
7.
Ответ: XXXXX..., XXXXX..., XXXXX...
(Пример: «Устройство А», «Устрой-
ство B», «Устройство C») (система
громкой связи произносит метки
устройств, зарегистрированных в си-
стеме)
Коротко нажмите кнопку подачи
голосовых команд во время произ-
несения системой имени нужного
устройства, затем произнесите одну
из следующих команд.
•
Select phone («Выбрать телефон»):
при коротком нажатии кнопки
подачи голосовых команд происхо-
дит выбор устройства (мобильного
телефона).
•
Select music player («Выбрать му-
зыкальный плеер»): при коротком
нажатии кнопки подачи голосовых
команд происходит выбор устрой-
ства (музыкального плеера).
•
Edit («Редактировать»): при ко-
ротком нажатии кнопки подачи
голосовых команд выполняется
редактирование устройства.
•
Continue («Продолжить»): продол-
жается озвучивание списка.
•
Delete («Удалить»): при коротком
нажатии кнопки подачи голосо-
вых команд зарегистрированное
устройство удаляется.
•
Previous («Предыдущий»): про-
исходит возврат к предыдущему
устройству, имя которого было
произнесено системой.
8.
Ответ: End of list, would you like to
start from the beginning? («Конец
списка. Хотите начать сначала?»)
9.
Скажите:
[звуковой сигнал] No
(«Нет»)
10. Ответ: Returning to main menu («Воз-
врат в главное меню»)
▼
Выбор устройства (устройства
громкой связи Bluetooth®)
Если зарегистрировано несколько
устройств, то модуль Bluetooth® сое-
диняется с тем устройством, которое
зарегистрировано последним. Прежде
чем подключиться к другому зарегистри-
рованному устройству, необходимо сме-
нить соединение. Измененный порядок
приоритета устройств сохраняется даже
после выключения зажигания.
(Телефон, использующийся в режиме
громкой связи)
1.
Коротко нажмите кнопку приема вы-
зовов или кнопку подачи голосовых
команд.
2.
Скажите: [звуковой сигнал] Setup
(«Настройка»)
3.
Ответ: Select one of the following:
Pairing options, confirmation prompts,
language, password, select phone or
select music player («Выберите один
пункт из предлагаемого списка:
варианты сопряжения, запросы
на подтверждение, языковая на-
стройка, пароль, выбор телефона или
музыкального плеера»)
4.
Скажите: [звуковой сигнал] Select
phone («Выбрать телефон»)
5.
Ответ: Please say the name of the
device you would like to select.
Available devices are XXXXX... ,
XXXXX... , XXXXX... . Which device
please? («Назовите устройство,
которое хотите выбрать. Доступные
устройства: XXXXX... (например,
«Устройство А»), XXXXX... (например,
«Устройство B»), XXXXX... (например,
«Устройство C»). Какое из них?»)
6.
Скажите: [звуковой сигнал] X
(произнесите номер, присвоенный
мобильному телефону, который не-
обходимо подключить)
Добавить комментарий