
634 7-2. Ⱦɟɣɫɬɜɢɹ ɜ ɷɤɫɬɪɟɧɧɵɯ ɫɢɬɭɚɰɢɹɯ
OPCS (Pre-Collision System, ɫɢɫɬɟɦɚ
ɩɪɟɞɚɜɚɪɢɣɧɨɣ ɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɢ)*
OLTA (Lane Tracing Assist, ɫɢɫɬɟɦɚ
ɨɬɫɥɟɠɢɜɚɧɢɹ ɩɨɥɨɫɵ)*
OLDA (Lane Departure Alert, ɫɢɫɬɟɦɚ
ɩɪɟɞɭɩɪɟɠɞɟɧɢɹ ɨɜɵɯɨɞɟ ɡɚ ɩɪɟɞɟɥɵ
ɩɨɥɨɫɵ ɫ ɮɭɧɤɰɢɟɣ Yaw Assist Function)*
OȾɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɪɚɞɚɪɧɵɣ ɤɪɭɢɡ-ɤɨɧɬɪɨɥɶ
ɜɩɨɥɧɨɦ ɞɢɚɩɚɡɨɧɟ ɫɤɨɪɨɫɬɟɣ*
*:ɉɪɢ ɧɚɥɢɱɢɢ
Qȿɫɥɢ ɨɬɨɛɪɚɠɚɟɬɫɹ ɫɨɨɛɳɟɧɢɟ
“Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɪɚɞɚɪɧɵɣ ɤɪɭɢɡ-
ɤɨɧɬɪɨɥɶ ɧɟɞɨɫɬɭɩɟɧ ɋɦ.
Ɋɭɤɨɜɨɞɫɬɜɨ ɞɥɹ ȼɥɚɞɟɥɶɰɚ”
Ɋɚɛɨɬɚ ɫɢɫɬɟɦɵ ɞɢɧɚɦɢɱɟɫɤɨɝɨ ɪɚɞɚɪɧɨɝɨ
ɤɪɭɢɡ-ɤɨɧɬɪɨɥɹ ɜɩɨɥɧɨɦ ɞɢɚɩɚɡɨɧɟ
ɫɤɨɪɨɫɬɟɣ (ɩɪɢ ɧɚɥɢɱɢɢ) ɜɪɟɦɟɧɧɨ
ɩɪɢɨɫɬɚɧɨɜɥɟɧɚ ɢɥɢ ɨɫɬɚɧɨɜɥɟɧɚ ɞɨ ɬɟɯ
ɩɨɪ, ɩɨɤɚ ɧɟ ɛɭɞɟɬ ɭɫɬɪɚɧɟɧɚ ɩɪɨɛɥɟɦɚ,
ɭɤɚɡɚɧɧɚɹ ɜ ɫɨɨɛɳɟɧɢɢ (ɩɪɢɱɢɧɵ ɢ
ɫɩɨɫɨɛɵ ɭɫɬɪɚɧɟɧɢɹ: oɫɬɪ. 276).
Qȿɫɥɢ ɨɬɨɛɪɚɠɚɟɬɫɹ ɫɨɨɛɳɟɧɢɟ
“Ɋɚɞɚɪɧɵɣ ɤɪɭɢɡ-ɤɨɧɬɪɨɥɶ
ɧɟɞɨɫɬɭɩɟɧ.”
ɋɢɫɬɟɦɚ ɞɢɧɚɦɢɱɟɫɤɨɝɨ ɪɚɞɚɪɧɨɝɨ ɤɪɭɢɡ-
ɤɨɧɬɪɨɥɹ ɜɩɨɥɧɨɦ ɞɢɚɩɚɡɨɧɟ ɫɤɨɪɨɫɬɟɣ
(ɩɪɢ ɧɚɥɢɱɢɢ) ɜɪɟɦɟɧɧɨ ɧɟ ɦɨɠɟɬ
ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶɫɹ. ɂɫɩɨɥɶɡɭɣɬɟ ɫɢɫɬɟɦɭ,
ɤɨɝɞɚ ɨɧɚ ɫɬɚɧɟɬ ɞɨɫɬɭɩɧɨɣ.
Qȿɫɥɢ ɩɨɹɜɥɹɟɬɫɹ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ
ɫɨɨɛɳɟɧɢɟ, ɜɵɩɨɥɧɢɬɟ
ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɢɟ ɞɟɣɫɬɜɢɹ ɢ
ɭɛɟɞɢɬɟɫɶ ɜ ɬɨɦ, ɱɬɨ ɫɨɨɛɳɟɧɢɟ
ɢɫɱɟɡɥɨ ɫ ɷɤɪɚɧɚ.
•“ɋɢɫɬɟɦɚ CRAWL ɧɟɞɨɫɬɭɩɧɚ ɋɦ. Ɋɭɤ-
ɜɨ ɞɥɹ ɜɥɚɞɟɥɶɰɚ” (oɫɬɪ. 451)
• “Turn Assist ɧɟɞɨɫɬɭɩɧɚ ɉɪɨɜɟɪɶɬɟ
ɭɫɥɨɜɢɹ ɪɚɛɨɬɵ ɫɢɫɬɟɦɵ” (oɫɬɪ. 453)
•“Ɏɭɧɤɰɢɹ Turn Assist ɧɟɞɨɫɬɭɩɧɚ
ȼɤɥɸɱɢɬɟ ɫɢɫɬɟɦɭ CRAWL” (oɫɬɪ. 450)
Qȿɫɥɢ ɡɚɝɨɪɚɟɬɫɹ ɤɨɧɬɪɨɥɶɧɚɹ
ɥɚɦɩɚ ɢɥɢ ɡɜɭɱɢɬ
ɩɪɟɞɭɩɪɟɠɞɚɸɳɢɣ ɫɢɝɧɚɥ, ɤɨɝɞɚ
ɧɚ ɦɧɨɝɨɮɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɨɦ ɞɢɫɩɥɟɟ
ɨɬɨɛɪɚɠɚɟɬɫɹ ɩɪɟɞɭɩɪɟɠɞɚɸɳɟɟ
ɫɨɨɛɳɟɧɢɟ
ɉɪɨɜɟɪɶɬɟ ɢ ɫɥɟɞɭɣɬɟ ɭɤɚɡɚɧɢɹɦ ɧɚ
ɦɧɨɝɨɮɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɨɦ ɞɢɫɩɥɟɟ.
ɇɟɫɨɛɥɸɞɟɧɢɟ ɷɬɢɯ ɦɟɪ ɦɨɠɟɬ ɫɬɚɬɶ
ɩɪɢɱɢɧɨɣ ɬɹɠɟɥɨɣ ɬɪɚɜɦɵ ɢɥɢ
ɫɦɟɪɬɟɥɶɧɨɝɨ ɢɫɯɨɞɚ.
QɄɨɝɞɚ ɨɬɨɛɪɚɠɚɟɬɫɹ
ɩɪɟɞɭɩɪɟɠɞɟɧɢɟ ɨ ɧɟɞɨɫɬɚɬɨɱɧɨɦ
ɭɪɨɜɧɟ ɦɨɬɨɪɧɨɝɨ ɦɚɫɥɚ
ɉɪɨɞɨɥɠɟɧɢɟ ɷɤɫɩɥɭɚɬɚɰɢɢ ɞɜɢɝɚɬɟɥɹ
ɩɪɢ ɧɢɡɤɨɦ ɭɪɨɜɧɟ ɦɚɫɥɚ ɩɪɢɜɨɞɢɬ ɤ
ɩɨɜɪɟɠɞɟɧɢɸ ɞɜɢɝɚɬɟɥɹ.
Qȿɫɥɢ ɨɬɨɛɪɚɠɚɟɬɫɹ ɫɨɨɛɳɟɧɢɟ
“ȼɨɞɚ ɜ ɬɨɩɥɢɜɧɨɦ ɮɢɥɶɬɪɟ ɋɦ.
Ɋɭɤɨɜɨɞɫɬɜɨ ɞɥɹ ɜɥɚɞɟɥɶɰɚ”
ɇɟ ɨɫɭɳɟɫɬɜɥɹɣɬɟ ɜɨɠɞɟɧɢɟ
ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɹ, ɟɫɥɢ ɧɚ ɷɤɪɚɧɟ
ɨɬɨɛɪɚɠɚɟɬɫɹ ɩɪɟɞɭɩɪɟɠɞɟɧɢɟ.
ɉɪɨɞɨɥɠɟɧɢɟ ɞɜɢɠɟɧɢɹ, ɤɨɝɞɚ
ɜ ɬɨɩɥɢɜɧɨɦ ɮɢɥɶɬɪɟ ɧɚɤɨɩɢɥɚɫɶ ɜɨɞɚ,
ɩɪɢɜɟɞɟɬ ɤ ɩɨɜɪɟɠɞɟɧɢɸ ɧɚɫɨɫɚ
ɜɩɪɵɫɤɚ ɬɨɩɥɢɜɚ.
Добавить комментарий