
1
2
3
4
Безопасность
Детская удерживающая система
Предупреждение
При установке детского кресла на сиде-
нье переднего ряда необходимо соблю-
дать следующие указания.
�
При установке детского кресла на си-
денье переднего пассажира необхо-
димо выключить подушку безопасно-
сти переднего пассажира.
Подушка безопасности переднего
пассажира должна быть включена
сразу после снятия детского кресла
с сиденья переднего пассажира.
�
Рекомендуется отрегулировать
спинку переднего пассажирского
сиденья в вертикальное положение
для обеспечения надежного контакта
между спинкой или ремнем безопас-
ности и детским креслом.
�
Отрегулируйте высоту ремня без-
опасности переднего пассажира та-
ким образом, чтобы ремень проходил
через направляющие элементы без
скручивания и не сгибался на краях
направляющих.
�
Для детских кресел групп 2 и 3 убе-
дитесь, что направляющие, распо-
ложенные на подголовниках детских
кресел, находятся либо перед регу-
ляторами высоты ремней безопасно-
сти на стойке B в центральной части
кузова, либо на одном уровне с ними.
При установке детского кресла на си-
деньях заднего ряда необходимо со-
блюдать следующие указания.
�
Перед установкой детского кресла
с системой ISOFIX на сиденье сни-
мите защитную крышку ISOFIX.
�
Рекомендуется установить спинку си-
денья заднего ряда в вертикальное
положение для обеспечения надеж-
ного контакта между спинкой детским
креслом.
Точки крепления
детского кресла
Нижние точки крепления
детского кресла
〉建议将后排乘客座椅靠背调整为垂直位
置,以便靠背和儿童座椅之间有安全接
触。
儿童座椅的固定点
儿童座椅下部固定点
698001C23CDC
后排两侧座椅靠背及座垫之间的缝隙处有两
组(4 个)儿童座椅下部固定点。使用之前
需打开并移除固定点装饰盖。
儿童座椅上拉带固定点
B79016645042
后排座椅靠背的后侧有 2 个儿童座椅上拉带
固定点。
警告
儿童座椅固定点的设计仅可承受正确安装
的儿童座椅所施加的负荷。在任何情况下
它们都不能用于成人安全带、吊带、或用
于将其他物品或设备连接至车辆上。
儿童约束系统
175
4
安
全
性
Между подушкой и спинкой задних си-
дений расположены две пары (всего
четыре) нижних креплений детского кре-
сла. Перед использованием откройте
и снимите декоративную крышку точки
крепления.
Точки крепления страховочного
ремня детского кресла
〉建议将后排乘客座椅靠背调整为垂直位
置,以便靠背和儿童座椅之间有安全接
触。
儿童座椅的固定点
儿童座椅下部固定点
698001C23CDC
后排两侧座椅靠背及座垫之间的缝隙处有两
组(4 个)儿童座椅下部固定点。使用之前
需打开并移除固定点装饰盖。
儿童座椅上拉带固定点
B79016645042
后排座椅靠背的后侧有 2 个儿童座椅上拉带
固定点。
警告
儿童座椅固定点的设计仅可承受正确安装
的儿童座椅所施加的负荷。在任何情况下
它们都不能用于成人安全带、吊带、或用
于将其他物品或设备连接至车辆上。
儿童约束系统
175
4
安
全
性
На задней стороне спинки задних сиде-
ний расположены две точки крепления
для страховочного ремня детского кре-
сла.
237
1
2
3
4
Безопасность
Детская удерживающая система
Предупреждение
Точки крепления детского кресла рас-
считаны только на нагрузку, создавае-
мую правильно установленным детским
креслом. Они ни при каких обстоятель-
ст вах не мог у т ис пользоваться для уста-
новки ремней безопасности для взро-
слых, подвесных лямок и соединения
каких-либо предметов или устройств
с автомобилем.
Добавить комментарий