4
1-3. New Vehicle Inspection
Prior to your purchase, EXEED authorized service station has inspected your
vehicle according to the regulations of EXEED AUTOMOBILE CO.,LTD. The
service station will record the delivery date and affix its official seal to the User
Registration Certificate. Before you sign the User Registration Certificate, the
authorized dealer will provide you with instructions regarding your vehicle's
overall performance and some basic knowledge about its features and regular
operation according to the Vehicle Delivery Card.
User Registration Certificate
Model Code
Vehicle Identification Number (VIN)
Engine Number or Transmission
Number
Vehicle Registration Number
Seal of Dealer:
Signature of Dealer:
Delivery Date
User
Address
E-mail
Telephone
Have provided and explained the following items for me:
•VEHICLE
•OWNER'S MANUAL
•PRE-DELIVERY INSPECTION
Signature of User:
Signature of Dealer:
1. INTRODUCTION
4
1. ВВЕДЕНИЕ
1-3. Проверка нового автомобиля
Ваш автомобиль прошел тщательную предпродажную проверку в сертифициро-
ванном сервисном центре EXEED в соответствии с правилами компании EXEED
Automobile Co., Ltd. Сотрудники сервисного центра внесли дату передачи автомобиля
в свидетельство регистрации владельца и заверили ее печатью. Перед тем, как вы
подпишите свидетельство регистрации владельца, официальный дилер предоставит
вам общие сведения о технических характеристиках, базовых функциях и эксплуатации
вашего автомобиля в соответствии с картой передачи автомобиля.
Свидетельство регистрации владельца
Код модели
Идентификационный номер
автомобиля (VIN)
Номер двигателя или коробки передач
Регистрационный номер автомобиля
Печать дилера:
Подпись дилера:
Дата передачи автомобиля
Владелец
Адрес
Эл. почта
Телефон
Мне передали и выполнили следующее:
• АВТОМОБИЛЬ
• РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
• ПРЕДПРОДАЖНЫЙ ОСМОТР
Подпись владельца:
Подпись дилера:
Добавить комментарий