EXEED RX (2023 - нв)

Данная инструкция на русском языке предназначена для автомобиля EXEED RX (2023 - нв), описывает принцип работы и основные моменты эксплуатации устройства. Перед первым включением рекомендуется внимательно изучить данное руководство.

Инструкция для автомобиля представлена в формате PDF, который поддерживается на всех современных устройствах, так что сложностей с открытием файла возникнуть не должно. Но если открыть документ не получается, установите любую программу для чтения PDF файлов, например Acrobat Reader.

Чтобы распечатать инструкцию, нужно ее сначала скачать, для этого кликните по кнопке «Скачать инструкцию», файл откроется в новой вкладке, затем нажмите комбинацию клавиш Сtrl + P и из открывшегося диалогового окна, отправьте документ на печать.

146
WARNING
Do not drive vehicle under conditions in which only one brake system works.
Please contact EXEED authorized service station for inspection and repair
immediately.
Brake system malfunction indicator
When there is fault in brake system, indicator " " on instrument cluster re-
mains on. There is fault in brake system, check brake fluid level. Add brake flu-
id when it is lower than MIN line. If the cause cannot be determined, please
contact EXEED authorized service station for inspection and repair as soon as
possible.
Vacuum Booster (If Equipped)
The vacuum booster is controlled by engine vacuum and it works only when
the engine is running. Therefore, do not coast your vehicle with engine off.
READ
Brake control system is different depending on the configuration of the ve-
hicle. Please refer to the actual vehicle configuration.
WARNING
Do not coast your vehicle with engine off while driving downhill. To achieve
better braking effect, slow down before driving downhill.
If the vacuum booster does not work because vehicle is being towed or
malfunctioning, brake pedal should be depressed more firmly than usual to
compensate booster braking effect.
When vehicle is stopped for a long time (overnight) or cold started, be-
cause of engine low vacuum, normal brake pedal depressing strength can-
not reach, so that, the pedal stiff. Warm up idling (environment allows)
before driving. The lower temperature is, the longer time will be taken to
warm up.
Brake System Operation Descriptions
It is normal that brake system makes an operation sound sometimes. But
metal-friction or whistling sounds for a long time, brake linings may be seri-
ously worn. Please contact EXEED authorized service station for replace-
ment immediately.
If constant jitter or vibration can be felt through steering wheel when braking,
please contact EXEED authorized service station for inspection and repair
as soon as possible.
4. DRIVING VEHICLE
146
4.ЭКСПЛУАТАЦИЯАВТОМОБИЛЯ
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Не управляйте автомобилем вусловиях, когда работает только одна тормозная
система. Немедленно обратитесь всертифицированный сервисный центр EXEED
для выполнения диагностики иремонта.
■Индикаторнеисправноститормознойсистемы
При неисправности тормозной системы индикатор « » накомбинации приборов
горитпостоянно.Имеетместонеисправностьтормознойсистемы,проверьтеуровень
тормознойжидкости.Долейтетормознуюжидкость,еслиуровеньопустилсянижелинии
MIN.Еслиустановитьпричинунеудается,обратитесьвсертифицированныйсервис-
ныйцентрEXEEDдлявыполнениядиагностикииремонтаприпервойвозможности.
Вакуумныйусилитель(приналичии)
Вакуумныйтормознойусилительуправляетсяразрежениемвовпускномтрактедвига-
теляиработаеттолькоприработающемдвигателе.Поэтомунедопускайтедвижения
автомобиляпоинерциисвыключеннымдвигателем.
ВАЖНО
Система управления тормозами различается взависимости откомплектации авто-
мобиля. Ознакомьтесь сфактической комплектацией вашего автомобиля.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Недопускайтедвиженияавтомобилянаспускепоинерциисвыключеннымдвигате-
лем.Дляболееэффективноготорможенияснизьтескоростьпередспуском.
Есливакуумныйусилительнеработаетпопричинебуксировкиилинеисправности
автомобиля,педальтормозаследуетнажиматьсильнее,чемобычно,чтобыком-
пенсироватьтормозноедействиеусилителя.
Приостановкеавтомобилянадлительноевремя(наночь)илизапускевхолодном
состояниипопричиненизкогоуровнявакуумавдвигателенормальнойсилынажа-
тиянапедальтормозанедостаточно,ипедальстановитсяжесткой.Переднача-
лом движения прогрейте двигательнахолостомходу(если позволяютусловия).
Чемнижетемпература,тембольшевременипотребуетсядляпрогрева.
Описаниеработытормознойсистемы
Если тормозная система иногда издает звук работы, это нормальное явление.
Ноесливтечениедлительноговременислышнызвукитренияметаллаилисвистя-
щиезвуки,этоможетуказыватьнасильныйизностормозныхнакладок.Немедленно
обратитесьвсертифицированныйсервисныйцентрEXEEDдлявыполнениязамены.
Если при торможении ощущается постоянное дрожание или вибрация рулевого
колеса,обратитесьвсертифицированныйсервисныйцентрEXEEDдлявыполнения
диагностики иремонта при первой возможности.
Для достижения оптимальной эффективности торможения новые тормозные
колодкидолжныприработаться.Эффектторможениянапервых200кмнеявляется
оптимальным. Втаком случае нажмите педаль тормоза сильнее для компенсации
эффекта торможения.
Страницы: Стр: 156
Комментарии (0)

Добавить комментарий

Другие Автомобили EXEED