
256
1
2
3
4
5
Экстренные ситуации
жах и на автостоянках, не оборудован-
ных надлежащим образом.
При условии отсутствия повреждений
кузова и ходовой части автомобиля,
при полном или частичном погруже-
нии автомобиля в воду риск поражения
электрическим током не возрастает. Тем
не менее, операции с затопленными
транспортными средствами должны
осуществляться профессиональными
спасателями с использованием необхо-
димых средств индивидуальной защиты.
Как только автомобиль будет извлечен
из воды, необходимо отсоединить пре-
дохранительный выключатель аккуму-
ляторной батареи.
Предупреждение
Обращение с затопленным автомоби-
лем без использования необходимых
средств индивидуальной защиты может
привести к получению серьезных травм
или к смерти.
Действия в случае аварии
1
2
3
4
5
Экстренные ситуации
Оборудование автомобиля
Обратите внимание, что представ-
ленное в руководстве оборудование
включает в себя стандартное осна-
щение, комплектацию под требования
национального стандарта и специ-
альное оборудование для данной мо-
дели автомобиля. Поэтому некоторые
виды и функции оборудования, опи-
санные в настоящем руководстве, мо-
гут не входить в комплектацию вашего
автомобиля или быть доступны только
на определенных рынках. Информацию
о комплектации вашего автомобиля
вы можете найти в документах, предо-
ставленных при его покупке, или же за-
просить ее у авторизованного дилера.
Признаки низкого заряда
аккумуляторной батареи
�
Запуск автомобиля невозможен.
�
Передние фары горят менее ярко, чем
обычно.
�
Клаксон не работает или звучит тихо.
Способы запуска двигателя
от аккумуляторной батареи
другого автомобиля
Вспомогательная клеммная колодка
Если двигатель не запускается по при-
чине низкого заряда аккумуляторной ба-
тареи, его можно запустить с помощью
аккумуляторной батареи другого авто-
мобиля, подключив аккумуляторную ба-
тарею через пусковые провода.
Внимание!
�
В этих целях могут быть использованы
не все автомобильные аккумулятор-
ные батареи. Для запуска от аккуму-
ляторной батареи другого автомобиля
подходят только аккумуляторные бата-
реи с номинальным напряжением 12 В.
�
Подключаемый пусковой провод
должен иметь минимальное сечение
25 мм².
�
Запрещается запускать автомобиль
путем толкания или буксировки.
Вспомогательная клеммная колодка на-
ходится в кабине рядом с блоком предо-
хранителей.
车辆装备
请注意,本手册包含了该车型系列的所有标
准装备、国别装备和特殊装备。因此,本手
册中所描述的某些装备或功能可能并未装配
在您的车辆上或仅在某些市场提供。具体配
置信息,请查阅相关销售资料或咨询您购车
时的经销商。
车辆亏电表现
〉无法启动车辆。
〉前照灯比正常状态暗。
〉喇叭不响或声音较弱。
跨接启动方法
辅助接线柱
如果本车因蓄电池亏电而无法启动,可使用
电缆跨接另一辆车的蓄电池辅助启动车辆。
注意
〉并非所有车辆的蓄电池都可使用。只能
使用额定电压为 12 伏的蓄电池进行跨
接启动。
〉跨接启动电缆的导线横截面要求至少为
25 平方毫米。
〉不能使用推车或拖车的方法启动车辆。
辅助接线柱位于机舱内保险盒附近。
32C24D5E5824
Ⓐ 负极辅助接线柱
Ⓑ 正极辅助接线柱
使用前,需用平头螺丝刀拆下装饰罩的所有
卡扣,取下装饰罩。
然后取下保险盒盖,即可看到正极辅助接线
柱。(▷ 第 208 页)
跨接电缆的连接
开始之前,关闭救援车辆与亏电车辆上所有
不需要的用电器,例如收音机。
1. 将正极跨接电缆的电极钳夹在救援车辆
的蓄电池正极或者正极辅助接线柱上。
2. 将电极钳的另一端夹在亏电车辆的蓄电
池正极或者正极辅助接线柱上。
3. 将负极跨接电缆的电极钳夹在救援车辆
的蓄电池负极或者负极辅助接线柱上。
4. 将电极钳的另一端夹在亏电车辆的蓄电
池负极或者负极辅助接线柱上。
警告
〉在充电或跨接启动过程中,可能有气体
从蓄电池中溢出。此时存在爆炸的风
险。务必使蓄电池远离火花、明火及其
他易燃物品。
〉蓄电池液具有腐蚀性,对眼睛和皮肤易
造成严重伤害。如果不慎接触,请立即
用大量的清水冲洗,并立即就医。
跨接启动
191
5
紧
急
情
况
a
Отрицательная вспомогательная
клеммная колодка
b
Положительная вспомогательная
клеммная колодка
Перед использованием открепите все
зажимы декоративной крышки с помо-
щью плоской отвертки и снимите крышку.
Запуск двигателя от аккумуляторной
батареи другого автомобиля
Добавить комментарий