Jetta VS5 (2019 - 2022)
Данная инструкция на русском языке предназначена для автомобиля Jetta VS5 (2019 - 2022), описывает принцип работы и основные моменты эксплуатации устройства. Перед первым включением рекомендуется внимательно изучить данное руководство.
Инструкция для автомобиля представлена в формате PDF, который поддерживается на всех современных устройствах, так что сложностей с открытием файла возникнуть не должно. Но если открыть документ не получается, установите любую программу для чтения PDF файлов, например Acrobat Reader.
Чтобы распечатать инструкцию, нужно ее сначала скачать, для этого кликните по кнопке «Скачать инструкцию», файл откроется в новой вкладке, затем нажмите комбинацию клавиш Сtrl + P и из открывшегося диалогового окна, отправьте документ на печать.
26
Руководство по эксплуатации
Рисунок 20. Автомобиль с непристегнутыми
пассажирами врезается в кирпичную стену.
Физические принципы лобового столкновения
довольно просты. Когда автомобиль движется, его
пассажиры → рис. 19 имеют энергию, называемую
кинетической энергией.
Чем выше скорость и масса автомобиля, тем
больше энергии выделяется при аварии.
Однако решающим фактором является скорость.
Например, если скорость автомобиля увеличится с
25 км/ч до 50 км/ч, кинетическая энергия
увеличится в четыре раза.
Количество кинетической энергии зависит от
скорости автомобиля и его. Чем выше скорость и
масса автомобиля, тем больше энергии
высвобождается при аварии.
Водитель и пассажир, не пристегнутые ремнем
безопасности, не удерживаются внутри
автомобиля. В случае лобового столкновения
автомобиль замедляется, в то время как водитель
и пассажир продолжают двигаться вперед со
скоростью до столкновения, пока объект не
перестанет двигаться. В этом примере водитель и
пассажир не пристегнуты ремнями безопасности,
поэтому вся кинетическая энергия,
высвобождаемая в точке удара, будет поглощаться
→ рис. 20.
Даже если автомобиль движется со скоростью от
30 км/ч до 50 км/ч, сила, действующая на тело
человека при столкновении, легко может превысить
одну тонну (1000 кг). Чем выше скорость, тем
больше сила, действующая на тело человека.
Описанная в этом примере физика столкновений
применима не только к лобовым столкновениям, но
и ко всем другим типам аварий и столкновений.
Рисунок 21. Водитель, не пристегнутый ремнем
безо-пасности в момент столкновения, резко
отбрасывается вперед.
Рисунок 22. Пассажир на заднем сиденье, не
пристегнутый ремнем безопасности в момент
столкновения, резко отбрасывается вперед,
задевая водителя, пристегнутого ремнем
безопасности.
Многие думают, что могут контролировать свое
тело в случае легкого столкновения, но это
заблуждение!
Даже на очень малых скоростях силы, действующие
на тело человека при столкновении, настолько
велики, что управлять своим телом невозможно.
Водитель или пассажир, не пристегнутый ремнем
безопасности, при лобовом столкновении будет
отброшен вперед и ударится о рулевое колесо,
приборную панель, лобовое стекло или что-либо
еще, движущееся вперед → рис. 21. Подушки
безопасности никогда не должны
заменять ремни безопасности! Подушки
безопасности могут обеспечить только
дополнительную защиту в случае столкновения
автомобиля. Поэтому, даже если автомобиль
оснащен системой подушек безопасности, все
водители и пассажиры должны пристегиваться
ремнями безопасности во время движения.
Примечание на стр. 24 в начале этого
раздела.
Последствия для водителей и пассажиров, не
пристегнутых ремнями безопасности
27
182.5C1.TRO.74
Подушка безопасности срабатывает только один
раз. Для достижения наилучшего эффекта защиты
все водители и пассажиры должны быть
пристегнуты ремнями безопасности на протяжении
всей поездки. В случае аварии ремни безопасности
могут обеспечить эффективную защиту, даже если
подушка безопасности не сработала. Пассажиры,
не пристегнутые ремнями безопасности, могут
быть выброшены из автомобиля, а их травмы будут
более серьезными или даже смертельными.
Пассажиры задних сидений также должны быть
пристегнуты ремнями безопасности, иначе в
случае аварии они будут выброшены вперед,
подвергая опасности не только себя и водителя, но
и других людей в автомобиле → рис. 22.
Защитная функция ремня безопасности
Рисунок 23 Водитель, правильно
пристегивающийся ремнями безопасности во время
экстренного торможения, надежно защищен
Правильное использование ремней безопасности
имеет решающее значение! Правильно
пристегнутые ремни безопасности не только
удерживают водителя и пассажира в правильном
положении, где вероятность получения ими травм
меньше, поглощают большую часть кинетической
энергии, возникающей при столкновении, но также
предотвращают неконтролируемое движение,
которое может привести к серьезным травмам
водителя и пассажира. Кроме того, правильно
пристегнутые ремни безопасности снижают риск
выпадения пассажиров из автомобиля → рис. 23.
Основная функция ремня безопасности —
поглощать большую часть кинетической энергии,
возникающей при столкновении. Передняя система
предотвращения столкновений и другие устройства
пассивной безопасности (например, системы
подушек безопасности) также предназначены для
поглощения кинетической энергии столкновения.
Эти устройства безопасности в сочетании с
ремнями безопасности еще больше снижают
нагрузку на тело пассажира, эффективно защищая
его от травм в результате несчастных случаев или
сводя к минимуму количество жертв. Хотя в этом
примере описывается лобовое столкновение,
правильно пристегнутые ремни безопасности также
могут защитить водителей и снизить риск травм
или смерти в других типах аварий. Поэтому важно
пристегнуть ремень безопасности перед началом
движения.
Статистика дорожно-транспортных происшествий
доказывает, что правильное использование ремней
безопасности является эффективным средством
снижения количества несчастных случаев и
повышения выживаемости пассажиров. Правила
дорожного движения большинства стран прямо
требуют, чтобы водители и пассажиры были
пристегнуты ремнями безопасности во время
вождения.
Даже если автомобиль оснащен подушками
безопасности, все водители и пассажиры обязаны
пристегиваться ремнями безопасности по
следующим причинам: Например, фронтальные
подушки безопасности переднего ряда могут
сработать только при серьезном лобовом
столкновении. Однако при легком лобовом
столкновении, столкновении сзади, опрокидывании
или аварии, не превышающей предела
срабатывания подушек безопасности,
установленного в блоке управления, система не
активирует фронтальные подушки безопасности
переднего ряда, и только ремень безопасности
защитит пассажиров.
Поэтому перед началом движения обязательно
пристегните ремень безопасности и напомните
всем пассажирам в автомобиле пристегнуть их!
Инструкции по использованию ремня
безопасности
Чеклист
Инструкции по использованию ремня безопасности
Регулярно проверяйте состояние всех ремней
безопасности.
Содержите ремни безопасности в чистоте.
Следите за тем, чтобы жидкость или другие
посторонние предметы не попалдали в систему
ремней безопасности.
Старайтесь не повреждать ремни безопасности.
Не снимайте, не модифицируйте и не
ремонтируйте ремень безопасности или любую
часть крепления ремня безопасности
самостоятельно.
Всегда пристегивайтесь ремнем безопасности
перед началом движения и не отстегивайте во
время движения.
Перекрученный ремень безопасности
Если ремень безопасности трудно вытянуть из
направляющей ремня безопасности, это может
быть связано с тем, что ремень безопасности
перекручен.
– Возьмитесь за язычок ремня безопасности и
медленно вытяните ремень безопасности.
– Разгладьте ремень безопасности руками и
медленно верните его обратно в боковую панель.
Даже если не удается устранить перекручивание
ремня безопасности, все равно следует
пристегиваться ремнем безопасности во время
движения. Однако перекрученная часть ремня
безопасности не должна касаться тела пассажира.
В этом случае следует как можно скорее
отремонтировать перекрученный ремень
безопасности у официального дилера Компании.
Меры
предосторожности
Примечание на стр. 24 в начале этого
раздела.
Примечание на стр. 24 в начале этого
раздела.
Комментарии (0)
Другие Автомобили Jetta
Добавить комментарий