË ‰‚Ë„‡ÚÂΡ (‰‡Ê ÂÒÎË Íβ˜
Á‡ÊË„‡Ìˡ ÓÒÚ‡ÂÚÒˇ ‚ ÔÓÎÓÊÂÌËË I ËÎË II)
‚ÂÌÚËΡÚÓ ‚ Ò‡ÎÓÌ ‚˚Íβ˜‡ÂÚÒˇ ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË
‚ ˆÂΡı Ô‰ÛÔÂʉÂÌˡ ‡Áˇ‰ÍË ‡ÍÍÛÏÛΡÚÓÌÓÈ
·‡Ú‡ÂË.
ƒÎˇ ‚Íβ˜ÂÌˡ ‚ÂÌÚËΡÚÓ‡ ‚ Ò‡ÎÓÌ ÔÓ‚ÂÌËÚÂ
Û˜ÍÛ ‚ÂÌÚËΡÚÓ‡ Ë ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ ÔÓ‰ıÓ‰ˇ˘Û˛
ÒÍÓÓÒÚ¸.
«‡ÔÓÚ‚‡ÌË ÓÍÓÌ ËÁÌÛÚË
›ÙÙÂÍÚË‚Ì˚Ï ÏÂÚÓ‰ÓÏ ÒÌËÊÂÌˡ Á‡ÔÓÚ‚‡Ìˡ
‚ÂÚÓ‚Ó„Ó Ë ‰Û„Ëı ÒÚÂÍÓÎ ËÁÌÛÚË ˇ‚ΡÂÚÒˇ Ëı
„ÛΡ̇ˇ Ó˜ËÒÚ͇ Ë ÔÓÎËӂ͇. »ÒÔÓθÁÛÈÚÂ
Ó·˚˜ÌÓ Ò‰ÒÚ‚Ó ‰Îˇ ÏÓÈÍË Ë ÔÓÎËÓ‚ÍË ÓÍÓÌÌ˚ı
ÒÚÂÍÓÎ. ≈ÒÎË ‚ ‡‚ÚÓÏÓ·ËΠÍÛˇÚ, ÒÚÂÍ· ÌÛʉ‡˛ÚÒˇ
‚ ·ÓΠ˜‡ÒÚÓÈ Ó˜ËÒÚÍÂ.
À‰ Ë ÒÌ„
”‰‡ÎˇÈڠΉ Ë ÒÌ„ Ò ‚ÓÁ‰ÛıÓÁ‡·ÓÌË͇ ÒËÒÚÂÏ˚
ÛÔ‡‚ÎÂÌˡ ÏËÍÓÍÎËχÚÓÏ (¯ÂÚ͇ ÏÂʉÛ
͇ÔÓÚÓÏ Ë ‚ÂÚÓ‚˚Ï ÒÚÂÍÎÓÏ).
‘ËθÚ ‰Îˇ ˜‡ÒÚˈ
—ΉËÚÂ, ˜ÚÓ·˚ ˝ÚÓÚ ÙËθÚ „ÛΡÌÓ Á‡ÏÂÌˇÎÒˇ.
ÓÌÒÛθڇˆË˛ ÏÓÊÌÓ ÔÓÎÛ˜ËÚ¸ ̇ Òڇ̈ËË
ÚÂıÌ˘ÂÒÍÓ„Ó Ó·ÒÎÛÊË‚‡Ìˡ Volvo.
ƒÂÈÒÚ‚ËÚÂθ̇ˇ
ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ‡†ñ ≈——
‘ËÁ˘ÂÒÍÓÂ Ó˘Û˘ÂÌË ‚˚·‡ÌÌÓÈ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ˚
Á‡‚ËÒËÚ ÓÚ ÍÓÏ·Ë̇ˆËË Ú‡ÍËı Ù‡ÍÚÓÓ‚, ͇Í
ÒÍÓÓÒÚ¸ ‚ÓÁ‰Û¯ÌÓ„Ó ÔÓÚÓ͇, ‚·ÊÌÓÒÚ¸,
ËÌÚÂÌÒË‚ÌÓÒÚ¸ ÒÓÎ̘ÌÓ„Ó ËÁÎÛ˜ÂÌˡ Ë Ú.Ô.,
‰ÂÈÒÚ‚Û˛˘Ëı ËÁÌÛÚË Ë Ò̇ÛÊË ‡‚ÚÓÏÓ·ËΡ.
ƒ‡Ú˜ËÍË ñ ≈——
ƒ‡Ú˜ËÍ ÒÓÎ̘ÌÓ„Ó ËÁÎÛ˜ÂÌˡ ‡ÒÔÓÎÓÊÂÌ Ì‡
‚ÂıÌÂÈ ˜‡ÒÚË ÔË·ÓÌÓÈ Ô‡ÌÂÎË. ÕÂθÁˇ Á‡ÚÂÌˇÚ¸
‰‡Ú˜ËÍ ÒÓÎ̘ÌÓ„Ó ËÁÎÛ˜ÂÌˡ. Õ Á‡Í˚‚‡ÈÚ ‰‡Ú˜ËÍ
ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ˚ ‚ Ò‡ÎÓÌÂ, ‡ÒÔÓÎÓÊÂÌÌ˚È Ì‡†Ô‡ÌÂÎË
ÛÔ‡‚ÎÂÌˡ ÏËÍÓÍÎËχÚÓÏ.
¡ÓÍÓ‚˚ ÓÍ̇ Ë Î˛Í ‚
Í˚¯Â
ƒÎˇ ˝ÙÙÂÍÚË‚ÌÓÈ ‡·ÓÚ˚ ÒËÒÚÂÏ˚ ÍÓ̉ˈËÓÌË-
Ó‚‡Ìˡ ·ÓÍÓ‚˚ ÓÍ̇ Ë Î˛Í ‚ Í˚¯Â ‰ÓÎÊÌ˚ ·˚Ú¸
Á‡Í˚Ú˚. —Ú‡‡ÈÚÂÒ¸ Ì Á‡·ÎÓÍËÓ‚‡Ú¸ ͇̇Î˚
‚˚ıÓ‰‡ ‚ÓÁ‰Ûı‡ ‚ ‚¢‚ÓÈ ÔÓÎÍÂ.
”ÒÍÓÂÌËÂ
œË ‡Á„ÓÌ ‡‚ÚÓÏÓ·ËΡ Ò Ï‡ÍÒËχθÌ˚Ï ÛÒÍÓ-
ÂÌËÂÏ ÒËÒÚÂχ ÍÓ̉ˈËÓÌËÓ‚‡Ìˡ ‚ÂÏÂÌÌÓ
ÓÚÍβ˜‡ÂÚÒˇ. ¬˚ ÏÓÊÂÚ ÔÓ˜Û‚ÒÚ‚Ó‚‡Ú¸ ‚ÂÏÂÌÌÓÂ
ÔÓ‚˚¯ÂÌË ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ˚.
—ËÒÚÂχ ÛÔ‡‚ÎÂÌˡ ÏËÍÓÍÎËχÚÓÏ ñ ÔÓÎÂÁÌ˚ ÒÓ‚ÂÚ˚
Ó̉ÂÌÒ‡ˆËˇ
¬ ʇÍÛ˛ ÔÓ„Ó‰Û ÔÓ‰ ‡‚ÚÓÏÓ·ËÎÂÏ ÏÓÊÂÚ
Ó·‡ÁÓ‚‡Ú¸Òˇ ÎÛÊˈ‡ ÍÓ̉ÂÌÒ‡Ú‡ ËÁ ÒËÒÚÂÏ˚
ÍÓ̉ˈËÓÌËÓ‚‡Ìˡ ‚ÓÁ‰Ûı‡ ‡‚ÚÓÏÓ·ËΡ. ›ÚÓ
‚ÔÓÎÌ ÌÓχθÌÓ.
œÓËÒÍ ÌÂËÒÔ‡‚ÌÓÒÚÂÈ
Õ‡ Òڇ̈ËË ÚÂıÓ·ÒÎÛÊË‚‡Ìˡ Volvo ËϲÚÒˇ
ÔË·Ó˚ Ë ËÌÒÚÛÏÂÌÚ˚, ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏ˚ ‰Îˇ ÔÓËÒ͇
ÌÂËÒÔ‡‚ÌÓÒÚÂÈ ËÎË ÂÏÓÌÚ‡ ÍÎËχÚ˘ÂÒÍÓÈ
ÒËÒÚÂÏ˚ ¬‡¯Â„Ó ‡‚ÚÓÏÓ·ËΡ. ƒÓ‚ÂˇÈÚÂ
ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚ¸ ÔÓ‚ÂÍÛ Ë ÂÏÓÌÚ ÚÓθÍÓ ÒÔˆˇθÌÓ
Ó·Û˜ÂÌÌÓÏÛ ÔÂÒÓ̇ÎÛ.
’·‰‡„ÂÌÚ
¬ ÒËÒÚÂÏ ÍÓ̉ˈËÓÌËÓ‚‡Ìˡ ËÒÔÓθÁÛÂÚÒˇ
ı·‰‡„ÂÌÚ R134a. œÓÒÍÓθÍÛ ˝ÚÓÚ ı·‰‡„ÂÌÚ ÌÂ
ÒÓ‰ÂÊËÚ ıÎÓ‡, ÓÌ ‡·ÒÓβÚÌÓ ·ÂÁÓÔ‡ÒÂÌ ‰Îˇ
ÓÁÓÌÓ‚Ó„Ó ÒÎÓˇ.
ƒÎˇ ‰ÓÎË‚ÍË/Á‡Ô‡‚ÍË ÒËÒÚÂÏ˚ ÏÓÊÌÓ ËÒÔÓθ-
ÁÓ‚‡Ú¸ ÚÓθÍÓ ı·‰‡„ÂÌÚ R134a. ›ÚË ÓÔÂ‡ˆËË
ÏÓ„ÛÚ ‚˚ÔÓÎÌˇÚ¸Òˇ ÚÓθÍÓ Ì‡ ÛÔÓÎÌÓÏÓ˜ÂÌÌÓÈ
Òڇ̈ËË ÚÂıÓ·ÒÎÛÊË‚‡Ìˡ.
Страницы: Стр: 55
Комментарии (0)

Добавить комментарий

Другие Автомобили Volvo

Volvo XC90 (2021)Volvo XC90 (2021) Volvo V60 Cross Country (2017)Volvo V60 Cross Country (2017) Volvo XC60 Twin Engine (2018)Volvo XC60 Twin Engine (2018) Volvo V60 (2015)Volvo V60 (2015) Volvo S60 II (2014)Volvo S60 II (2014) Volvo S60 III (2021)Volvo S60 III (2021) Volvo V90 Cross Country (2017)Volvo V90 Cross Country (2017) Volvo S40 II (2011)Volvo S40 II (2011) Volvo V40 II (2015)Volvo V40 II (2015) Volvo XC60 (2020)Volvo XC60 (2020) Volvo S60 (2007)Volvo S60 (2007) Volvo S80 II (2016)Volvo S80 II (2016) Volvo V50 (2011)Volvo V50 (2011) Volvo C30 (2012)Volvo C30 (2012) Volvo V90 Recharge Plug-in Hybrid (2021)Volvo V90 Recharge Plug-in Hybrid (2021) Volvo XC90 (2004)Volvo XC90 (2004) Volvo V90 Cross Country (2020)Volvo V90 Cross Country (2020) Volvo XC60 (2017)Volvo XC60 (2017) Volvo XC60 (2013)Volvo XC60 (2013) Volvo V60 Cross Country (2019)Volvo V60 Cross Country (2019)