
46
1-1. Для безопасности
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Меры предосторожности в отношении подушек безопасности
Не садитесь на край сиденья и не
наклоняйтесь к приборной панели.
Не позволяйте ребенку стоять
непосредственно перед подушкой
безопасности переднего пассажира
или сидеть на коленях у переднего
пассажира.
Не разрешайте переднему пассажиру
держать какие-либо предметы на
коленях.
X801640O
X801970O
Подушка безопасности переднего пассажира раскрывается со значи-
тельным усилием, и может привести к смерти или серьезной травме,
особенно если передний пассажир находится слишком близко от подуш-
ки безопасности. Сиденье переднего пассажира должно находиться как
можно дальше от подушки безопасности, при этом сиденье должно быть
отрегулировано, а пассажир должен сидеть прямо.
Неправильно сидящие и/или ɧɟɩɪɚɜɢɥɶɧɨпристегнутые младенцы и
дети могут погибнуть или получить серьезные травмы от срабатывания
подушки безопасности. Младенец или ребенок, который еще слишком
мал, чтобы пользоваться ремнями безопасности, должен быть надежно
закреплен с помощью системы удержания ребенка. Настоятельно
рекомендуем сажать младенцев и детей на заднее сиденье автомобиля
и правильно пристегивать. Задние сиденья безопаснее для младенцев
и детей, чем передɧɟɟɩɚɫɫɚɠɢɪɫɤɨɟɫɢɞɟɧɶɟ
Не наклоняйтесь к двери, боковой
направляющей крыши, или к передним,
центральным или задним стойкам.
Не разрешайте никому стоятьɢɥɢ
ɫɢɞɟɬɶ на коленях ɩɟɪɟɞɧɟɝɨ
ɩɚɫɫɚɠɢɪɚ в направлении двери, или
высовывать голову или руки за
пределы автомобиля.
Не прикрепляйте ɢ ɧɟ ɩɪɢɫɥɨɧɹɣɬɟ
никакие предметык приборной
панели или рулевому колесу. Эти
предметы могут ɫɬɚɬɶ
ɧɟɭɩɪɚɜɥɹɟɦɵɦɢ ɥɟɬɹɳɢɦɢ
снарядɚɦɢ в случае срабатывания
подушки безопасности водителя или
переднего пассажира.
Не прикрепляйте никакие предметы к
дверям, ветровому стеклу, стеклу
боковых дверей, передним или задним
стойкам, боковой направляющей
крыши или к поручням.
47
1
Для безопасности и сохранности
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Меры предосторожности в отношении подушек безопасности
X801660O
X801670O
MODE
CANCEL
VOL
RES/+
RET/-
ON
OFF
lOAD
X801980O
MODE
CANCEL
VOL
RES/+
RET/-
ON
OFF
lOAD
X801990O
1-1. Безопасность
46 47
Добавить комментарий