
справности и проблемы с функциониро-
ванием автомобиля, к которым привело
дооснащение автомобиля.
Запрещается переоборудовать подве-
ску, тормозную систему и другие сис-
темы автомобиля. Это может негативно
повлиять на безопасность вождения.
Запрещается переоборудовать блок
предохранителей, так как это может не-
гативно повлиять на работу электрообо-
рудования автомобиля.
Переоборудование электронных ком-
понентов, их программного обеспече-
ния и электропроводки может повлиять
на их функциональность, а также на ра-
боту других компонентов, в частности,
систем безопасности. Это, в свою оче-
редь, повлияет на безопасность экс-
плуатации автомобиля и увеличит риск
возникновения аварии или получения
травм. Именно поэтому запрещается
вносить изменения в электропроводку,
электронные компоненты и их программ-
ное обеспечение.
Условные обозначения
Предупреждение
Обозначает предупреждение, требую-
щее особого внимания.
Игнорирование таких предупреждений
может привести к получению серьезных
травм или к летальному исходу. Такие
предупреждения сообщают о том, какие
действия необходимо или запрещено
предпринимать, чтобы снизить риск
травмирования или смерти для себя
и окружающих.
Внимание!
Обозначает меры предосторожности.
Игнорирование таких мер предосторож-
ности может привести к повреждению
автомобиля или его оборудования. Та-
кие уведомления сообщают о том, какие
действия необходимо или запрещено
предпринимать, чтобы снизить предо-
твратить или снизить риск повреждения
автомобиля и его оборудования.
Полезная информация
Содержит вспомогательную информа-
цию, которая может быть вам полезна.
( Стр. X)
Таким образом обозначаются номера
страниц, на которых можно ознако-
миться с дополнительной информацией
по тому или иному вопросу.
Меры предосторожности
Предупреждение
Общие меры предосторожности при во-
ждении.
�
Вождение в трезвом виде: алкоголь,
наркотики, анестетики и некоторые
медицинские препараты могут за-
медлять реакцию, ухудшать мысли-
тельные способности и координацию
движений водителя и могут привести
к потере контроля над автомобилем
и возникновению серьезной аварии.
�
Осторожное вождение: соблюдайте
осторожность при вождении. Необхо-
димо следить за ошибочными дейст-
виями других участников движения,
чтобы оперативно реагировать на них
и предотвращать случаи аварий.
2
Общие сведения
В данном разделе содержится информация о том, как пользоваться настоящим
руководством, объяснение значений символов и т. д.
Оборудование автомобиля
Обратите внимание, что представленное
в руководстве оборудование включает
в себя стандартное оснащение, ком-
плектацию под требования националь-
ного стандарта и специальное оборудо-
вание для данной модели автомобиля.
Поэтому некоторые виды и функции
оборудования, описанные в настоя-
щем руководстве, могут не входить
в комплектацию вашего автомобиля или
быть доступны только на определенных
рынках. Информацию о комплектации
вашего автомобиля вы можете найти
в документах, предоставленных при его
покупке, или же запросить ее у авторизо-
ванного дилера.
Актуальность руководства
Вся информация, представленная
в настоящем руководстве, является
актуальной на момент его выпуска. Од-
нако в силу того, что продукт постоянно
совершенствуется, содержание настоя-
щего руководства будет со временем об-
новляться, и вы сможете ознакомиться
с последней версией электронного руко-
водства через мультимедийный дисплей
вашего автомобиля.
В зависимости от спецификации авто-
мобиля, оборудование, изображенное
на рисунках, может отличаться от обору-
дования вашего автомобиля.
Представленные в настоящем руковод-
стве изображения дисплеев (включая
изображения, значки, текст и т. д.) пред-
назначены только для иллюстрирова-
ния текста. Отображаемая на дисплее
информация может отличаться в зави-
симости от комплектации автомобиля,
версии программного обеспечения, тем
и настроек. Руководствуйтесь фактиче-
ской комплектацией вашего автомобиля.
Аксессуары, запчасти
и дооснащение автомобиля
На сегодняшний день у владельцев авто-
мобилей есть возможность приобретать
не только оригинальные запасные части,
но также запасные части и аксессуары
от других производителей, которые под-
ходят для данной модели автомобиля.
Использование неоригинальных запас-
ных частей и аксессуаров, даже если они
прошли сертификацию в соответству-
ющих государственных органах, может
негативно повлиять на безопасность
автомобиля. Мы не можем предоставить
гарантии и не несем ответственности
за замену и установку запасных частей
и аксессуаров, которые не являются ори-
гинальными.
Запрещается переоборудовать автомо-
биль, используя неоригинальные компо-
ненты. Переоборудование неоригиналь-
ными комплектующими может повлиять
на работоспособность, безопасность
или срок службы автомобиля, а также
привести к нарушению требований за-
конодательства. Кроме того, гарантия
качества не распространяется на неи-
Добавить комментарий