INTERIOR FUNCTION
3
121
OMT22-2700
2. Turn fuel filler door counterclock-
wise to remove it;
3. After refueling, turn fuel filler door
clockwise until a "click" sound is
heard;
4. Close the fuel filler door.
READ
Fuel may pollute environment. Therefore, the sprayed fuel should be col-
lected and disposed by a professional.
CAUTION
•A slight whooshing sound may be heard when the fuel filler door is opened,
this is normal.
•Never add diesel to fuel tank.
•If fuel overflows during refueling, wipe it off immediately to avoid damage
to vehicle paint surface.
•After fuel filler door is tightened firmly and release your hand, the cap will
turn slightly in the opposite direction which is normal.
•To prevent damage to the cap, apply force only in the direction of rotation.
Do not pull or pry the cap.
3. INTERIOR FUNCTION
3
121
OMT22-2700
3. ВНУТРЕННИЕ ФУНКЦИИ
ВНУТРЕННИЕ ФУНКЦИИ
ВАЖНО
Топливо опасно для окружающей среды, поэтому распыленное топливо должно соби-
раться и утилизироваться специальной организацией.
ВНИМАНИЕ
• При открытии пробки топливозаправочной горловины может быть слышен легкий
свистящий звук. Это нормальное явление.
• Не допускайте попадания дизельного топлива в топливный бак.
• Если во время заправки произойдет перелив топлива, немедленно вытрите его
во избежание повреждения лакокрасочного покрытия автомобиля.
• Когда вы плотно затянете пробку топливозаправочной горловины и уберете руку,
пробка слегка повернется в обратном направлении. Это нормальное явление.
• Во избежание повреждения пробки топливозаправочной горловины приклады-
вайте усилие только в направлении вращения. Не тяните и не нажимайте на нее.
2. Поверните пробку топливозаправочной
горловины против часовой стрелки,
чтобы снять ее;
3. После заправки поверните пробку
топливозаправочной горловины
по часовой стрелке до щелчка;
4. Закройте люк топливного бака.
Добавить комментарий