Jetta VS5 (2019 - 2022)
Данная инструкция на русском языке предназначена для автомобиля Jetta VS5 (2019 - 2022), описывает принцип работы и основные моменты эксплуатации устройства. Перед первым включением рекомендуется внимательно изучить данное руководство.
Инструкция для автомобиля представлена в формате PDF, который поддерживается на всех современных устройствах, так что сложностей с открытием файла возникнуть не должно. Но если открыть документ не получается, установите любую программу для чтения PDF файлов, например Acrobat Reader.
Чтобы распечатать инструкцию, нужно ее сначала скачать, для этого кликните по кнопке «Скачать инструкцию», файл откроется в новой вкладке, затем нажмите комбинацию клавиш Сtrl + P и из открывшегося диалогового окна, отправьте документ на печать.
Подсказка
•Когда электрические стеклоподъемники и двери
открыты, осадки могут намочить внутреннее
оборудование и повредить автомобиль.
•При установке дополнительной защитной пленки
на оконные стекла не допускайте попадания
жидкости в зону электроблока управления
стеклоподъемниками. В противном случае
электронный блок управления выйдет из строя и
электрические стеклоподъемники не будут
работать.
Функция открытия и закрытия одним касанием и
функция защиты от защемления не будут
работать после выхода из строя электрических
стеклоподъемников. В этом случае необходимо как
можно быстрее провести капитальный ремонт системы
у авторизованного дилера Компании.
Быстрое открытие и закрытие будет работать
только в том случае, если активирована функция
открытия и закрытия одним касанием всех
электрических стеклоподъемников.
Функция защиты от защемления
Электрические окна имеют функцию защиты от
защемления, которая может эффективно
предотвратить защемление пассажиров оконным
стеклом при закрытии.
Если окно встречает препятствие или блокируется во
время автоматического подъема (закрытия), функция
закрытия одним нажатием окна немедленно
перестанет работать, и стекло окна автоматически
опустится → .
– В этом случае как можно скорее выясните причину,
по которой окна не могут закрыться.
– После проверки, попробуйте снова закрыть окна.
– Если процесс закрывания окон снова прерывается,
функция защиты от защемления отключается на
несколько секунд.
– Если окно по-прежнему не может быть закрыто,
оконное стекло остановится в заблокированном
положении. Снова потяните кнопку вверх в течение
нескольких секунд, чтобы закрыть окно с отключенной
функцией защиты от защемления → .
Предупреждение
Функция защиты от защемления также работает,
когда двери и окна закрываются ключом от
автомобиля.
Решение проблем
Отключена функция открытия и закрытия одним
касанием
Если установленная на автомобиле аккумуляторная
батарея 12 В отсоединена или разряжена, когда двери
и окна не полностью закрыты, функция «в одно
касание» не будет работать. Функцию необходимо
восстановить следующим образом:
– Включите зажигание.
– Закройте все окна и двери.
– Потяните вверх кнопку соответствующего окна и
удерживайте ее в этом положении несколько секунд.
– Отпустите кнопку, затем снова потяните ее вверх и
удерживайте в рабочем положении. В этот момент
функция открытия и закрытия одним касанием
восстанавливается.
Также доступно восстановление функции открытия или
закрытия в одно касание одного окна, или нескольких
окон одновременно, как описано выше.
Закрытие окон без функции защиты от защемления
– Попробуйте снова закрыть окно, потянув кнопку на
несколько секунд. В этот момент система отключает
функцию защиты от защемления на небольшом
участке пути подъема оконного стекла!
– Если процесс закрывания длится более нескольких
секунд, функция защиты от защемления снова
активируется. Если окно поднимается и снова
останавливается или блокируются в другом месте, окно
снова не закрывается и автоматически снова
открывается.
– Если окно по-прежнему не закрывается, как можно
скорее обратитесь к авторизованному дилеру
Компании для ремонта системы.
50 Руководство по эксплуатации
•При запирании автомобиля не оставляйте детей
или лиц, нуждающихся в помощи, одних в
автомобиле, так как в экстренной ситуации они не
смогут самостоятельно открыть двери и окна.
•Выходя из автомобиля, всегда берите с собой все
ключи от автомобиля. Если дверь водителя и
дверь переднего пассажира не открываются в
течение нескольких минут после выключения
зажигания, вы все равно можете управлять
электрическими стеклоподъемниками с помощью
кнопки.
•Когда ребенок находится на заднем сиденье,
функция стеклоподъемника задней двери должна
быть отключена с помощью кнопки безопасности,
чтобы не мог открыть окно.
Закрытиеокон с электроприводом с отключенной
функцией защиты от защемления может привести к
травме пассажиров.
•Будьте осторожны, закрывая окна.
•Во время закрытия окон убедитесь, что никто не
находится в пределах движения оконных стекол,
особенно если функция защиты от защемления
отключена.
•Функция защиты от защемления не всегда может
защитить пальцы или другие части телаот
защемления. Остерегайтесь защемления!
51
182.5C1.TRO.74
Сдвижной/откидной люк
Открытие или закрытие сдвижного/откидного люка
Рисунок 51 Потолок: кнопки сдвижного/откидного люка
Переключение, открытие и закрытие сдвижного/
откидного люка
– Переключение для открытия сдвижного/откидного
люка: когда люк находится в полностью закрытом
положении, нажмите и удерживайте кнопку → рис.
51, пока люк не займет необходимое положение.
Автоматическая работа: люк автоматически
перемещается в конечное положение при нажатии
кнопки .
– Закрывание сдвижного/откидного люка: нажмите и
удерживайте кнопку , пока люк не займет
необходимое положение. Автоматическая работа:
люк автоматически перемещается в конечное
положение при нажатии кнопки .
– Открывание сдвижного/откидного люка: нажмите и
удерживайте кнопку , пока люк не займет
необходимое положение. Автоматическая работа в
удобное положение: нажмите кнопку .
– Закрывание сдвижного/откидного люка: нажмите и
удерживайте кнопку , пока люк не займет нужное
положение. Автоматическая работа: люк
автоматически перемещается в конечное положение
при нажатии кнопки .
– Чтобы завершить процесс автоматического
открывания или закрывания люка: снова нажмите
кнопку или .
Сдвигание солнцезащитного козырька люка в
крыше
Когда сдвижной/откидной люк открыт, солнцезащитный
козырек люка открывается вместе с люком.
Солнцезащитный козырек можно закрыть вручную
одновременно с закрытием люка.
Предупреждение
Подсказка
•В холодном зимнем климате удалите снег и лед с
крыши, прежде чем открывать или переключать
сдвижной/откидной люк, чтобы не повредить его.
•Всегда закрывайте сдвижной/откидной люк перед
выходом из автомобиля или перед дождем. В
противном случае дождевая вода может попасть
в автомобиль через открытый люк, серьезно
повредив электрическую систему автомобиля и
другие компоненты.
Листья и другие предметы следует периодически
удалять с направляющей сдвижного/откидного
люка вручную или с помощью пылесоса.
Функция защиты от защемления люка не будет
работать должным образом, если сдвижной/
откидной люк выйдет из строя. В этом случае люк
следует отремонтировать у авторизованного
дилера Компании как можно скорее.
Функция защиты от защемления предотвращает
защемление людей люком в крыше→ . Во время
закрытия сдвижного/откидного люка он откроется
автоматически, если его работа застопорилась или его
закрытие заблокировано.
– В этом случае как можно скорее выясните причину,
по которой люк не закрывается.
– Затем снова попробуйте закрыть люк.
– Если движение люка по-прежнему заблокировано и
люк не может быть закрыт, его можно закрыть,
отключив функции защиты от защемления.
Закрытие сдвижного/откидного люка без функции
защиты от защемления
– Нажмите кнопку → рис. 51, пока люк полностью не
закроется.
– Сдвижной/откидной люк закроется с отключенной
функцией защиты от защемления.
– Если люк по-прежнему не закрывается, как можно
скорее обратитесь к авторизованному дилеру
Компании для обслуживания.
Если вы отпустите переключатель при закрытии люка,
он откроется автоматически.
Предупреждение
Открытие и
закрытие
Неправильное или небрежное использование
сдвижных/откидных люков может привести к серьезным
травмам.
•Во время открывания или закрывания сдвижного/
откидного люка убедитесь, что в зоне движения
люка нет препятствий.
•Выходя из автомобиля, всегда берите с собой все
ключи от автомобиля.
•Никогда не оставляйте детей или лиц,
нуждающихся в помощи, одних в автомобиле, и
особенно не позволяйте им иметь доступ к
ключам от автомобиля.
Неправильное использование ключа автомобиля
может привести к запиранию автомобиля, запуску
двигателя, включению зажигания и управлению
люком в крыше.
Функция защиты от защемления сдвижного/
откидного люка
Закрытие сдвижного/откидного люка с отключенной
функцией защиты от защемления может привести к
серьезным травмам.
•Осторожно закрывайте сдвижной/откидной люк!
•Во время закрывания люка убедитесь, что в зоне
действия люка никого нет, особенно если
функция защиты от защемления отключена.
•Функция защиты от защемления не всегда может
защитить пальцы или другие части тела от
защемления. Остерегайтесь защемления!
Комментарии (0)
Другие Автомобили Jetta
Добавить комментарий