Wey 05 (2023 - нв)
Данная инструкция на русском языке предназначена для автомобиля Wey 05 (2023 - нв), описывает принцип работы и основные моменты эксплуатации устройства. Перед первым включением рекомендуется внимательно изучить данное руководство.
Инструкция для автомобиля представлена в формате PDF, который поддерживается на всех современных устройствах, так что сложностей с открытием файла возникнуть не должно. Но если открыть документ не получается, установите любую программу для чтения PDF файлов, например Acrobat Reader.
Чтобы распечатать инструкцию, нужно ее сначала скачать, для этого кликните по кнопке «Скачать инструкцию», файл откроется в новой вкладке, затем нажмите комбинацию клавиш Сtrl + P и из открывшегося диалогового окна, отправьте документ на печать.
Страницы: Стр: Предыдущая ← Следующая →
123456789101112131415161718192021222324252627282930313233343536373839404142434445464748495051525354555657585960616263646566676869707172737475767778798081828384858687888990919293949596979899100101102103104105106107108109110111112113114115116117118119120121122123124125126127128129130131132133134135136137138139140141142143144145146147148149150151152153154155156157158159160161162163164165166167168169170171172173174175176177178179180181182183184185186187188189190191192193194195196197198199200201202203204205206207208209210211212213214215216217218219220221222223224225226227228229230231232233234235236237238239240241242243244245246247248249250251252253254255256257258259260261262263264265266267268269270271272273274275276277278279280281282283284285286287288289290291292293294295296297298299300301302303304305306307308309310311312313314315316317318319320321322323324325326327328329330331332333334335336337338339340341342343344345346347348349350351352353354355356357358359360361
28
1
Эксплуатация
нажмите на нее, чтобы закрыть
ее полностью.
При закрытии двери багажного отде-
ления вручную можно защемить руку
и получить травму.
�
Запрещается движение с открытым
багажным отделением.
�
Запрещается перевозка пассажиров
в багажном отделении.
�
Если рядом с дверью багажного от-
деления находятся люди, убедитесь,
что открывание или закрывание
двери багажного отделения не причи-
нит им вреда.
�
При закрывании двери багажного от-
деления будьте внимательны, чтобы
не защемить сумку или предметы
одежды (например, галстук).
�
Во избежание получения случайных
травм не позволяйте детям управ-
лять дверью багажного отделения.
Внимание!
�
В некоторых случаях, если требуется
открыть или закрыть дверь багажного
отделения вручную, закрывайте или
открывайте дверь плавным и равно-
мерным движением. Запрещается рез-
кое открывание или закрывание двери
багажного отделения с применением
большого усилия.
�
Соблюдайте особую осторожность,
открывая дверь багажного отделения
при сильном ветре. Под воздейст-
вием сильного ветра дверь может рас-
крыться слишком широко и деформи-
роваться.
�
Если дверь багажного отделения при-
мерзла или обледенела, не пытайтесь
открыть ее силой. Сначала вклю-
чите систему обогрева, подождите,
пока температура в салоне под-
нимется, а затем откройте дверь.
Если необходимо открыть дверь ба-
гажного отделения в экстренной ситуа-
ции, можно использовать теплую воду,
чтобы растопить лед, и попытаться
открыть дверь после удаления обле-
денения.
�
Не прикрепляйте и не наклеивайте
на упоры двери багажного отделения
какие-либо украшения.
�
Не тяните с силой дверь багажного
отделения в сторону во избежание
искривления и деформации упоров
двери.
�
При закрывании и открывании двери
багажного отделения запрещается
с силой двигать ее в обратном направ-
лении: это может привести к получе-
нию травм людьми и повреждению
двери.
Полезная информация
�
Если температура окружающей среды
ниже 0 °C, упоры двери багажного от-
деления могут не сработать автомати-
чески. В таком случае можно вручную
поднять и открыть дверь.
�
Не устанавливайте тяжелые аксессу-
ары на дверь багажного отделения,
поскольку это может привести к тому,
что упоры не смогут поддерживать
дверь надлежащим образом.
Функция защиты от защемления
Если дверь багажного отделения
во время автоматического открывания
или закрывания встретит препятст-
вие, она автоматически вернется назад
на определенный угол и остановится.
Дверной замок
28
1
Эксплуатация
нажмите на нее, чтобы закрыть
ее полностью.
При закрытии двери багажного отде-
ления вручную можно защемить руку
и получить травму.
�
Запрещается движение с открытым
багажным отделением.
�
Запрещается перевозка пассажиров
в багажном отделении.
�
Если рядом с дверью багажного от-
деления находятся люди, убедитесь,
что открывание или закрывание
двери багажного отделения не причи-
нит им вреда.
�
При закрывании двери багажного от-
деления будьте внимательны, чтобы
не защемить сумку или предметы
одежды (например, галстук).
�
Во избежание получения случайных
травм не позволяйте детям управ-
лять дверью багажного отделения.
Внимание!
�
В некоторых случаях, если требуется
открыть или закрыть дверь багажного
отделения вручную, закрывайте или
открывайте дверь плавным и равно-
мерным движением. Запрещается рез-
кое открывание или закрывание двери
багажного отделения с применением
большого усилия.
�
Соблюдайте особую осторожность,
открывая дверь багажного отделения
при сильном ветре. Под воздейст-
вием сильного ветра дверь может рас-
крыться слишком широко и деформи-
роваться.
�
Если дверь багажного отделения при-
мерзла или обледенела, не пытайтесь
открыть ее силой. Сначала вклю-
чите систему обогрева, подождите,
пока температура в салоне под-
нимется, а затем откройте дверь.
Если необходимо открыть дверь ба-
гажного отделения в экстренной ситуа-
ции, можно использовать теплую воду,
чтобы растопить лед, и попытаться
открыть дверь после удаления обле-
денения.
�
Не прикрепляйте и не наклеивайте
на упоры двери багажного отделения
какие-либо украшения.
�
Не тяните с силой дверь багажного
отделения в сторону во избежание
искривления и деформации упоров
двери.
�
При закрывании и открывании двери
багажного отделения запрещается
с силой двигать ее в обратном направ-
лении: это может привести к получе-
нию травм людьми и повреждению
двери.
Полезная информация
�
Если температура окружающей среды
ниже 0 °C, упоры двери багажного от-
деления могут не сработать автомати-
чески. В таком случае можно вручную
поднять и открыть дверь.
�
Не устанавливайте тяжелые аксессу-
ары на дверь багажного отделения,
поскольку это может привести к тому,
что упоры не смогут поддерживать
дверь надлежащим образом.
Функция защиты от защемления
Если дверь багажного отделения
во время автоматического открывания
или закрывания встретит препятст-
вие, она автоматически вернется назад
на определенный угол и остановится.
Дверной замок
28
1
Эксплуатация
нажмите на нее, чтобы закрыть
ее полностью.
При закрытии двери багажного отде-
ления вручную можно защемить руку
и получить травму.
�
Запрещается движение с открытым
багажным отделением.
�
Запрещается перевозка пассажиров
в багажном отделении.
�
Если рядом с дверью багажного от-
деления находятся люди, убедитесь,
что открывание или закрывание
двери багажного отделения не причи-
нит им вреда.
�
При закрывании двери багажного от-
деления будьте внимательны, чтобы
не защемить сумку или предметы
одежды (например, галстук).
�
Во избежание получения случайных
травм не позволяйте детям управ-
лять дверью багажного отделения.
Внимание!
�
В некоторых случаях, если требуется
открыть или закрыть дверь багажного
отделения вручную, закрывайте или
открывайте дверь плавным и равно-
мерным движением. Запрещается рез-
кое открывание или закрывание двери
багажного отделения с применением
большого усилия.
�
Соблюдайте особую осторожность,
открывая дверь багажного отделения
при сильном ветре. Под воздейст-
вием сильного ветра дверь может рас-
крыться слишком широко и деформи-
роваться.
�
Если дверь багажного отделения при-
мерзла или обледенела, не пытайтесь
открыть ее силой. Сначала вклю-
чите систему обогрева, подождите,
пока температура в салоне под-
нимется, а затем откройте дверь.
Если необходимо открыть дверь ба-
гажного отделения в экстренной ситуа-
ции, можно использовать теплую воду,
чтобы растопить лед, и попытаться
открыть дверь после удаления обле-
денения.
�
Не прикрепляйте и не наклеивайте
на упоры двери багажного отделения
какие-либо украшения.
�
Не тяните с силой дверь багажного
отделения в сторону во избежание
искривления и деформации упоров
двери.
�
При закрывании и открывании двери
багажного отделения запрещается
с силой двигать ее в обратном направ-
лении: это может привести к получе-
нию травм людьми и повреждению
двери.
Полезная информация
�
Если температура окружающей среды
ниже 0 °C, упоры двери багажного от-
деления могут не сработать автомати-
чески. В таком случае можно вручную
поднять и открыть дверь.
�
Не устанавливайте тяжелые аксессу-
ары на дверь багажного отделения,
поскольку это может привести к тому,
что упоры не смогут поддерживать
дверь надлежащим образом.
Функция защиты от защемления
Если дверь багажного отделения
во время автоматического открывания
или закрывания встретит препятст-
вие, она автоматически вернется назад
на определенный угол и остановится.
Дверной замок
28
1
Эксплуатация
нажмите на нее, чтобы закрыть
ее полностью.
При закрытии двери багажного отде-
ления вручную можно защемить руку
и получить травму.
�
Запрещается движение с открытым
багажным отделением.
�
Запрещается перевозка пассажиров
в багажном отделении.
�
Если рядом с дверью багажного от-
деления находятся люди, убедитесь,
что открывание или закрывание
двери багажного отделения не причи-
нит им вреда.
�
При закрывании двери багажного от-
деления будьте внимательны, чтобы
не защемить сумку или предметы
одежды (например, галстук).
�
Во избежание получения случайных
травм не позволяйте детям управ-
лять дверью багажного отделения.
Внимание!
�
В некоторых случаях, если требуется
открыть или закрыть дверь багажного
отделения вручную, закрывайте или
открывайте дверь плавным и равно-
мерным движением. Запрещается рез-
кое открывание или закрывание двери
багажного отделения с применением
большого усилия.
�
Соблюдайте особую осторожность,
открывая дверь багажного отделения
при сильном ветре. Под воздейст-
вием сильного ветра дверь может рас-
крыться слишком широко и деформи-
роваться.
�
Если дверь багажного отделения при-
мерзла или обледенела, не пытайтесь
открыть ее силой. Сначала вклю-
чите систему обогрева, подождите,
пока температура в салоне под-
нимется, а затем откройте дверь.
Если необходимо открыть дверь ба-
гажного отделения в экстренной ситуа-
ции, можно использовать теплую воду,
чтобы растопить лед, и попытаться
открыть дверь после удаления обле-
денения.
�
Не прикрепляйте и не наклеивайте
на упоры двери багажного отделения
какие-либо украшения.
�
Не тяните с силой дверь багажного
отделения в сторону во избежание
искривления и деформации упоров
двери.
�
При закрывании и открывании двери
багажного отделения запрещается
с силой двигать ее в обратном направ-
лении: это может привести к получе-
нию травм людьми и повреждению
двери.
Полезная информация
�
Если температура окружающей среды
ниже 0 °C, упоры двери багажного от-
деления могут не сработать автомати-
чески. В таком случае можно вручную
поднять и открыть дверь.
�
Не устанавливайте тяжелые аксессу-
ары на дверь багажного отделения,
поскольку это может привести к тому,
что упоры не смогут поддерживать
дверь надлежащим образом.
Функция защиты от защемления
Если дверь багажного отделения
во время автоматического открывания
или закрывания встретит препятст-
вие, она автоматически вернется назад
на определенный угол и остановится.
Дверной замок
1
Эксплуатация
нажмите на нее, чтобы закрыть
ее полностью.
При закрытии двери багажного отде-
ления вручную можно защемить руку
и получить травму.
�
Запрещается движение с открытым
багажным отделением.
�
Запрещается перевозка пассажиров
в багажном отделении.
�
Если рядом с дверью багажного от-
деления находятся люди, убедитесь,
что открывание или закрывание
двери багажного отделения не причи-
нит им вреда.
�
При закрывании двери багажного от-
деления будьте внимательны, чтобы
не защемить сумку или предметы
одежды (например, галстук).
�
Во избежание получения случайных
травм не позволяйте детям управ-
лять дверью багажного отделения.
Внимание!
�
В некоторых случаях, если требуется
открыть или закрыть дверь багажного
отделения вручную, закрывайте или
открывайте дверь плавным и равно-
мерным движением. Запрещается рез-
кое открывание или закрывание двери
багажного отделения с применением
большого усилия.
�
Соблюдайте особую осторожность,
открывая дверь багажного отделения
при сильном ветре. Под воздейст-
вием сильного ветра дверь может рас-
крыться слишком широко и деформи-
роваться.
�
Если дверь багажного отделения при-
мерзла или обледенела, не пытайтесь
открыть ее силой. Сначала вклю-
чите систему обогрева, подождите,
пока температура в салоне под-
нимется, а затем откройте дверь.
Если необходимо открыть дверь ба-
гажного отделения в экстренной ситуа-
ции, можно использовать теплую воду,
чтобы растопить лед, и попытаться
открыть дверь после удаления обле-
денения.
�
Не прикрепляйте и не наклеивайте
на упоры двери багажного отделения
какие-либо украшения.
�
Не тяните с силой дверь багажного
отделения в сторону во избежание
искривления и деформации упоров
двери.
�
При закрывании и открывании двери
багажного отделения запрещается
с силой двигать ее в обратном направ-
лении: это может привести к получе-
нию травм людьми и повреждению
двери.
Полезная информация
�
Если температура окружающей среды
ниже 0 °C, упоры двери багажного от-
деления могут не сработать автомати-
чески. В таком случае можно вручную
поднять и открыть дверь.
�
Не устанавливайте тяжелые аксессу-
ары на дверь багажного отделения,
поскольку это может привести к тому,
что упоры не смогут поддерживать
дверь надлежащим образом.
Функция защиты от защемления
Если дверь багажного отделения
во время автоматического открывания
или закрывания встретит препятст-
вие, она автоматически вернется назад
на определенный угол и остановится.
Дверной замок
30
Комментарии (0)
Другие Автомобили Wey
Добавить комментарий