
4 - 87
Информационный дисплей. Система отопления и кондиционирования воздуха. Аудиосистема
Для информации о голосовых командах управления навига-
ционной системой, обратитесь к отдельному руководству по
эксплуатации навигационной системы вашего автомобиля.
Если кондиционер воздуха включен в режим «Auto», то y
скорость вращения вентилятора автоматически умень-
шается для улучшения условий распознавания голосо-
вых команд.
Прежде чем задать пункт назначения для навигационной y
системы при помощи функции распознавания голосо-
вых команд, выберите язык работы с системой, который
является официальным языком в данной стране. Учтите,
что для определения пунктов назначения в Австрии вы
можете использовать немецкий язык.
Функция распознавания голосовых команд не способна y
распознавать русскую речь.
СТАНДАРТНЫЙ РЕЖИМ СИСТЕМЫ
РАСПОЗНАВАНИЯ ГОЛОСОВЫХ КОМАНД NISSAN
Нижеследующий раздел относится к стандартному режиму
работы системы распознавания голосовых команд.
Стандартный режим дает вам возможность выполнения
желаемой операции, просто следуя предложениям, которые
появляются на дисплее или произносятся системой. В этом
режиме вы не сможете управлять дисплеем, аудиосистемой
и отопителем/системой кондиционирования воздуха в режи-
ме “hands-free”.
Активация стандартного режима
Если включен режим альтернативных команд, то выполните
следующие действия, чтобы переключиться в стандартный
режим.
Нажмите на кнопку <1. SETTING> (Настройки) на панели
управления.
Выберите пункт [Другие] на дисплее, затем нажмите на 2.
кнопку <ENTER>.
Выберите пункт [Голос. управл.], затем нажмите на кноп-3.
ку <ENTER>.
Выберите пункт [Alternate Command Mode] (Режим 4.
альтернативных команд), затем нажмите на кнопку
<ENTER>.
Индикатор включается в состояние [OFF], и включается 5.
стандартный режим работы системы.
Вывод на дисплей руководства пользователя
Если вы пользуетесь системой распознавания голосовых ко-
манд NISSAN в первый раз, или если вы не знаете, как поль-
зоваться данной системой, вы можете вывести на дисплей
меню [User Guide] (Руководство пользователя).
После этого вы можете научиться управлению голосовыми
командами при помощи упрощенного руководства пользова-
теля, который включает в себя основные инструкции и при-
меры по использованию основных голосовых команд.
Добавить комментарий