
Руководство по эксплуатации
Всегда надевайте защитные очки!
Аккумуляторный электролит обладает высокой
коррозионной активностью. Всегда надевайте
защитные перчатки и очки!
Запрещается использовать открытый огонь,
электрические искры, пользоваться открытым
светом и курить!
При зарядке автомобильного аккумулятора 12 В
образуется очень взрывоопасная газовая смесь!
Всегда держите детей подальше от
электролитов батарей и аккумуляторов 12 В,
установленных в автомобиле!
Всегда следуйте инструкции по эксплуатации!
Предупреждение
Подсказка
Если вам необходимо припарковаться на
длительный период времени, защитите
автомобильный аккумулятор 12 В от мороза.
В противном случае автомобильный аккумулятор
12 В может «замерзнуть» и выйти из строя.
После того, как заряд аккумулятора 12 В,
установленного на автомобиле, станет слишком
низким, или после замены или запуска от
внешнего источника, системные настройки (время,
дата, настройки личного удобства и программы) могут
быть изменены или удалены после запуска двигателя.
Проверьте и исправьте настройки после полной
арядки автомобильного аккумулятора 12 В.
Проверка аккумулятора
Рисунок 134. Смотровое отверстие аккумулятора на
верхней стороне автомобильного аккумулятора 12 В
(схематическое изображение)
Регулярно проверяйте уровень электролита в
аккумуляторах автомобилей с большим пробегом, в
автомобилях, эксплуатируемых в жарких регионах, и в
аккумуляторах, которые использовались слишком
долго. Установка необслуживаемого аккумулятора 12 В
исключена.
Подготовка
- Инструкции по безопасной работе в моторном отсеке
→ стр. 125
- Откройте капот → стр. 125.
Проверка уровня электролита аккумулятора
(автомобильные аккумуляторы 12 В со смотровым
отверстием)
- Обеспечьте достаточное освещение, чтобы
аккумулятор 12 В, установленный на автомобиле,
можно было четко идентифицировать → цветное окно
в круглом смотровом отверстии аккумулятора в
верхней части, рис. 134 (стрелка). Никогда не
используйте в качестве источника света открытый
огонь или искрящиеся предметы.
- Цветовая индикация в круглом смотровом окошке
меняется в зависимости от уровня электролита 12-
вольтового аккумулятора, установленного на
автомобиле.
Светло-желтый или бесцветный уровень электролита в
аккумуляторе слишком низкий. Аккумуляторная
батарея 12 В, установленная на автомобиле, должна
быть как можно скорее проверена у авторизованного
дилера Компании и при необходимости заменена.
Черный уровень электролита в аккумуляторе означает
нормальное состояние аккумулятора.
Предупреждение
Во время работы необходимо носить защитные
перчатки и очки!
Работа с автомобильным аккумулятором 12 В и
электрическими устройствами может привести к
серьезным ожогам кислотой, возгоранию или поражению
электрическим током. Всегда читайте и соблюдайте
следующие предупреждения и меры предосторожности
перед любой операцией:
•Перед любыми операциями с автомобильным
аккумулятором 12 В выключите зажигание и все
электроприборы и отсоедините отрицательный
кабель от автомобильного аккумулятора 12 В.
•Всегда держите детей подальше от электролитов
батарей и 12-вольтовых аккумуляторов,
установленных в автомобиле.
•Всегда надевайте защитные очки и перчатки.
•Аккумуляторный электролит обладает высокой
коррозионной активностью. Неправильная
эксплуатация может обжечь кожу и даже вызвать
слепоту. В частности, избегайте попадания
электролита на руки, предплечья и лицо при
работе с 12-вольтовыми аккумуляторами,
установленными в автомобиле.
•Не курить, не использовать открытый огонь или
искры на рабочем месте.
•Избегайте искр и электростатических разрядов
при обращении с кабелями и электрическими
устройствами.
•Не закорачивайте электроды аккумулятора.
•Никогда не используйте поврежденный
автомобильный аккумулятор 12 В. Поврежденный
автомобильный аккумулятор может взорваться.
Немедленно замените его.
•Никогда не используйте замерзший
автомобильный аккумулятор 12 В. Разряженный
автомобильный аккумулятор 12 В замерзает при
температуре около 0°C. Немедленно замените
его.
Примечание на и на стр. 125 и на стр.
136 в начале этой главы.
Соблюдайте осторожность при работе с
автомобильным аккумулятором 12 В, чтобы избежать
химических ожогов, взрывов и поражения
электрическим током!
Рисунок 135 Моторный отсек: разъем для зарядного
устройства или вспомогательного пускового кабеля
Если вы подозреваете повреждение или неисправность
аккумуляторной батареи 12 В, установленной на
автомобиле, обратитесь к авторизованному дилеру
Компании для ремонта.
Зарядка автомобильного аккумулятора 12 В.
Из-за специальной технологии, используемой в
оригинальном аккумуляторе этого автомобиля,
требуется зарядка при ограниченном напряжении
→ . Аккумулятор автомобиля должен заряжаться у
авторизованного дилера Компании.
Условие: Используйте только зарядное устройство с
максимальным напряжением зарядки 14,8 В.
Соединительный кабель аккумулятора остается
подключенным.
Аккумулятор расположен в моторном отсеке.
- Выключите все электроприборы и выключатель
зажигания.
- Откройте капот → стр. 125.
- Поднимите защитную пластину на положительном
электроде → рис. 135.
Замена автомобильного аккумулятора 12 В
Положение установки аккумулятора в этом автомобиле
является подходящим и имеет особую безопасность.
Если необходимо заменить аккумулятор, пожалуйста,
проконсультируйтесь с авторизованным дилером
Компании об электромагнитной совместимости,
размере, обслуживании, выходной мощности и
требованиях безопасности новых аккумуляторов перед
покупкой, и рекомендуется, чтобы аккумулятор был
заменен у авторизованного дилера Компании.
Используйте только необслуживаемые аккумуляторы,
соответствующие стандартам TL 825 06 и VW 750 73.
Эти стандарты должны быть выпущены в октябре 2014
г. или более поздней версии.
Аккумуляторная батарея 12 В, установленная на
автомобиле, может быть заменена только
авторизованным дилером Компании, поскольку после
замены она должна соответствовать электронной
системе автомобиля. У авторизованного дилера
Компании есть технология для корректного
сопоставления.
Отсоединение автомобильного аккумулятора 12 В.
Если аккумуляторную батарею на 12 В необходимо
отсоединить от электрических устройств в автомобиле,
обратите внимание на следующее:
- Выключите все электроприборы и выключатель
зажигания.
- Перед отсоединением аккумуляторной батареи
автомобиль должен быть разбокирован.
- Сначала отсоедините отрицательный провод, а затем
положительный провод→ .
Подключение автомобильного аккумулятора 12 В.
- Все электроприборы и выключатель зажигания
должны быть выключены перед подключением
бортовой аккумуляторной батареи 12 В.
- Сначала подключите положительный кабель, затем
отрицательный → .
Проверка и замена
•Электролит является сильным коррозионным
веществом! Неправильная эксплуатация может
обжечь кожу и даже вызвать слепоту. Обратите
внимание на то, чтобы не допустить
травмирования кистей, предплечий и лица из-за
вытекания электролита во время работы от
аккумулятора.
•Будьте осторожны, чтобы не наклонять
аккумулятор 12 В, установленный на автомобиле,
чтобы предотвратить вытекание электролита
через вентиляционное отверстие аккумулятора и
обжечь вас.
•Никогда не вскрывайте аккумулятор!
•Если электролит попал в глаза или на кожу,
немедленно промойте их водой в течение
нескольких минут и как можно скорее обратитесь
за медицинской помощью.
•Если вы выпьете электролиты по ошибке, вы
должны немедленно обратиться к врачу.
Примечание на и на стр. 125 и на стр.
136 в начале этой главы.
Зарядка аккумулятора, замена, отключение и
подключение
- Закрепите зажим электрода зарядного устройства в
подходящем положении заземления на корпусе и
положительном электроде аккумулятора +, как указано.
- Вставьте кабель питания зарядного устройства в
розетку и включите устройство.
- По окончании зарядки: Выключите зарядное
устройство и отсоедините его от розетки.
- Далее, снимите зажимы электродов зарядного
устройства.
- Закройте защитную пластину на положительном
электроде.
- Закройте капот → стр. 125.
Добавить комментарий