
1
2
Управление автомобилем
Предупреждение
На производительность радарных дат-
чиков миллиметрового диапазона вли-
яют многие факторы, которые могут
привести к снижению эффективности
обнаружения, задержкам и ошибкам
обнаружения. Эти факторы включают
следующее (помимо прочего):
�
Неблагоприятные погодные условия:
туман, пыль, дождь, снег, пыльная
буря и т. д.
�
Налипание посторонних предметов —
снега, льды, воды и пыли — на поверх-
ность радарных датчиков миллиме-
трового диапазона или бампера.
�
Смещение или затемнение радарных
датчиков миллиметрового диапазона.
�
Повреждение радарных датчиков
миллиметрового диапазона или бам-
пера в результате аварии, столкнове-
ния, нанесения царапин.
�
Недостаточный размер обнаружива-
емого объекта.
�
Влияние электромагнитных волн оди-
наковой частоты.
�
Воздействие на автомобиль очень
высоких или очень низких температур
окружающей среды и, как следствие,
выход за пределы рабочего диапа-
зона температуры радарных датчи-
ков миллиметрового диапазона.
Полезная информация
Для обеспечения правильной работы
радарных датчиков миллиметрового
диапазона содержите область вокруг
них и бампер в чистоте, очищайте эту
область от налипших посторонних
предметов: снега, льда, пыла и т. д.
При обнаружении посторонних предме-
тов на поверхности радарных датчиков
миллиметрового диапазона протрите
ее мягкой тканью или очистите водой.
�
Запрещается использовать водяной
пистолет высокого давления для
очистки радарных датчиков милли-
метрового диапазона.
�
Запрещается использовать острые
или абразивные предметы для
очистки.
�
Запрещается использовать химиче-
ские растворители или абразивные
чистящие средства.
Помощь при
движении вперед
Система помощи при движении впе-
ред распознает автомобили на дороге
с помощью камеры на ветровом стекле
и радарного датчика, установленного
в переднем бампере. При обнаружении
риска столкновения с объектом, рас-
положенным спереди, подается сиг-
нал тревоги, или система вмешивается
в управление автомобилем для сниже-
ния риска столкновения.
Перейдя в меню мультимедийного ди-
сплея [Настройки автомобиля] → [Ин-
теллектуальная система помощи при
вождении] → [Помощь при движении
вперед], можно выбрать соответствую-
щую функцию для настройки.
Предупреждение
�
Невозможно гарантировать нормаль-
ную работу этой системы при любых
обстоятельствах. Поэтому запреща-
ется направлять автомобиль в сто-
Интеллектуальная система помощи при вождении
149
1
2
Управление автомобилем
рону пешеходов, животных или транс-
портных средств в целях проверки
системы, поскольку это может приве-
сти к серьезным повреждениям, к по-
лучению травм или к смерти.
�
В сложной дорожной ситуации сис-
тема может осуществлять торможе-
ние, когда это не требуется. Напри-
мер, при движении по строительной
площадке, через рельсы или при
попадании воды на переднюю часть
автомобиля.
�
Система может работать некоррек тно
или не работать в условиях плохой
видимости (дождь, снег, туман, тем-
ное время суток).
Автоматическое экстренное
торможение
Система автоматического экстренного
торможения включает в себя систему
предупреждения об угрозе фронталь-
ного столкновения и систему помощи
при торможении.
При движении вперед данная функция
определяет риск столкновения автомо-
биля с пешеходами, велосипедистами
и транспортными средствами (большин-
ство неподвижных транспортных средств
или транспортных средств, движущихся
по одной полосе с автомобилем) перед
ним в ограниченном диапазоне и ак-
тивно подает предупредительные визу-
альные, звуковые и тактильные сигналы,
а также включает активное торможение,
чтобы снизить скорость движения, мини-
мизируя последствия столкновений, тем
самым повышая уровень безопасности
при вождении.
�
Выкл.: функция автоматического экс-
тренного торможения полностью от-
ключена.
�
Торможение: функция автоматиче-
ского экстренного торможения вклю-
чена.
Система предупреждения об угрозе
фронтального столкновения
Визуальные, звуковые и тактильные сиг-
налы тревоги, побуждающие водителя
принять эффективные меры безопас-
ного вождения в течение соответству-
ющего периода времени подаются при
обнаружении пешеходов или транспорт-
ных средств в соответствующем диапа-
зоне при скорости автомобиля в преде-
лах рабочего диапазона системы.
Предупреждающие сообщения:
�
На комбинации приборов и в виде тек-
стового сообщения.
�
Звуковое предупреждение.
�
Кратковременное торможение и под-
тягивание ремней безопасности.
Система помощи при торможении
Если в случае обнаружения риска столк-
новения с пешеходом или транспортным
средством при скорости транспортного
средства в пределах рабочего диапа-
зона системы водитель может не при-
нять эффективные меры по обеспече-
нию безопасности движения, система
будет управлять автомобилем для ав-
томатического осуществления экстрен-
ного торможения, чтобы максимально
избежать столкновения. Если столкно-
вение неизбежно, скорость автомобиля
будет максимально снижена, чтобы
минимизировать последствия столк-
новения. Система привлечет водителя
Интеллектуальная система помощи при вождении
Добавить комментарий