
Функция повторного набора
Можно выполнить повторный набор но-
мера абонента, которому был совершен
предыдущий звонок с телефона.
1.
Коротко нажмите кнопку приема вы-
зовов или кнопку подачи голосовых
команд.
2.
Скажите: [звуковой сигнал] Redial
(«Повторный набор»)
3.
Ответ: Dialing («Выполняется набор
номера»)
Ввод телефонного номера
ПРИМЕЧАНИЕ
Потренируйтесь выполнять такие действия
на припаркованном автомобиле до тех
пор, пока не убедитесь, что сможете уве-
ренно их выполнять во время движения,
когда управление автомобилем не требует
повышенного внимания. Если вы недоста-
точно освоились, совершайте все звонки
при нахождении автомобиля на стоянке
в безопасном месте и начинайте движе-
ние только после того, как сможете полно-
стью сосредоточиться на вождении.
1.
Коротко нажмите кнопку приема вы-
зовов или кнопку подачи голосовых
команд.
2.
Скажите: [звуковой сигнал] Dial
(«Набрать номер»)
3.
Ответ: Number, please («Произнесите
номер»)
4.
Скажите: [звуковой сигнал]
XXXXXXXXXXX (телефонный номер)
5.
Ответ: XXXXXXXXXXX. After the
beep, continue to add numbers, or say
Go Back to re-enter the last entered
numbers, or press the Pick-Up button
to execute dialing («XXXXXXXXXXX
(телефонный номер). После звуко-
вого сигнала продолжайте добав-
лять номера, или скажите Go Back
(«Назад»), чтобы повторно ввести
последние введенные номера, или
нажмите кнопку приема вызовов,
чтобы набрать номер»)
6.
(Набор номера)
Нажмите кнопку приема вызовов
или скажите Dial («Набрать номер»),
затем перейдите к шагу 7.
(Добавление/ввод телефонного
номера)
Скажите: XXXX (необходимый те-
лефонный номер), затем перейдите
к шагу 5.
(Исправление телефонного номера)
Скажите Go Back («Назад»). Система
ответит: Go Back. The last entered
numbers have been removed («Назад.
Последние введенные номера удале-
ны»). Затем перейдите к шагу 3.
7.
Ответ: Dialing («Выполняется набор
номера»)
ПРИМЕЧАНИЕ
Команда Dial («Набрать номер») и теле-
фонный номер могут быть объединены.
Например, при выполнении шага 2 ска-
жите Dial 123-4567 («Набрать номер 123-
4567»), и шаги 3 и 4 можно пропустить.
Экстренные вызовы
Можно выполнить экстренный вызов
по номеру экстренных оперативных
служб 112 при помощи голосовой ко-
манды.
1.
Коротко нажмите кнопку приема вы-
зовов или кнопку подачи голосовых
команд.
2.
Скажите: [звуковой сигнал]
Emergency («Экстренный вызов»)
3.
Ответ: Dialing 112, is this correct?
(«Набор номера 112. Верно?»)
4.
Скажите: [звуковой сигнал] Yes
(«Да»)
5.
Ответ: Dialing («Выполняется набор
номера»)
Добавить комментарий