Jetta VS5 (2019 - 2022)
Данная инструкция на русском языке предназначена для автомобиля Jetta VS5 (2019 - 2022), описывает принцип работы и основные моменты эксплуатации устройства. Перед первым включением рекомендуется внимательно изучить данное руководство.
Инструкция для автомобиля представлена в формате PDF, который поддерживается на всех современных устройствах, так что сложностей с открытием файла возникнуть не должно. Но если открыть документ не получается, установите любую программу для чтения PDF файлов, например Acrobat Reader.
Чтобы распечатать инструкцию, нужно ее сначала скачать, для этого кликните по кнопке «Скачать инструкцию», файл откроется в новой вкладке, затем нажмите комбинацию клавиш Сtrl + P и из открывшегося диалогового окна, отправьте документ на печать.
濄濉濃澳
Руководство по эксплуатации
Ремонт лобового стекла
Некоторые системы должны быть оборудованы
датчиками, которые устанавливаются рядом с
внутренним зеркалом заднего вида на внутренней
стороне лобового стекла. Если лобовое стекло
повреждено в месте установки датчика (например, из-
за удара камнем), лобовое стекло необходимо
заменить, а трещины на лобовом стекле нельзя
ремонтировать. Устраненные трещины могут привести
к сбоям в работе системы или отказу оборудования.
Датчик должен быть настроен и откалиброван у
авторизованного дилера Компании после замены
лобового стекла.
Помехи или повреждение датчиков и камер
Неправильное техническое обслуживание, изменения
конструкции автомобиля, установка дополнительных
деталей или замена декоративных накладок, могут
привести к смещению или повреждению датчиков или
камер. Это также может быть вызвано столкновениями
(например, при парковке) или незначительными
повреждениями (например, ударом камня по лобовому
стеклу). Невнимательность может привести к сбоям в
работе важных функций (системы помощи водителю) и
повреждению автомобиля. Не закрывайте
пространство перед датчиком и камерой и вокруг них
наклейками, дополнительными фарами, декоративной
рамкой номерного знака или подобными предметами.
Следовательно, ремонт или модификация должны
выполняться авторизованным дилером Компании.
Другие советы:
- Перекраска и дополнительная окраска в области
датчика может повлиять на работу соответствующей
системы.
- Можно использовать только оригинальную решетку
радиатора, поскольку площадь решетки радиатора
будет влиять на зону обзора радарного датчика.
Защита двигателя
В зависимости от условий местности, в которых будет
эксплуатироваться автомобиль, рекомендуется
установка защиты двигателя и трансмиссии. Защита
предотвращает повреждение днища автомобиля и
масляного поддона при наезде автомобиля, например,
на бордюры, выступы проезжей части или грунтовые
дороги. Защита двигателя и трансмиссии должна
устанавливаться авторизованным дилером Компании.
Предупреждение
Предупреждение
Автомобиль должен быть отремонтирован и
модифицирован в соответствии с техническими
условиями Компании→ .
Модификации и ремонт передних бамперов, дверей,
передних сидений, внутренней обшивки крыши или
кузова должны выполняться аторизованным дилером
Компании, поскольку на эти компоненты автомобиля
могут быть установлены компоненты системы и
датчики системы подушек безопасности.
Операции с системой подушек безопасности или
операции, требующие разборки и сборки компонентов
подушек безопасности в связи с техническим
обслуживанием других компонентов автомобиля, могут
привести к повреждению компонентов системы
подушек безопасности, так что подушка безопасности
не сможет нормально сработать или вообще не
сработает в случае аварии. .
Чтобы обеспечить защитную функцию системы
подушек безопасности и избежать травм или
загрязнения окружающей среды снятыми
компонентами, необходимо строго соблюдать
соответствующие правила при обращении со снятыми
компонентами. Авторизованный дилер Компании
знаком с соответствующими положениями и может
оказать вам консультационные услуги.
Модификации подвески автомобиля могут привести к
тому, что система подушек безопасности не будет
функционировать должным образом и играть защитную
роль. Например, использование колес с не
одобренными Компанией комбинациями шин и дисков
для снижения стандартной высоты автомобиля и
изменения жесткости подвески (включая модификацию
пружин, стоек амортизаторов и т.д.) может привести к
изменению сил, измеряемых датчиками подушки
безопасности. Некоторые модификации подвески могут
увеличить усилие, измеряемое датчиком подушки
безопасности, что приведет к срабатыванию подушки
безопасности, когда она не должна срабатывать.
Некоторые модификации могут уменьшить усилие,
измеряемое датчиками, что также может привести к
тому, что подушка безопасности не сработает, когда
должна.
Неправильное техническое обслуживание и
модификация могут привести к сбоям в работе и
повреждению автомобиля, а также к снижению
эффективности рулевого колеса и тормозной системы,
что может привести к несчастным случаям и серьезным
травмам.
•Ремонт и модификация автомобилей
осуществляется авторизованным дилером
Компании.
Использование неподходящих запасных частей и
принадлежностей, неправильная эксплуатация или
несанкционированная модификация и ремонт могут
привести к повреждению автомобиля и стать причиной
несчастных случаев и серьезных травм!
•Настоятельно рекомендуется использовать
только аксессуары, одобренные Компанией, и
оригинальные детали Компании, поскольку они
были проверены Компанией на пригодность,
надежность и безопасность.
•Ремонт и модификация автомобилей должны
осуществляться авторизованными дилерами
Компании, которые оснащены необходимыми
•инструментами, диагностическими приборами,
данными технического обслуживания и
квалифицированными профессиональными
техниками.
•Установленные детали должны быть идентичны
оригинальным деталям.
•Не размещайте и не закрепляйте подстаканники,
держатели для телефонов и другие
приспособления на крышке подушки
безопасности или в зоне действия подушки
безопасности.
•Используйте только колеса с комбинацией шин и
дисков, одобренной Компанией для
приобретаемого вами автомобиля.
Техническое обслуживание и его влияние на
систему подушек безопасности
Предупреждение
Неправильное техническое обслуживание и
модификация могут привести к функциональной
неисправности, повреждению автомобиля, снижению
эффективности рулевого колеса и тормозной системы,
что может привести к несчастным случаям, серьезным
травмам или даже смерти!
•Ремонт и модификация автомобилей
осуществляется авторизованным дилером
Компании.
161
182.5C1.TRO.74
Предупреждение
Модификации подвески автомобиля, в том числе
использование колес с неподходящей комбинацией
шин и дисков, могут помешать правильной работе
системы подушек безопасности. В случае аварии
пассажиры могут получить серьезные травмы или даже
погибнуть!
•Не устанавливайте на систему подвески какие-
либо компоненты, характеристики которых
отличаются от оригинальных компонентов
данного автомобиля.
•Должны использоваться колеса с комбинацией
шин/ободов, одобренной Компанией.
Сигналы и волны в автомобиле
Электромагнитное излучение
Электромагнитное излучение плохо распространяется
за пределы автомобиля при использовании
мобильного телефона или радиоустройства без
подключенной внешней антенны. Особенно при плохом
приеме будет увеличиваться излучение в автомобиле,
например, в сельской местности. Это может быть
опасно для здоровья→ .
В зависимости от комплектации можно использовать
подходящий телефонный интерфейс для подключения
мобильного телефона к внешней антенне →
информационно-развлекательная система. Это может
улучшить качество связи и расширить диапазон
действия.
Вызов с телефона
Во многих странах разрешено совершать телефонные
звонки в автомобиле только через устройство громкой
связи, например, через соединение Bluetooth®. Перед
использованием мобильного телефона закрепите его
на подходящем держателе → или поместите в
нескользящий отсек для хранения, например, в
центральной консоли.
Для телефонных интерфейсов, поддерживающих
технологию режима доступа к SIM-карте (rSAP),
используйте совместимый мобильный телефон. Для
поддержки стандарта мобильной связи LTE
используйте SIM-карту с опцией передачи данных LTE.
Радио
Обратите внимание на правовые нормы и руководство
по эксплуатации производителя во время
использования двусторонней радиосвязи. Для
установки раций требуются соответствующие
разрешения.
За дополнительной информацией по установке
радиооборудования обращайтесь к авторизованному
дилеру Компании.
Предупреждение
Техническое обслуживание
и чистка автомобиля
•Подушка безопасности ремонту не подлежит и
ее необходимо заменить!
•Никогда не используйте компоненты подушек
безопасности, которые были сняты или
извлечены из автомобиля с истекшим сроком
эксплуатации, или переработанные компоненты
подушек безопасности.
Предупреждение
Если мобильный телефон свободно двигается по
транспортному средству или не закреплен должным
образом, он может быть выброшен из своего
положения во время экстренного торможения, резкого
ускорения или аварии, что может привести к травмам
пассажиров.
•Мобильные телефоны, другие устройства, такие
как держатели для телефонов, блокноты,
портативные навигаторы и аксессуары для
телефонов, должны быть закреплены за
пределами зоны работы подушки безопасности
или помещены в безопасное место внутри
автомобиля во время движения автомобиля.
Если в транспортном средстве используется
мобильный телефон или устройство двусторонней
радиосвязи без внешней антенны, количество
электромагнитного излучения внутри транспортного
средства может превысить предельное значение, тем
самым подвергая опасности здоровье водителя и
других лиц, находящихся в транспортном средстве.
Неправильная установка внешней антенны также
может привести к чрезмерному электромагнитному
излучению.
•Антенна мобильного телефона влияет на работу
кардиостимулятора, поэтому расстояние между
антенной мобильного телефона и
кардиостимулятором должно быть не менее 20
см.
•Никогда не носите мобильный телефон в
нагрудном кармане с кардиостимулятором, будь
то во время вызова или в режиме ожидания.
•Если есть подозрение, что мобильный телефон
мешает работе кардиостимулятора, его
необходимо немедленно отключить.
Комментарии (0)
Другие Автомобили Jetta
Добавить комментарий