
94 Руководство по эксплуатации
Стандарт топлива
Примечание и на стр. 93 .
Различные типы двигателей должны использовать разные типы
топлива, и на этикетке на внутренней стороне крышки топливного
бака указана марка топлива, применимая к вашему автомобилю.
На этикетке может быть указано несколько сортов топлива,
первый из которых является предпочтительным, а также другие
сорта топлива, соответствующие национальным стандартам.
Заливайте другие классы, перечисленные для коротких
расстояний, только если рекомендуемый класс недоступен.
Использование рекомендуемого сорта топлива позволит
поддерживать наилучшие характеристики двигателя, снизить
расход топлива и продлить срок службы двигателя.
Для снижения расхода топлива и предотвращения повреждения
двигателя рекомендуется использовать топливо с низким
содержанием серы или без содержания серы.
Бензин
– RON1) 92: Неэтилированный бензин премиум-класса 92RON
– RON1) 95: Неэтилированный бензин премиум-класса 95RON
– RON1) 98: Неэтилированный бензин премиум-класса 98RON
Подробное описание →Стр. 94
Подсказка
При заливке некачественного топлива может произойти
снижение мощности и серьезное повреждение двигателя и
топливной системы.
● Перед заправкой проверьте, соответствуют ли нормы
топлива на заправочной станции требованиям
автомобиля.
● Заправляйте только указанное выше стандартное
топливо, чтобы избежать повреждения топливной
системы и неисправности двигателя.
Бензин
Примечание и на стр. 93 .
Информацию о топливных стандартах можно найти в разделе
Топливные стандарты. →Стр. 94 .
Марка бензина
Все модели, оснащенные каталитическими нейтрализаторами,
должны использовать высококачественный неэтилированный
бензин в соответствии со стандартом GB17930.
Высококачественный неэтилированный бензин с октановым
числом 92 или выше, соответствующий национальному
топливному стандарту VI, должен использоваться в районах, где
применяется стандарт выбросов Китая VI→.
Бензин классифицируется по октановому числу, например, 92, 95
или 98 RON (RON = «исследовательское октановое число»).
Бензин с октановым числом выше допустимого для автомобиля
можно использовать без снижения расхода топлива и увеличения
мощности двигателя.
В бензиновых двигателях FSI® рекомендуется использовать
бензин с низким содержанием серы или бензин без содержания
серы.
Бензиновые присадки
Качество топлива может повлиять на рабочие характеристики
двигателя, мощность и срок службы. Поэтому следует
использовать качественный бензин с присадками. →.
Если качественный бензин с присадками временно недоступен, вы
можете добавить в бензин одобренные Компанией присадки.
Не все продаваемые на рынке присадки эффективны для данного
автомобиля. Использование присадок к бензину, не
предназначенных для данного автомобиля, может привести к
повреждению двигателя. Мы рекомендуем использовать «наши
одобренные присадки для бензиновых двигателей». Для
получения дополнительной информации о присадках, доступных
для этого автомобиля, обратитесь к авторизованному дилеру
компании.
Этаноловый бензин
Тип заправляемого топлива зависит от конфигурации двигателя
автомобиля. На внутренней стороне крышки топливного бака
указана марка топлива, применимая к вашему автомобилю.
Разрешен только неэтилированный бензин премиум-класса с
абсолютным процентным содержанием этанола,
соответствующим национальному законодательству.
В зависимости от характеристик этанолового бензина при
холодном пуске пусковая способность двигателя может быть
несколько хуже при более низких температурах окружающей
среды.
Подсказка
Заправка неподходящим топливом и использование
неподходящих присадок к бензину может привести к
повреждению вашего автомобиля.
● Для автомобиля можно использовать только бензин,
соответствующий стандарту GB17930 и имеющий
правильное октановое число, в противном случае это
может серьезно повредить двигатель и топливную
систему, снизить мощность двигателя или даже
привести к остановке двигателя, что приведет к поломке
автомобиля и повреждения не будут покрываться
гарантией.
● Перед заправкой проверьте, соответствует ли стандарт
топлива на заправочной машине требованиям
автомобиля.
● Допускаются только добавки к бензину, одобренные
Компанией, а дозировка должна соответствовать
применимым нормам.
● Если в аварийной ситуации добавляется бензин с
октановым числом ниже применимого значения для
данного автомобиля, частота вращения двигателя не
должна быть слишком высокой при движении
автомобиля, а нагрузка не должна быть слишком
большой, чтобы предотвратить повреждение двигателя.
Избегайте работы двигателя на высоких оборотах и при
высоких нагрузках, чтобы не повредить двигатель. Как
можно скорее залейте бензин с октановым числом,
соответствующим вашему автомобилю!
● Не используйте этилированный бензин! LRP (бензин с
заменой свинца) также содержит высокую концентрацию
металлических присадок, которые очень легко могут
повредить двигатель!
● Если залить некондиционный бензин, это может
привести к выходу из строя выхлопной системы
двигателя и вызвать загорание контрольной лампы
выхлопной системы . В этом случае необходимо
немедленно снизить скорость и осторожно доехать до
ближайшего авторизованного дилера Компании для
капитального ремонта двигателя.
1) RON = Исследовательское октановое число
Добавить комментарий