
Заправка топливом
�
При заправке автомобиля необходимо
соблюдать следующие меры предо-
сторожности: Заглушите двигатель.
Не пользуйтесь открытым огнем ря-
дом с автомобилем. Не разговари-
вайте по мобильному телефону.
Соблюдайте другие меры предосто-
рожности, принятые на автозаправоч-
ной станции.
Внимание!
�
Не допускайте переполнения топлив-
ного бака. Извлекайте заправочный
пистолет после первого щелчка.
В противном случае топливо может
попасть в адсорбер, что приведет
к сокращению срока его службы.
�
Во время заправки не допускайте
попадания топлива на кузов автомо-
биля. В противном случае это может
вызвать коррозию лакокрасочного
покрытия.
�
Заправляйте автомобиль только то-
пливом указанного типа.
5. После завершения заправки автомо-
биля установите крышку топливного
бака на место и закройте ее, повер-
нув по часовой стрелке до щелчка,
означающего, что крышка встала
на место.
Полезная информация
Крышку топливного бака необходимо
установить на место, поскольку в про-
тивном случае может загореться инди-
катор неисправности двигателя.
6. Закройте дверцу топливного бака.
Внимание!
�
Запрещается применять силу при
манипуляциях с дверцей топлив-
ного бака во избежание деформации
и поломки механизма блокировки,
что приведет к невозможности откры-
вания и закрывания дверцы.
�
Сразу же после заправки закройте
дверцу топливного бака. Если долго
не закрывать дверцу топливного
бака, в нее могут попасть пыль, пе-
сок, грязь и другие посторонние ве-
щества, что может привести к тому,
что она не будет закрываться или
открываться после закрытия. Необ-
ходимо своевременно очищать шток
дверцы топливного бака, паз штока
и область вокруг паза.
Информация о топливе
Для данного автомобиля разрешается
использовать только неэтилированный
бензин.
Для оптимальной работы двигателя
используйте неэтилированный бензин
с октановым числом 92 или выше.
Можно использовать топливо с содер-
жанием этанола до 10 %, например,
E5 или E10.
Объем топливного бака (справочное
значение): 55 литров.
Внимание!
�
Не используйте топливо неподходя-
щего типа. В противном случае это
может привести к повреждению дви-
гателя.
1
Эксплуатация
Заправка топливом
�
Не используйте этилированный бензин.
�
Использование этилированного бен-
зина не только нарушает работу трех-
функционального каталитического
нейтрализатора, но и препятствует
нормальной работе системы контр-
оля выбросов.
�
Не используйте бензин, содержащий
метанол, например, марок M15, M85,
M100.
Использование бензина, содержащего
метанол, может привести к поврежде-
нию или неисправности двигателя.
Предупреждающая этикетка
на дверце топливного бака
На внутренней стороне дверцы топлив-
ного бака находится следующая преду-
преждающая этикетка:
Этикетка Значение
Не мойте автомобиль
при открытой дверце
топливного бака.
1
Эксплуатация
Люк
Открывание и закрывание
солнцезащитной шторки
Ручное управление
�
Если непрерывно тянуть переключа-
тель солнцезащитной шторки, шторка
постепенно начнет открываться.
�
Если непрерывно нажимать на пере-
ключатель солнцезащитной шторки,
шторка постепенно начнет закры-
ваться.
�
Чтобы оставить солнцезащитную
шторку частично открытой, просто от-
пустите переключатель в требуемом
положении.
Автоматическое управление
�
Для автоматического открывания
солнцезащитной шторки потяните
и отпустите переключатель солнце-
защитной шторки.
�
Для автоматического закрывания
солнцезащитной шторки нажмите
и отпустите переключатель солнце-
защитной шторки.
�
Чтобы оставить солнцезащитную
шторку частично открытой, просто
нажмите или потяните переключа-
тель еще раз.
Функция совместного управления
В процессе открывания люка система
может автоматически регулировать сте-
пень открытия шторки в зависимости
от степени открытия люка.
Предупреждение
�
Во избежание получения серьезных
травм при закрывании солнцезащит-
ной шторки следите за тем, чтобы она
не защемила руки, голову, шею и дру-
гие части тела пассажира.
�
Не позволяйте детям управлять сол-
нцезащитной шторкой.
Внимание!
�
Не нажимайте на солнцезащитную
шторку с силой во избежание ее вы-
падения или повреждения.
�
При длительной стоянке автомобиля
рекомендуется закрывать солнце-
защитную шторку люка, чтобы избе-
жать повреждения отделки салона
в результате длительного воздейст-
вия солнечных лучей и повышения
температуры в салоне.
Функция защиты
от защемления
Если в процессе автоматического закры-
вания люк или шторка встречают препят-
ствие, они останавливаются и возвраща-
ются назад на некоторое расстояние.
Предупреждение
Запрещается проверять на людях функ-
цию защиты от защемления.
5. 加油完成后,将油箱盖装回原位并顺时
针旋转,直至听到“咔嗒”声,说明油
箱盖已安装到位。
提示
油箱盖须安装到位,否则可能导致 发
动机故障灯点亮。
6. 关闭油箱门。
注意
〉禁止暴力操作油箱门,以防锁止机构变
形及断裂,导致无法开启或关闭油箱
门。
〉当加注燃油完毕后,请及时关闭油箱
门。若长时间未关闭油箱门,可能会堆
积沙尘、泥沙等异物,造成油箱门无法
关闭或者关闭后无法再次打开,需要及
时对油箱门顶杆、顶杆锁孔及其周围进
行清理。
燃油信息
本车仅可使用无铅汽油。
请选择辛烷值为 92 号或更高标号的无铅汽
油以获得最佳的发动机性能。
可以加注乙醇含量最高为 10 % 的燃油,例
如 E5 或 E10。
燃油箱容量(参考值):55 升。
注意
〉请勿使用不合适的燃油。否则,将会损
坏发动机。
〉请勿使用含铅汽油。
含铅汽油不但会导致三元催化器功能失
效,还会导致排放控制系统无法正常工
作。
〉请勿使用含甲醇的汽油,如 M15 、
M85、M100。
使用含甲醇的汽油可能会损坏发动机或
导致发动机故障。
油箱门警示标贴
油箱门内侧带有警示标贴,具体如下:
标贴 含义
请勿在油箱门处于打开
状态时进行清洗。
燃油加注
36
1
操
作
Добавить комментарий