
Примечание
■При поступлении входящего вызова диалог сразу же завершается.
■Голосовое управление возможно только на автомобилях, оборудованных
многофункциональным рулевым колесом с клавишами управления телефо-
ном.
■В автомобилях со штатной навигационной системой Columbus голосовое
управление телефоном возможно только через эту систему » Руководство по
эксплуатации навигационной системы Columbus, глава Голосовое управле-
ние навигационной системы.
Голосовые команды - GSM II
Сначала обязательно прочтите и примите к сведению вводную ин-
формацию на стр. 121.
Основные голосовые команды
Голосовая команда Действие
ПОМОЩЬ После этой команды система произносит все ко-
манды, которые ей можно отдать.
ПОЗВОНИТЬ XYZ После произнесения этой команды вызывается
контакт из телефонной книги.
ТЕЛЕФОННАЯ КНИГА
С помощью этой команды можно, например, про-
слушать записи телефонной книги, отредактиро-
вать голосовую метку одного из контактов или
удалить её и т. п.
СПИСКИ ВЫЗОВОВ Списки набранных номеров, пропущенных вызо-
вов и т. п.
НАБРАТЬ НОМЕР После этой команды можно ввести номер, чтобы
установить соединение с нужным абонентом.
ПОВТОР НАБОРА
После этой команды система повторяет набор но-
мера, по которому осуществлялся последний зво-
нок.
МУЗЫКАa) Воспроизведение музыки с мобильного телефона
или другого сопряжённого устройства.
ДРУГИЕ ФУНКЦИИ
После этой команды система предлагает выбор
других команд для текущего меню / режима рабо-
ты.
Голосовая команда Действие
НАСТРОЙКИ Выбор настроек для Bluetooth®, диалога и т. д.
ОТМЕНА Завершение диалога.
a) В автомобилях с навигационной системой Amundsen+ доступ к этой функции возможен через
меню навигационной системы, см. » Руководство по эксплуатации навигационной системы
Amundsen+.
Когда отданная голосовая команда не распознана, система отвечает «Как?»,
после чего команду можно произнести ещё раз. После второй неудачной по-
пытки система повторяет помощь. После третьей неудачной попытки после-
дует ответ «Отмена», после чего диалог завершается.
Сохранение голосовой метки для контакта
Если для какого-то контакта автоматическое распознавание имени происхо-
дит недостаточно надёжно, то для такого контакта пользователь может запи-
сать собственную голосовую метку, в пункте меню Телефонная книга - Го-
лос. метка - Записать.
Записать собственную голосовую метку для контакта можно также с по-
мощью голосового управления, в меню Другие функции.
Голосовые команды - GSM III
Сначала обязательно прочтите и примите к сведению вводную ин-
формацию на стр. 121.
Основные голосовые команды
Голосовая команда Действие
ПОМОЩЬ После этой команды система произносит все ко-
манды, которые ей можно отдать.
ГОЛОСОВАЯ МЕТКА После этой команды можно ввести имя, чтобы ус-
тановить соединение с нужным абонентом.
НАБРАТЬ НОМЕР После этой команды можно ввести номер, чтобы
установить соединение с нужным абонентом.
ПОВТОР НАБОРА Производится набор телефонного номера, на-
бранного в последний раз.
ПРОЧИТАТЬ СПИСОК
ИМЕН
Система зачитывает контакты в телефонной кни-
ге.
ПРОЧИТАТЬ СООБЩЕ-
НИЯ
Система зачитывает сообщения, принятые во вре-
мя соединения телефона с блоком управления.
123
Связь и мультимедиа
Добавить комментарий