
1
2
3
4
Безопасность
Ремни безопасности
передних сидений
с преднатяжителем
При столкновении преднатяжители мгно-
венно сматывают ремни безопасности,
обеспечивая лучшую защиту.
Ограничитель натяжения ремня безопас-
ности удерживает нагрузку на ремень
в пределах установленных значений,
снижая давление на грудную клетку.
Условия срабатывания
Преднатяжитель срабатывает при силь-
ном фронтальном столкновении.
При следующих незначительных
ударах он может не сработать.
�
Фронтальный удар о бетонную стену
на скорости менее 25 км/ч и другие по-
добные удары.
�
Фронтальный удар об опору ЛЭП, де-
рево или другой небольшой объект
на скорости менее 35 км/ч.
При следующих сильных ударах предна-
тяжитель может выполнить свои функ-
ции не полностью.
�
Переворот автомобиля на 90° или 180°.
�
Боковой удар или удар сзади.
Предупреждение
�
Используя ремень безопасности
с преднатяжителем, пристегивайте
его правильно, а также приведите
сиденье в положение, наиболее
удобное для управления автомоби-
лем. В противном случае устройство
не выполнит свои функции доста-
точно эффективно, что может приве-
сти к получению серьезных травм или
даже к смерти.
�
Если необходимо установить, снять
или разобрать ремень безопасности
с преднатяжителем, обязательно
обратитесь в сервисный центр. Если
ремень безопасности с преднатяжи-
телем используется неправильно,
он не сработает надлежащим обра-
зом, что в случае аварии может при-
вести к получению серьезных травм
или даже к смерти.
�
Преднатяжитель не может быть ис-
пользован повторно.
Один раз сработав при столкновении,
он больше не сможет выполнять свою
функцию. Обязательно обратитесь
в сервисный центр для его замены.
�
Срабатывание ремня безопасности
с преднатяжителем сопровождается
звуком взрыва и появлением белого
дыма. Это не приводит к возгоранию
и является безвредным для пасса-
жиров.
�
Если ремень безопасности с преднатя-
жителем пришел в негодность, обяза-
тельно обратитесь в сервисный центр.
Произвольное срабатывание ремня
безопасности с преднатяжителем мо-
жет привести к получению травм.
Использование
трехточечных ремней
безопасности
1. Возьмите ремень безопасности
за язычок и вытяните его из катушки.
Убедитесь, что ремень не пере-
кручен. Если ремень безопасности
не вытягивается полностью, с си-
лой потяните его и отпустите, чтобы
он втянулся обратно. После этого вы-
тяните ремень снова.
2. Вставьте язычок в замок до щелчка.
Ремни безопасности
2. 将锁舌插入锁体中,确认听到“咔”的
一声。
44593C784BA2
3. 向上拉动肩部安全带,调整腰部安全
带,使其正好贴紧身体。这样,可以使
坚固的髋部承受冲击力,降低受伤的可
能性。
4. 调整肩部安全带,使其贴身越过前胸,
跨过肩膀中部。这样,可使冲击力分散
在上半身坚固的骨骼上。
5. 卷收安全带时,按下锁体上的解锁按钮
即可。在锁体释放后,应抓紧锁舌直至
安全带完全卷收,注意不要碰到其他乘
员或附近的物体。
前排安全带高度调节
C72F547624FE
当安全带离颈部较近或从肩膀滑落时,可用
安全带高度调节器调节安全带高度,使其尽
量靠向肩膀中部。
〉升高:向上推安全带高度调节器,高度调
节器将卡入不同位置。
〉降低:按下调节开关,将安全带高度调节
器移动至需要高度,松开调节开关,确保
安全带高度调节器卡入位。
警告
调节完毕后,请确认安全带高度调节器已
锁定在合适的位置。
带碰撞预警的电动安全带
通过多媒体显示屏【车辆设置】→【车内】
→【主驾座椅】,可以开启或关闭电动安全
带的相关功能。
安全带提前预警
触摸界面上的【安全带提前预警】按钮,可
开启或关闭安全带提前预警功能。
功能开启后,电源模式处于 ON 模式,驾驶
员系好安全带后,或驾驶员向前探身幅度较
大后恢复正常坐姿时 ,安全带将自动回
收,消除驾驶员与安全带织带的间隙,达到
更好的约束保护效果。
安全带震动提醒
触摸界面上的【安全带震动提醒】按钮,可
开启或关闭安全带震动提醒功能。
功能开启后,车辆行驶过程中,当接收到
以下信号时,触发安全带震动,在触觉上提
示驾驶员。
〉疲劳驾驶提醒:当智能监测系统识别到驾
驶员处于重度疲劳驾驶状态时。
〉车道保持报警:当检测到车辆偏离车道且
自动校正失败时。
安全带
166
4
安
全
性
3. Потянув вверх плечевую ленту
ремня безопасности, отрегулируйте
поясную ленту, чтобы она надежно
фиксировала тело. Таким обра-
зом, ударная нагрузка переносится
на прочные бедра, что снижает веро-
ятность получения травм.
4. Отрегулируйте плечевую ленту та-
ким образом, чтобы она прилегала
к груди и проходила через середину
плеча. Это позволит распределить
силу удара по верхней части туло-
вища.
5. Чтобы снять ремень безопасно-
сти, нажмите на кнопку замка. Раз-
блокировав замок, придерживайте
ремень за язычок до тех пор, пока
он не втянется. Следите за тем,
чтобы он не задевал пассажиров или
предметы, находящиеся поблизости.
Регулировка высоты
ремней безопасности
передних сидений
2. 将锁舌插入锁体中,确认听到“咔”的
一声。
44593C784BA2
3. 向上拉动肩部安全带,调整腰部安全
带,使其正好贴紧身体。这样,可以使
坚固的髋部承受冲击力,降低受伤的可
能性。
4. 调整肩部安全带,使其贴身越过前胸,
跨过肩膀中部。这样,可使冲击力分散
在上半身坚固的骨骼上。
5. 卷收安全带时,按下锁体上的解锁按钮
即可。在锁体释放后,应抓紧锁舌直至
安全带完全卷收,注意不要碰到其他乘
员或附近的物体。
前排安全带高度调节
C72F547624FE
当安全带离颈部较近或从肩膀滑落时,可用
安全带高度调节器调节安全带高度,使其尽
量靠向肩膀中部。
〉升高:向上推安全带高度调节器,高度调
节器将卡入不同位置。
〉降低:按下调节开关,将安全带高度调节
器移动至需要高度,松开调节开关,确保
安全带高度调节器卡入位。
警告
调节完毕后,请确认安全带高度调节器已
锁定在合适的位置。
带碰撞预警的电动安全带
通过多媒体显示屏【车辆设置】→【车内】
→【主驾座椅】,可以开启或关闭电动安全
带的相关功能。
安全带提前预警
触摸界面上的【安全带提前预警】按钮,可
开启或关闭安全带提前预警功能。
功能开启后,电源模式处于 ON 模式,驾驶
员系好安全带后,或驾驶员向前探身幅度较
大后恢复正常坐姿时 ,安全带将自动回
收,消除驾驶员与安全带织带的间隙,达到
更好的约束保护效果。
安全带震动提醒
触摸界面上的【安全带震动提醒】按钮,可
开启或关闭安全带震动提醒功能。
功能开启后,车辆行驶过程中,当接收到
以下信号时,触发安全带震动,在触觉上提
示驾驶员。
〉疲劳驾驶提醒:当智能监测系统识别到驾
驶员处于重度疲劳驾驶状态时。
〉车道保持报警:当检测到车辆偏离车道且
自动校正失败时。
安全带
166
4
安
全
性
Если ремень безопасности располага-
ется близко к шее или соскальзывает
с плеча, можно изменить его высоту при
помощи регулятора, чтобы он плотно
прилегал к середине плеча.
�
Поднимание: потяните регулятор вы-
соты ремня безопасности вверх для
смещения в другое положение.
�
Опускание: нажмите регулирующий
переключатель, переместите регу-
лятор высоты ремня безопасности
на требуемую высоту, отпустите ре-
гулирующий переключатель и убеди-
тесь, что регулятор высоты ремня без-
опасности зафиксирован в требуемом
положении.
Предупреждение
Отрегулировав высоту, убедитесь, что
регулятор зафиксирован в требуемом
положении.
Ремни безопасности
Добавить комментарий