
121
2
2-1. Ʉɨɦɛɢɧɚɰɢɹ ɩɪɢɛɨɪɨɜ
ɂɧɮɨɪɦɚɰɢɹ ɨɫɨɫɬɨɹɧɢɢ ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɹ ɢ ɢɧɞɢɤɚɬɨɪɵ
zLTA (Lane Tracing Assist, ɫɢɫɬɟɦɚ
ɨɬɫɥɟɠɢɜɚɧɢɹ ɩɨɥɨɫɵ) (ɩɪɢ
ɧɚɥɢɱɢɢ) (oɫɬɪ. 290)
zȾɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɪɚɞɚɪɧɵɣ ɤɪɭɢɡ-
ɤɨɧɬɪɨɥɶ ɜɩɨɥɧɨɦ ɞɢɚɩɚɡɨɧɟ
ɫɤɨɪɨɫɬɟɣ (ɩɪɢ ɧɚɥɢɱɢɢ) (oɫɬɪ.
312)
Ⱦɟɬɚɥɢ ɫɨɞɟɪɠɢɦɨɝɨ, ɨɬɨɛɪɚɠɚɟɦɨɝɨ ɧɚ
ɜɟɬɪɨɜɨɦ ɫɬɟɤɥɟ, ɦɨɝɭɬ ɨɬɥɢɱɚɬɶɫɹ ɨɬ
ɫɨɞɟɪɠɢɦɨɝɨ, ɨɬɨɛɪɚɠɚɟɦɨɝɨ ɧɚ
ɦɧɨɝɨɮɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɨɦ ɞɢɫɩɥɟɟ.
ɉɨɞɪɨɛɧɟɟ ɫɦ. ɨɩɢɫɚɧɢɟ ɤɚɠɞɨɣ ɫɢɫɬɟɦɵ.
ɉɪɢ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɫɬɢ ɞɥɹ ɭɤɚɡɚɧɧɵɯ
ɧɢɠɟ ɫɢɫɬɟɦ ɨɬɨɛɪɚɠɚɸɬɫɹ
ɜɫɩɥɵɜɚɸɳɢɟ ɷɤɪɚɧɵ.
Qɋɢɫɬɟɦɵ ɩɨɦɨɳɢ ɩɪɢ ɜɨɠɞɟɧɢɢ
Ɉɬɨɛɪɚɠɚɟɬɫɹ ɩɪɟɞɭɩɪɟɠɞɟɧɢɟ/
ɩɪɟɞɥɨɠɟɧɢɟ/ɪɟɤɨɦɟɧɞɚɰɢɹ ɢɥɢ
ɫɨɫɬɨɹɧɢɟ ɪɚɛɨɬɵ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɟɣ
ɫɢɫɬɟɦɵ.
zPCS (Pre-Collision System, ɫɢɫɬɟɦɚ
ɩɪɟɞɚɜɚɪɢɣɧɨɣ ɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɢ)
(ɩɪɢ ɧɚɥɢɱɢɢ) (oɫɬɪ. 278)
zPKSB (Parking Support Brake,
ɬɨɪɦɨɠɟɧɢɟ ɞɥɹ ɩɨɦɨɳɢ ɩɪɢ
ɩɚɪɤɨɜɤɟ) (ɩɪɢ ɧɚɥɢɱɢɢ) (oɫɬɪ.
352)
zɋɢɫɬɟɦɚ ɩɪɢɨɪɢɬɟɬɚ ɬɨɪɦɨɠɟɧɢɹ
(oɫɬɪ. 202)
zɉɪɟɞɨɬɜɪɚɳɟɧɢɟ
ɧɟɩɪɟɞɧɚɦɟɪɟɧɧɨɝɨ ɧɚɱɚɥɚ
ɞɜɢɠɟɧɢɹ (oɫɬɪ. 208)
Ⱦɟɬɚɥɢ ɫɨɞɟɪɠɢɦɨɝɨ, ɨɬɨɛɪɚɠɚɟɦɨɝɨ ɧɚ
ɜɟɬɪɨɜɨɦ ɫɬɟɤɥɟ, ɦɨɝɭɬ ɨɬɥɢɱɚɬɶɫɹ ɨɬ
ɫɨɞɟɪɠɢɦɨɝɨ, ɨɬɨɛɪɚɠɚɟɦɨɝɨ ɧɚ
ɦɧɨɝɨɮɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɨɦ ɞɢɫɩɥɟɟ.
ɉɨɞɪɨɛɧɟɟ ɫɦ. ɨɩɢɫɚɧɢɟ ɤɚɠɞɨɣ ɫɢɫɬɟɦɵ.
QɁɧɚɱɤɢ /
Ɉɬɨɛɪɚɠɟɧɢɟ ɫɥɟɞɭɸɳɢɯ ɡɧɚɱɤɨɜ,
ɫɜɹɡɚɧɧɵɯ ɫ ɦɧɨɝɨɮɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɦ
ɞɢɫɩɥɟɟɦ:
: ɡɧɚɱɨɤ ɫɜɨɞɧɨɣ ɤɨɧɬɪɨɥɶɧɨɣ ɥɚɦɩɵ
Ɉɬɨɛɪɚɠɚɟɬɫɹ, ɤɨɝɞɚ ɧɚ
ɦɧɨɝɨɮɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɨɦ ɞɢɫɩɥɟɟ
ɨɬɨɛɪɚɠɚɟɬɫɹ ɩɪɟɞɭɩɪɟɠɞɚɸɳɟɟ
ɫɨɨɛɳɟɧɢɟ.
: ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɨɧɧɵɣ ɡɧɚɱɨɤ
Ɉɬɨɛɪɚɠɚɟɬɫɹ, ɤɨɝɞɚ ɧɚ
ɦɧɨɝɨɮɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɨɦ ɞɢɫɩɥɟɟ
ɨɬɨɛɪɚɠɚɟɬɫɹ ɜɫɩɥɵɜɚɸɳɢɣ ɷɤɪɚɧ
ɫ ɩɪɟɞɥɨɠɟɧɢɟɦ/ɫɨɜɟɬɨɦ.
Qɉɪɟɞɭɩɪɟɠɞɚɸɳɟɟ ɫɨɨɛɳɟɧɢɟ
ɉɪɢ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɫɬɢ ɨɬɨɛɪɚɠɚɸɬɫɹ
ɧɟɤɨɬɨɪɵɟ ɩɪɟɞɭɩɪɟɠɞɟɧɢɹ
ɜ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɢ ɫ ɨɩɪɟɞɟɥɟɧɧɵɦɢ
ɭɫɥɨɜɢɹɦɢ.
Ⱦɟɬɚɥɢ ɫɨɞɟɪɠɢɦɨɝɨ, ɨɬɨɛɪɚɠɚɟɦɨɝɨ ɧɚ
ɜɟɬɪɨɜɨɦ ɫɬɟɤɥɟ, ɦɨɝɭɬ ɨɬɥɢɱɚɬɶɫɹ ɨɬ
ɫɨɞɟɪɠɢɦɨɝɨ, ɨɬɨɛɪɚɠɚɟɦɨɝɨ ɧɚ
ɦɧɨɝɨɮɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɨɦ ɞɢɫɩɥɟɟ.
Qɋɨɫɬɨɹɧɢɟ ɪɚɛɨɬɵ
ɚɭɞɢɨɫɢɫɬɟɦɵ (ɩɪɢ ɧɚɥɢɱɢɢ)
Ɉɬɨɛɪɚɠɚɟɬɫɹ ɩɪɢ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɢ
ɩɟɪɟɤɥɸɱɚɬɟɥɹ ɞɢɫɬɚɧɰɢɨɧɧɨɝɨ
ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ ɚɭɞɢɨɫɢɫɬɟɦɨɣ ɧɚ
ɪɭɥɟɜɨɦ ɤɨɥɟɫɟ.
Qɋɨɫɬɨɹɧɢɟ ɫɢɫɬɟɦɵ ɝɪɨɦɤɨɣ
ɫɜɹɡɢ (ɩɪɢ ɧɚɥɢɱɢɢ)
Ɉɬɨɛɪɚɠɚɟɬɫɹ, ɤɨɝɞɚ ɜɤɥɸɱɟɧɚ
ɫɢɫɬɟɦɚ ɝɪɨɦɤɨɣ ɫɜɹɡɢ.
QɄɨɝɞɚ ɨɬɨɛɪɚɠɚɟɬɫɹ ɜɫɩɥɵɜɚɸɳɢɣ
ɷɤɪɚɧ
Ʉɨɝɞɚ ɨɬɨɛɪɚɠɚɟɬɫɹ ɜɫɩɥɵɜɚɸɳɢɣ ɷɤɪɚɧ,
ɬɟɤɭɳɚɹ ɢɧɞɢɤɚɰɢɹ ɦɨɠɟɬ ɛɨɥɶɲɟ ɧɟ
ɨɬɨɛɪɚɠɚɬɶɫɹ. ȼ ɬɚɤɨɦ ɫɥɭɱɚɟ ɢɧɞɢɤɚɰɢɹ
ɜɨɡɨɛɧɨɜɥɹɟɬɫɹ ɩɨɫɥɟ ɡɚɤɪɵɬɢɹ
ɜɫɩɥɵɜɚɸɳɟɝɨ ɷɤɪɚɧɚ.
ȼɫɩɥɵɜɚɸɳɢɣ ɷɤɪɚɧ
Добавить комментарий