Nissan X-Trail II (2010 - 2015)

Данная инструкция на русском языке предназначена для автомобиля Nissan X-Trail II (2010 - 2015), описывает принцип работы и основные моменты эксплуатации устройства. Перед первым включением рекомендуется внимательно изучить данное руководство.

Инструкция для автомобиля представлена в формате PDF, который поддерживается на всех современных устройствах, так что сложностей с открытием файла возникнуть не должно. Но если открыть документ не получается, установите любую программу для чтения PDF файлов, например Acrobat Reader.

Чтобы распечатать инструкцию, нужно ее сначала скачать, для этого кликните по кнопке «Скачать инструкцию», файл откроется в новой вкладке, затем нажмите комбинацию клавиш Сtrl + P и из открывшегося диалогового окна, отправьте документ на печать.

5 - 25
Пуск двигателя и вождение автомобиля
СИСТЕМА ДИНАМИЧЕСКОЙ СТАБИЛИЗАЦИИ ESP (для некоторых
вариантов исполнения автомобиля)
ОПАСНОСТЬ
Система ESP предназначена для повышения курсовой
устойчивости автомобиля. Однако эта система не может
предотвратить дорожно-транспортное происшествие,
которое является следствием резкого маневрирования
на высокой скорости движения автомобиля или неосто-
рожной и рискованной манеры езды водителя. Снижайте
скорость автомобиля и будьте особенно осторожны как
при прямолинейном движении, так и при прохождении
поворотов по скользкому дорожному покрытию. Всегда
соблюдайте необходимые меры предосторожности.
При использовании не оригинальных узлов и деталей
систем двигателя, например глушителя, или при их се-
рьезном повреждении может загореться индикатор от-
ключения системы (ESP OFF) и/или сигнализатор
проскальзывания (SLIP).
При использовании не оригинальных узлов и деталей
тормозной системы, например тормозных накладок,
дисков и суппортов, или при их серьезном повреждении
может загореться индикатор отключения системы
(ESP OFF), и/или сигнализатор проскальзывания колес
(SLIP).
Запрещается вносить изменения в подвеску автомоби-
ля. Установка на автомобиль не рекомендованных ком-
панией NISSAN амортизаторов, стоек подвески, пружин,
стабилизаторов поперечной устойчивости и втулок или
их значительное повреждение могут привести к нару-
шению нормального функционирования системы дина-
мической стабилизации ESP. Это может отрицательно
повлиять на управляемость автомобиля, при этом могут
загореться индикатор отключения ESP OFF и/или сигна-
лизатор (SLIP).
Система ESP может не работать должным образом на до-
роге с сильным поперечным уклоном, например, на вираже
с большим наклоном, при этом может загореться индикатор
отключения системы (ESP OFF) и/или индикатор
(SLIP). Старайтесь избегать движения по таким дорогам. Если
индикатор (ESP OFF) загорелся после движения в экс-
тремальных дорожных условиях, то остановите автомобиль,
заглушите двигатель и вновь запустите его, для того чтобы
сбросить систему ESP в исходное состояние.
При въезде автомобиля на поворотный круг, палубу
парома, платформу лифта, рампу или на другую опор-
ную поверхность, которая имеет определенную под-
вижность, может загореться индикатор (ESP OFF)
и/или индикатор (SLIP). Это не является признаком
неисправности. Когда автомобиль окажется на устойчи-
вой поверхности, следует выключить двигатель и снова
запустить его.
Установка на автомобиль не рекомендованных изгото-
вителем шин может привести к нарушению нормального
функционирования системы ESP, при этом может вклю-
читься индикатор (ESP OFF) и/или индикатор
(SLIP).
Система динамической стабилизации ESP не может
заменить применение зимних шин или цепей противо-
скольжения при эксплуатации автомобиля на заснежен-
ных дорогах.
При интенсивном разгоне или движении по скользкому до-
рожному покрытию колеса автомобиля могут начать про-
буксовывать, и автомобиль может войти в неуправляемый
занос. Электронная система динамической стабилизации
автомобиля (ESP) постоянно следит за курсом, задаваемым
водителем, и сравнивает его с действительной траекторией
движения. Для поддержания курсовой устойчивости авто-
мобиля система постоянно регулирует давление в рабочих
тормозных цилиндрах и крутящий момент двигателя.
При активации системы ESP начинает мигать сигнализа- y
тор ухудшения сцепления с дорожным покрытием
(SLIP), расположенный на приборной панели.
Если мигает сигнализатор ухудшения сцепных свойств y
дорожного покрытия (SLIP), это значит, что автомо-
биль движется по скользкой дороге. Будьте осторожны
при управлении автомобилем. См. пункт «Индикатор
выключения системы динамической стабилизации ESP
(для некоторых вариантов исполнения автомобиля)» в
главе «2. Приборная панель и органы управления».
Световой индикатор y
При нарушении нормального функционирования систе-
мы ESP загораются сигнализатор ухудшения сцепления
колес с дорожным покрытием (SLIP) и индикатор
отключения системы динамической стабилизации
(ESP OFF), расположенные на панели приборов.
До тех пор, пока горят указанные сигнализатор и индикатор, си-
стема динамической стабилизации ESP не функционирует.
Система динамической стабилизации автомобиля ESP ис-
пользует систему активного подтормаживания буксующего
колеса «Active Brake Limited Slip” (ABLS) для улучшения тяго-
вых свойств автомобиля. Система ABLS работает, когда одно
из ведущих колес начинает пробуксовывать на скользкой
поверхности. Система ABLS, подтормаживая буксующее ко-
лесо, обеспечивает соответствующее увеличение крутящего
момента на другом колесе моста, которое имеет лучшее сце-
пление с опорной поверхностью. При отключении системы
ESP выключаются все функции противобуксовочной систе-
мы и системы динамической стабилизации.
При отключении системы ESP системы ABLS и ABS продол-
жают работать. При активации системы ABLS или ABS мигает
индикатор , и вы можете услышать характерный шум и/
или ощутить пульсацию на педали тормоза. Это нормальное
явление, которое не указывает на неисправность системы.
Страницы: Стр: 244
Комментарии (0)

Добавить комментарий

Другие Автомобили Nissan