Wey 05 (2023 - нв)
Данная инструкция на русском языке предназначена для автомобиля Wey 05 (2023 - нв), описывает принцип работы и основные моменты эксплуатации устройства. Перед первым включением рекомендуется внимательно изучить данное руководство.
Инструкция для автомобиля представлена в формате PDF, который поддерживается на всех современных устройствах, так что сложностей с открытием файла возникнуть не должно. Но если открыть документ не получается, установите любую программу для чтения PDF файлов, например Acrobat Reader.
Чтобы распечатать инструкцию, нужно ее сначала скачать, для этого кликните по кнопке «Скачать инструкцию», файл откроется в новой вкладке, затем нажмите комбинацию клавиш Сtrl + P и из открывшегося диалогового окна, отправьте документ на печать.
Страницы: Стр: Предыдущая ← Следующая →
123456789101112131415161718192021222324252627282930313233343536373839404142434445464748495051525354555657585960616263646566676869707172737475767778798081828384858687888990919293949596979899100101102103104105106107108109110111112113114115116117118119120121122123124125126127128129130131132133134135136137138139140141142143144145146147148149150151152153154155156157158159160161162163164165166167168169170171172173174175176177178179180181182183184185186187188189190191192193194195196197198199200201202203204205206207208209210211212213214215216217218219220221222223224225226227228229230231232233234235236237238239240241242243244245246247248249250251252253254255256257258259260261262263264265266267268269270271272273274275276277278279280281282283284285286287288289290291292293294295296297298299300301302303304305306307308309310311312313314315316317318319320321322323324325326327328329330331332333334335336337338339340341342343344345346347348349350351352353354355356357358359360361
264
1
2
3
4
5
Экстренные ситуации
4. После включения питания рекомен-
дуется использовать подходящий
режим движения.
5. Отпустите стояночный тормоз
и плавно увеличивайте скорость,
чтобы преодолеть препятствие.
Предупреждение
При освобождении застрявшего автомо-
биля обратите внимание на следующее:
�
Уб е д ите с ь, ч то в о к ру г д ос та то ч но с в о -
бодного пространства, чтобы не до-
пустить столкновения с другими ав-
томобилями, предметами и людьми.
�
Перед самым выездом автомобиль
может внезапно податься вперед или
назад. В таких ситуациях соблюдайте
особую осторожность.
Если автомобиль застрял или заблоки-
рован снизу и при этом его невозможно
освободить вышеуказанным способом,
обратитесь в службу эвакуации или сер-
висный центр. Запрещается выполнение
таких работ неподготовленными лицами.
Предупреждение
При устранении сложной ситуации
и проведении аварийно-спасательных
работ руководствуйтесь приведенными
ниже указаниями, поскольку в против-
ном случае возможно повреждение ав-
томобиля и даже возникновение угрозы
для безопасности людей.
1. При использовании для буксировки
буксировочного крюка в средней ча-
сти троса должны быть привязаны
флажки, чтобы предотвратить раз-
рыв и рикошет буксировочного крюка
или троса, что может привести к по-
вреждениям автомобиля и несет уг-
розу для безопасности людей.
2. Запрещается буксировка сбоку или
под вертикальным углом. Оптималь-
ный угол при использовании буксиро-
вочного крюка находится в диапазоне
5° по вертикали и 25° по горизонтали.
3. Запрещается буксировка на ката-
пультном крюке. Начальная скорость
буксировки не должна превышать
5км/ч (медленное начало движения
до тех, пока буксировочный трос
не будет натянут). Максимальное
расстояние буксировки не должно
превышать 50 метров.
4. При использовании буксировочного
крюка тяговое усилие буксировки
не должно превышать массу авто-
мобиля.
Буксировочный крюк
Передний буксировочный крюк
1. Через треугольную метку заглушки
буксировочного крюка подденьте за-
глушку при помощи отвертки, обер-
нутой тканью.
警告
牵引时必须遵守当地与拖车牵引有关的法
规要求。
注意
〉禁止牵引比本车重的车辆，否则容易损
坏车辆。
〉避免突然起步或不稳定的驾驶操作，否
则拖车钩或拖车绳索会受到过大的拉
力。
〉行驶在比较长的下坡路段时，不要使用
绳索牵引车辆。
〉禁止向后牵引车辆。
车辆陷车或托底时
在雪地、泥地、沙地等地方行驶时，易出现
陷车或托底事故，应谨慎行驶。
如果发生陷车事故，可尝试以下操作：
1. 关闭车辆，确认已施加驻车制动。
2. 去除陷入轮胎周围的泥、雪或沙土。
3. 放置木块、石头或其他材料以帮助提高
轮胎附着力。
4. 重新启动车辆，建议使用合适的驾驶模
式。
5. 释放驻车制动，小心加速，使车辆脱离
陷坑。
警告
在脱离陷坑时应注意以下事项：
〉应确保周围区域宽敞通畅，以免撞到其
他车辆、物体或人员。
〉车辆脱离陷坑的瞬间会突然向前或向后
冲，所以应格外小心。
如果车辆出现陷车或托底事故，通过上述方
法不能使车辆脱困时，请联系专业救援或服
务商，禁止非专业拖拽救援。
警告
脱困救援时，请遵循以下注意事项，否则
容易造成车辆损坏，甚至危害人身安全。
1. 使用拖车钩拖拽时，在拖车绳中间位
置须系好缆旗，防止拖车钩或绳索断
裂反弹，造成车辆损坏，甚至危害人
身安全。
2. 禁止从侧面或垂直角度拖拽，拖车钩
最佳使用角度为上下 5°，左右 25° 范
围内。
3. 禁止弹射拖拽，牵引速度不得超过 5
公里/小时（慢慢起步，直至拖车绳绷
紧），牵引最远距离不得超出 50
米。
4. 使用拖车钩拖拽时，拖拽牵引力不得
超过自身车重。
拖车钩
前拖车钩
1. 在拖车钩盖板三角标识处，使用布包裹
的平头螺丝刀，将盖板撬下。
5754D7394E5F
牵引
195
5
紧
急
情
况
2. Вверните буксировочный крюк в от-
верстие по часовой стрелке и затя-
ните с помощью ключа для колесных
гаек или аналогичного инструмента.
Буксировка
1
2
3
4
5
Экстренные ситуации
Буксировка
2. 将拖车钩顺时针拧入孔中，并用车轮螺
母扳手或类似工具进行紧固。
E8C218642427
后拖车钩
1. 在拖车钩盖板缺口处，使用布包裹的平
头螺丝刀，将盖板撬下。
2ED36E1419BB
2. 将拖车钩顺时针拧入孔中，并用车轮螺
母扳手或类似工具进行紧固。
1AC5B67242BB
拖车绳
拖车绳应当有弹性，以保护车辆。推荐使用
人造纤维绳或由类似弹性材料制成的绳索。
拖车绳只能安装在车辆指定的拖车钩上或牵
引环上。
安装拖车绳时，注意不要碰坏车身。牵引车
与被牵引车的间距应大于 4 米小于 10 米。
在拖车绳的中部要系上缆旗。夜晚牵引时，
应尽量使用带有反光材料的拖车绳，增加警
示效果。
注意
〉拖车绳需自行购买。
〉不要使用钢丝绳进行牵引，否则容易损
坏保险杠。
牵引
196
5
紧
急
情
况
Передний буксировочный крюк
1. С помощью отвертки с плоским на-
конечником, обернутым тканью, сни-
мите заглушку буксировочного крюка.
2. 将拖车钩顺时针拧入孔中，并用车轮螺
母扳手或类似工具进行紧固。
E8C218642427
后拖车钩
1. 在拖车钩盖板缺口处，使用布包裹的平
头螺丝刀，将盖板撬下。
2ED36E1419BB
2. 将拖车钩顺时针拧入孔中，并用车轮螺
母扳手或类似工具进行紧固。
1AC5B67242BB
拖车绳
拖车绳应当有弹性，以保护车辆。推荐使用
人造纤维绳或由类似弹性材料制成的绳索。
拖车绳只能安装在车辆指定的拖车钩上或牵
引环上。
安装拖车绳时，注意不要碰坏车身。牵引车
与被牵引车的间距应大于 4 米小于 10 米。
在拖车绳的中部要系上缆旗。夜晚牵引时，
应尽量使用带有反光材料的拖车绳，增加警
示效果。
注意
〉拖车绳需自行购买。
〉不要使用钢丝绳进行牵引，否则容易损
坏保险杠。
牵引
196
5
紧
急
情
况
2. Вверните буксировочный крюк в от-
верстие по часовой стрелке и затя-
ните с помощью ключа для колесных
гаек или аналогичного инструмента.
2. 将拖车钩顺时针拧入孔中，并用车轮螺
母扳手或类似工具进行紧固。
E8C218642427
后拖车钩
1. 在拖车钩盖板缺口处，使用布包裹的平
头螺丝刀，将盖板撬下。
2ED36E1419BB
2. 将拖车钩顺时针拧入孔中，并用车轮螺
母扳手或类似工具进行紧固。
1AC5B67242BB
拖车绳
拖车绳应当有弹性，以保护车辆。推荐使用
人造纤维绳或由类似弹性材料制成的绳索。
拖车绳只能安装在车辆指定的拖车钩上或牵
引环上。
安装拖车绳时，注意不要碰坏车身。牵引车
与被牵引车的间距应大于 4 米小于 10 米。
在拖车绳的中部要系上缆旗。夜晚牵引时，
应尽量使用带有反光材料的拖车绳，增加警
示效果。
注意
〉拖车绳需自行购买。
〉不要使用钢丝绳进行牵引，否则容易损
坏保险杠。
牵引
196
5
紧
急
情
况
Буксировочный трос
В целях защиты автомобиля буксиро-
вочный трос должен быть гибким. Реко-
мендуется использовать трос из искус-
ственного волокна или из аналогичных
эластичных материалов. Буксировочный
трос можно крепить только к предназна-
ченной для этого в автомобиле буксиро-
вочной проушине.
При установке буксировочного троса со-
блюдайте осторожность во избежание
повреждения кузова. Расстояние между
буксирующим и буксируемым автомоби-
лями должно быть от 4 до 10 м. В сред-
ней части буксировочного троса должны
быть размещены флажки. При букси-
ровке в темное время суток
рекомендуется использовать буксиро-
вочный трос из светоотражающих мате-
риалов, что увеличит предупреждающий
эффект.
Внимание!
�
Буксировочный трос необходимо при-
обрести самостоятельно.
�
Не используйте для буксировки
стальной трос. Его использование
может привести к повреждению бам-
пера.
281
Комментарии (0)
Другие Автомобили Wey
Добавить комментарий