Wey 05 (2023 - нв)
Данная инструкция на русском языке предназначена для автомобиля Wey 05 (2023 - нв), описывает принцип работы и основные моменты эксплуатации устройства. Перед первым включением рекомендуется внимательно изучить данное руководство.
Инструкция для автомобиля представлена в формате PDF, который поддерживается на всех современных устройствах, так что сложностей с открытием файла возникнуть не должно. Но если открыть документ не получается, установите любую программу для чтения PDF файлов, например Acrobat Reader.
Чтобы распечатать инструкцию, нужно ее сначала скачать, для этого кликните по кнопке «Скачать инструкцию», файл откроется в новой вкладке, затем нажмите комбинацию клавиш Сtrl + P и из открывшегося диалогового окна, отправьте документ на печать.
Страницы: Стр: Предыдущая ← Следующая →
123456789101112131415161718192021222324252627282930313233343536373839404142434445464748495051525354555657585960616263646566676869707172737475767778798081828384858687888990919293949596979899100101102103104105106107108109110111112113114115116117118119120121122123124125126127128129130131132133134135136137138139140141142143144145146147148149150151152153154155156157158159160161162163164165166167168169170171172173174175176177178179180181182183184185186187188189190191192193194195196197198199200201202203204205206207208209210211212213214215216217218219220221222223224225226227228229230231232233234235236237238239240241242243244245246247248249250251252253254255256257258259260261262263264265266267268269270271272273274275276277278279280281282283284285286287288289290291292293294295296297298299300301302303304305306307308309310311312313314315316317318319320321322323324325326327328329330331332333334335336337338339340341342343344345346347348349350351352353354355356357358359360361
246
1
2
3
4
Безопасность
Информационная безопасность
Оборудование автомобиля
Обратите внимание, что представ-
ленное в руководстве оборудование
включает в себя стандартное осна-
щение, комплектацию под требования
национального стандарта и специ-
альное оборудование для данной мо-
дели автомобиля. Поэтому некоторые
виды и функции оборудования, опи-
санные в настоящем руководстве, мо-
гут не входить в комплектацию вашего
автомобиля или быть доступны только
на определенных рынках. Информацию
о комплектации вашего автомобиля
вы можете найти в документах, предо-
ставленных при его покупке, или же за-
просить ее у авторизованного дилера.
Конфиденциальность
и защита данных
Данные об автомобиле
Для обеспечения безопасной эксплу-
атации автомобиля электронный блок
управления может обрабатывать дан-
ные, собираемые датчиками, данные, ге-
нерируемые им самостоятельно, а также
данные, которыми они обмениваются.
Как правило, большая часть таких дан-
ных хранится временно и используется
исключительно для обмена информа-
цией между системами автомобиля.
Лишь небольшое количество данных со-
храняется запоминающим устройством
и при необходимости применяется для
персонализации настроек оборудова-
ния.
Запоминающее устройство предназна-
чено для временного или постоянного
хранения данных о состоянии автомо-
биля, нагрузке на его компоненты, необ-
ходимости технического обслуживания,
а также технических неисправностях.
В зависимости от комплектации авто-
мобиля такие данные могут включать
в себя следующее:
�
Информация о состоянии автомобиля:
скорость движения автомобиля, ско-
рость вращения колес, поперечное
ускорение и т. д.
�
Информация о состоянии окружа-
ющей среды: температура воздуха,
осадки и т. д.
�
Информация о состоянии систем авто-
мобиля: уровень рабочих жидкостей,
давление воздуха в шинах, состояние
аккумуляторной батареи и т. д.
�
Информацию об ошибках важных сис-
тем, например, осветительных прибо-
ров, тормозной системы и т. д.
�
Информация о реакциях систем авто-
мобиля в особых условиях движения:
срабатывание подушек безопасности,
корректировка движения автомобиля
со стороны систем помощи при движе-
нии и т. д.
�
Прочая информация о неисправно-
стях автомобиля.
В исключительных случаях, например,
при выявлении неисправности авто-
мобиля, запоминающее устройство
может сохранять данные, собранные
для временного хранения.
Информация о неисправности, хра-
нящаяся в памяти запоминающего
устройства, удаляется после устране-
ния неисправности. Вместо нее реги-
стрируются новые данные.
1
2
3
4
Безопасность
Информационная безопасность
Полезная информация
Регистратор неисправностей может
использоваться авторизованным диле-
ром для получения соответствующих
данных при ремонте или техническом
обслуживании автомобиля.
Данные, считываемые через бортовой
диагностический разъем, могут быть
полезны для анализа неисправностей,
гарантийного обслуживания и повыше-
ния его качества. При необходимости
такие данные могут быть направлены
производителю автомобиля вместе с его
идентификационным номером с целью
информирования клиента о гарантийном
ремонте и гарантийных требованиях,
а так же в качестве основания для отзыва
автомобиля, определения ответственно-
сти и т. д.
Предупреждение
Данные запоминающего устройства мо-
гут считываться только сотрудниками
авторизованного сервисного центра
через диагностический разъем OBD.
Не пытайтесь выполнить их считывание
самостоятельно. Несоблюдение правил
использования диагностического разъ-
ема может привести к повреждению ав-
томобиля и стать причиной аварии или
получения травм.
Данные систем
Это данные, записываемые системами
автомобиля или внешним запоминаю-
щим устройством, подключенным к ав-
томобилю.
�
Персонализация настроек приводит
к сохранению или изменению данных,
связанных с некоторыми функциями
комфорта, например, положение сиде-
ний, настройки системы климат-контр-
оля, положение зеркал и т. д.
�
Данные, передаваемые в мульти-
медийную систему автомобиля при
подключении внешних устройств, на-
пример, данные о воспроизведении
мультимедиа-фалов, использовании
Bluetooth-устройств и т. д.
Полезная информация
Владелец может самостоятельно ре-
шать, могут ли эти данные быть до-
ступны третьим лицам.
Персональные данные
Информация о владельце автомобиля
может быть отслежена с помощью иден-
тификационного номера или номерного
знака автомобиля, поэтому данные,
генерируемые или обрабатываемые
электронным блоком управления, при
определенных условиях могут иметь
непосредственное отношение к вам.
Таким образом может раскрываться кон-
фиденциальная информация о ваших
действиях за рулем, месте проживания,
маршруте или обстоятельствах исполь-
зования автомобиля.
За исключением функций и услуг, пред-
усмотренных законодательством (на-
пример, помощь в чрезвычайных ситуа-
циях), сбор, обработка и использование
персональных данных могут осуществ-
ляться производителем автомобиля
только на основании законов или с со-
гласия владельца автомобиля.
263
Комментарии (0)
Другие Автомобили Wey
Добавить комментарий