FAW Besturn X80 (2018 - 2022)
Данная инструкция на русском языке предназначена для автомобиля FAW Besturn X80 (2018 - 2022), описывает принцип работы и основные моменты эксплуатации устройства. Перед первым включением рекомендуется внимательно изучить данное руководство.
Инструкция для автомобиля представлена в формате PDF, который поддерживается на всех современных устройствах, так что сложностей с открытием файла возникнуть не должно. Но если открыть документ не получается, установите любую программу для чтения PDF файлов, например Acrobat Reader.
Чтобы распечатать инструкцию, нужно ее сначала скачать, для этого кликните по кнопке «Скачать инструкцию», файл откроется в новой вкладке, затем нажмите комбинацию клавиш Сtrl + P и из открывшегося диалогового окна, отправьте документ на печать.
Страницы: Стр: Предыдущая ← Следующая →
123456789101112131415161718192021222324252627282930313233343536373839404142434445464748495051525354555657585960616263646566676869707172737475767778798081828384858687888990919293949596979899100101102103104105106107108109110111112113114115116117118119120121122123124125126127128129130131132133134135136137138139140141142143144145146147148149150151152153154155156157158159160161162163164165166167168169170171172173174175176177178179180181182183184185186187188189190191192193194195196197198199200201202203204205206207208209210211212213214215216217218219220221222223224225226227228229230231232233234235236237238239240241242243244245246247
Для эффективной защиты в случае аварии и внезапной остановки, ребе-
нок должен быть должным образом зафиксирован, с использованием
ремней безопасности или удерживающих систем, в зависимости от
возраста и размера ребенка. Удержание ребенка на руках не является
заменой детской удерживающей системы. В аварии ребенок может быть
ɬɪɚɜɦɢɪɨɜɚɧ ветровым стеклом, или ɩɨɥɭɱɢɬɶɬɪɚɜɦɭмежду вами и
элементами интерьера автомобиля.
Мы настоятельно призываем к использованию надлежащих детских
удерживающих систем, соответствующих возрасту и размеру ребенка,
установленных на заднем сиденье. Согласно статистике ДТП, размеще-
ние должным образом зафиксированного ребенка на заднем сиденье
является значительно более безопасным, чем на переднем сиденье.
Никогда не устанавливайте обращенную назад детскую удерживающую
систему на переднем пассажирском сиденье. В случае аварии силы
быстрого нагнетания подушки безопасности переднего пассажира могут
привести к смерти или серьезному увечью ребенка, если обращенная
назад детская удерживающая система установлена на переднем пасса-
жирском сиденье.
Детскую удерживающую систему, обращённую вперед, можно
устанавливать на переднем пассажирском сиденье только ɜɤɪɚɣɧɢɯ
ɫɥɭɱɚɹɯ. Всегда отодвигайте сиденье как можно дальше, потому, что
подушка безопасности переднего пассажира может надуваться со значи-
тельной скоростью и силой. В противном случае это может привести к
смерти или серьезным ранениям ребенка.
Использование детской удерживающей системы, не подходящей для
автомобиля, может ненадежно фиксировать младенца или ребенка. Это
может привести к смерти или серьезной травме (в случае внезапного
торможения или аварии).
Используйте детскую удерживающую систему, подходящую для ребенка,
пока ребенок не ɞɨɫɬɢɝɧɟɬɜɨɡɪɚɫɬɚɩɪɢɤɨɬɨɪɨɦɜɨɡɦɨɠɧɨ
ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟɪɟɦɧɹɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɢɚɜɬɨɦɨɛɢɥɹ
Если ребенок слишком большой для детской удерживающей системы,
посадите ребенка на заднее сиденье и воспользуйтесь ремнем
безопасности автомобиля. (→ С 38).
положение ISOFIX, не подходящее для детских удерживающих
систем ISOFIX в данной весовой группе и/или классе размера.
58
1-1. Безопасность
X:
Выбор подходящей детской удерживающей системы
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Использование детской удерживающей системы
Меры предосторожности, связанные с детскими удерживающими
системами
Держите детскую удерживающую систему надлежащим образом зафик-
сированной на сиденье даже, если она не используется.
Не следует хранить незафиксированную должным образом удерживаю-
щую систему в пассажирском салоне.
Если необходимо отсоединить детскую удерживающую систему, удалите
её из автомобиля или храните её в багажнике. Это позволит предотвра-
тить травмирование пассажиров в случае внезапной остановки или
аварии.
Не позволяйте ребенку играть с ремнем безопасности. Если ремень пере-
крутится вокруг шеи ребенка, его будет невозможно снять, что приведёт к
удушению или другим серьезным травмам, с возможным летальным
исходом.
Если это происходит, и крепление невозможно отсоединить, используйте
ножницы для разрезания ремня безопасности.
Транспортные средства, оборудованныɟ боковыми подушками безопас-
ности и защитными шторками: не позволяйте ребенку ɩɪɢɫɥɨɧɹть голову
или любую часть тела ɤɞɜɟɪɢ или области сиденья, передней и задней
стойки или боковɨɣ балкɢ крыши, из которых открываются боковые
подушки безопасности или защитные шторки, даже если ребенок усажен
в детскую удерживающую систему. ȿсли боковые подушки безопасности
и защитные шторки сработают, воздействие может вызвать смерть или
серьезные увечья ребенка.
Убедитесь, что вы выполнили все ɢɧɫɬɪɭɤɰɢɢɡɚɜɨɞɚɢɡɝɨɬɨɜɢɬɟɥɹ
детского удерживающего устройства, и что система зафиксирована
надлежащим образом. Если оно не было зафиксировано должным
образом, это может привести к смерти или серьезной травме ребенка в
случае внезапной остановки или аварии.
59
1
Для безопасности и сохранности
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Когда ребенок находится в автомобиле
Когда детская удерживающая система не используется
1-1. Безопасность
Меры предосторожности, связанные с детскими удерживающими
системами
58 59
Комментарии (0)
Другие Автомобили FAW
Добавить комментарий