FAW Besturn X80 (2018 - 2022)

Данная инструкция на русском языке предназначена для автомобиля FAW Besturn X80 (2018 - 2022), описывает принцип работы и основные моменты эксплуатации устройства. Перед первым включением рекомендуется внимательно изучить данное руководство.

Инструкция для автомобиля представлена в формате PDF, который поддерживается на всех современных устройствах, так что сложностей с открытием файла возникнуть не должно. Но если открыть документ не получается, установите любую программу для чтения PDF файлов, например Acrobat Reader.

Чтобы распечатать инструкцию, нужно ее сначала скачать, для этого кликните по кнопке «Скачать инструкцию», файл откроется в новой вкладке, затем нажмите комбинацию клавиш Сtrl + P и из открывшегося диалогового окна, отправьте документ на печать.

220
4-5. ɂɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟɞɪɭɝɢɯɫɢɫɬɟɦɜɨɠɞɟɧɢɹ
ɋɢɫɬɟɦɚɩɨɦɨɳɢɩɪɢɜɨɠɞɟɧɢɢ
Ⱥɧɬɢɛɥɨɤɢɪɨɜɨɱɧɚɹɬɨɪɦɨɡɧɚɹɫɢɫɬɟɦɚ$%6
ɉɨɦɨɝɚɟɬɩɪɟɞɨɬɜɪɚɬɢɬɶɛɥɨɤɢɪɨɜɤɭɤɨɥɟɫɜɪɟɡɭɥɶɬɚɬɟ
ɩɪɨɛɭɤɫɨɜɵɜɚɧɢɹɢɥɢɛɨɤɨɜɨɝɨɡɚɧɨɫɚɩɪɢɷɤɫɬɪɟɧɧɨɦ
ɬɨɪɦɨɠɟɧɢɢɚɬɚɤɠɟɝɚɪɚɧɬɢɪɭɟɬɱɬɨɜɨɞɢɬɟɥɶɩɨɩɪɟɠɧɟɦɭ
сɦɨɠɟɬɤɨɧɬɪɨɥɢɪɨɜɚɬɶɧɚɩɪɚɜɥɟɧɢɟɞɜɢɠɟɧɢɹɬɪɚɧɫɩɨɪɬɧɨɝɨ
ɫɪɟɞɫɬɜɚ
ɋɢɫɬɟɦɚɷɥɟɤɬɪɨɧɧɨɝɨɪɚɫɩɪɟɞɟɥɟɧɢɹɬɨɪɦɨɡɧɵɯɭɫɢɥɢɣ(%'.ȼ
ɡɚɜɢɫɢɦɨɫɬɢɨɬɫɨɫɬɨɹɧɢɹɤɨɥɟɫɞɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɩɟɪɟɪɚɫɩɪɟɞɟɥɹɟɬ
ɬɨɪɦɨɡɧɨɟɭɫɢɥɢɟɧɚɩɟɪɟɞɧɢɟɢɡɚɞɧɢɟɤɨɥɟɫɚɜɨɜɪɟɦɹ
ɬɨɪɦɨɠɟɧɢɹɞɥɹɩɪɟɞɨɬɜɪɚɳɟɧɢɹɛɥɨɤɢɪɨɜɤɢɩɟɪɟɞɧɢɯɤɨɥɟɫ
ɪɚɧɶɲɟɱɟɦɡɚɞɧɢɯ
ɋɢɫɬɟɦɚɪɟɝɭɥɢɪɨɜɚɧɢɹɬɹɝɨɜɨɝɨɭɫɢɥɢɹ7&6
ɉɨɦɨɝɚɟɬɩɨɞɞɟɪɠɢɜɚɬɶɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɶɜɨɠɞɟɧɢɹɢɷɮɮɟɤɬɢɜɧɨɫɬɶ
ɭɫɤɨɪɟɧɢɹɢɩɪɟɞɨɬɜɪɚɳɚɟɬɩɪɨɛɭɤɫɨɜɵɜɚɧɢɟɤɨɥɺɫɪɟɝɭɥɢɪɭɹ
ɦɨɳɧɨɫɬɶɩɪɢɜɨɞɚɩɪɢɧɚɱɚɥɟɞɜɢɠɟɧɢɹɢɥɢɭɫɤɨɪɟɧɢɢ
Ɍɨɪɦɨɡɧɚɹɫɢɫɬɟɦɚɫɷɥɟɤɬɪɨɧɧɵɦɭɩɪɚɜɥɟɧɢɟɦ(%$ɉɨɦɨɝɚɟɬ
ɫɨɤɪɚɬɢɬɶɬɨɪɦɨɡɧɨɣɩɭɬɶɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɢɫɨɡɞɚɟɬɩɨɜɵɲɟɧɧɵɣ
ɭɪɨɜɟɧɶɬɨɪɦɨɡɧɨɝɨɭɫɢɥɢɹɤɨɝɞɚɫɢɫɬɟɦɚɨɛɧɚɪɭɠɢɜɚɟɬ
ɫɢɬɭɚɰɢɸɷɤɫɬɪɟɧɧɨɣɨɫɬɚɧɨɜɤɢ
ɋɢɫɬɟɦɚɤɭɪɫɨɜɨɣɭɫɬɨɣɱɢɜɨɫɬɢ(63
ɉɨɦɨɝɚɟɬɩɨɜɵɫɢɬɶɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɶɢɤɨɦɮɨɪɬɜɨɠɞɟɧɢɹɜ
ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɢɫɞɜɢɠɟɧɢɟɦɬɪɚɧɫɩɨɪɬɧɨɝɨɫɪɟɞɫɬɜɚɢ
ɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɶɸвывода из ɡɚɧɨɫɚɩɭɬɺɦɬɨɪɦɨɠɟɧɢɹɢɭɱɚɫɬɢɹ
ɞɜɢɝɚɬɟɥɹ
ɋɢɫɬɟɦɚпомощиɧɚɫɤɥɨɧɟɢɤɨɧɬɪɨɥɹɭɞɟɪɠɚɧɢɹɇɇɋ
ННС является вспомогательной функцией системы ESC. Когда
автомобиль трогается после остановки на склоне, то в течение
периода (около 1,5с секунды), когда водитель переносит ногу с
педали тормоза на педаль акселератора, эта функция
удерживает тормоза в рабочем положении, чтобы предотвратить
скатывание автомобиля назад.
ɑɬɨɛɵ ɩɨɦɨɱɶ ɩɨɜɵɫɢɬɶ ɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɶ ɢ ɷɮɮɟɤɬɢɜɧɨɫɬɶ
ɜɨɠɞɟɧɢɹ ɩɟɪɟɱɢɫɥɟɧɧɵɟ ɧɢɠɟ ɫɢɫɬɟɦɵ ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɢ
ɜɤɥɸɱɚɸɬɫɹ ɜ ɨɬɜɟɬ ɧɚ ɪɚɡɥɢɱɧɵɟ ɞɨɪɨɠɧɵɟ ɫɢɬɭɚɰɢɢ
Ɉɞɧɚɤɨ ɫɥɟɞɭɟɬ ɩɨɦɧɢɬɶ ɱɬɨ ɷɬɢ ɫɢɫɬɟɦɵ ɹɜɥɹɸɬɫɹ
ɜɫɩɨɦɨɝɚɬɟɥɶɧɵɦɢɢɧɟɫɥɟɞɭɟɬɩɨɥɚɝɚɬɶɫɹɧɚɧɢɯɫɥɢɲɤɨɦ
ɫɢɥɶɧɨɩɪɢɭɩɪɚɜɥɟɧɢɢɬɪɚɧɫɩɨɪɬɧɵɦɫɪɟɞɫɬɜɨɦ
221
4-5. ɂɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟɞɪɭɝɢɯɫɢɫɬɟɦɜɨɠɞɟɧɢɹ
4
Вождение
Ʉɨɝɞɚɜɤɥɸɱɚɟɬɫɹɫɢɫɬɟɦɚ7&6(6&
ɂɧɞɢɤɚɬɨɪɧɚɩɪɢɛɨɪɧɨɣ
ɩɚɧɟɥɢɦɢɝɚɟɬɤɨɝɞɚ
ɜɤɥɸɱɚɟɬɫɹɫɢɫɬɟɦɚ7&6(6&
ȼɵɤɥɸɱɟɧɢɟɫɢɫɬɟɦɵ7&6(6&
Когда автомобиль застревает в грязи или снеге, система TCS/
ESC может уменьшить мощность передачи усилия от двигателя
на колеса. Нажмите переключатель TCS/ESC OFF, чтобы
выключить систему.
ɇɚɠɦɢɬɟɩɟɪɟɤɥɸɱɚɬɟɥɶ7&6
(6&2))ɱɬɨɛɵɜɵɤɥɸɱɢɬɶ
ɮɭɧɤɰɢɸ(6&
ɇɚɠɦɢɬɟɟɳɟɪɚɡɱɬɨɛɵ
ɜɤɥɸɱɢɬɶɫɢɫɬɟɦɭ
Ⱥɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɨɟɜɤɥɸɱɟɧɢɟ7&6(6&
ɉɨɫɥɟɜɵɤɥɸɱɟɧɢɹ7&6(6&ɫɢɫɬɟɦɚɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɢɜɤɥɸɱɚɟɬɫɹɤɨɝɞɚ
ɞɜɢɝɚɬɟɥɶɡɚɩɭɫɤɚɟɬɫɹɫɧɨɜɚ
Ɂɜɭɤɢɢɜɢɛɪɚɰɢɢɜɵɡɜɚɧɧɵɟɫɢɫɬɟɦɚɦɢ$%6(%$7&6ɢ(6&
ɂɡɨɬɫɟɤɚɞɜɢɝɚɬɟɥɹɦɨɠɟɬɪɚɡɞɚɜɚɬɶɫɹɡɜɭɤɤɨɝɞɚɞɜɢɝɚɬɟɥɶ
ɡɚɩɭɫɤɚɟɬɫɹɢɥɢɫɪɚɡɭɩɨɫɥɟɧɚɱɚɥɚɞɜɢɠɟɧɢɹɚɜɬɨɦɨɛɢɥɹɗɬɨɬɡɜɭɤ
ɧɟɨɡɧɚɱɚɟɬɧɟɢɫɩɪɚɜɧɨɫɬɶɜɥɸɛɨɣɢɡɫɢɫɬɟɦ
Когда указанные выше системы включены, могут складываться
следующие ситуации. Ни одна из них не означает неисправность.
ȼɢɛɪɚɰɢɢɜɤɨɪɩɭɫɟɚɜɬɨɦɨɛɢɥɹɢɜɪɭɥɟɜɨɦɤɨɥɟɫɟ
ɉɨɫɥɟɨɫɬɚɧɨɜɤɢɚɜɬɨɦɨɛɢɥɹɫɥɵɲɢɬɫɹɡɜɭɤɦɨɬɨɪɚ
x1000r/min km/h
Y915711P
X804310O
220 221
Страницы: Стр: 111
Комментарии (0)

Добавить комментарий

Другие Автомобили FAW