Toyota RAV 4 V XA50 (2018 - нв)

Данная инструкция на русском языке предназначена для автомобиля Toyota RAV 4 V XA50 (2018 - нв), описывает принцип работы и основные моменты эксплуатации устройства. Перед первым включением рекомендуется внимательно изучить данное руководство.

Инструкция для автомобиля представлена в формате PDF, который поддерживается на всех современных устройствах, так что сложностей с открытием файла возникнуть не должно. Но если открыть документ не получается, установите любую программу для чтения PDF файлов, например Acrobat Reader.

Чтобы распечатать инструкцию, нужно ее сначала скачать, для этого кликните по кнопке «Скачать инструкцию», файл откроется в новой вкладке, затем нажмите комбинацию клавиш Сtrl + P и из открывшегося диалогового окна, отправьте документ на печать.

Инструкция Скачать инструкцию (14.5 Мб, pdf) Инструкция для навигационной и мультимедийной системСкачать инструкцию (7.5 Мб, pdf) Руководство по Яндекс.АвтоСкачать инструкцию (5.9 Мб, pdf)
Страницы: Стр:
425
7
7-2. Ⱦɟɣɫɬɜɢɹ ɜ ɷɤɫɬɪɟɧɧɵɯ ɫɢɬɭɚɰɢɹɯ
ɉɪɢ ɜɨɡɧɢɤɧɨɜɟɧɢɢ ɧɟɢɫɩɪɚɜɧɨɫɬɢ
●ȿɫɥɢ ɨɬɨɛɪɚɠɚɟɬɫɹ ɫɨɨɛɳɟɧɢɟ ɢɥɢ
ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɟ ɨɛ ɨɬɤɪɵɬɨɦ/ɡɚɤɪɵɬɨɦ
ɫɨɫɬɨɹɧɢɢ ɞɟɬɚɥɢ ɢɥɢ ɨ ɞɨɛɚɜɥɟɧɢɢ
ɪɚɫɯɨɞɧɨɝɨ ɦɚɬɟɪɢɚɥɚ
ɉɪɨɜɟɪɶɬɟ ɞɟɬɚɥɶ, ɭɤɚɡɚɧɧɭɸ ɧɚ
ɦɧɨɝɨɮɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɨɦ ɞɢɫɩɥɟɟ ɢɥɢ ɫ
ɩɨɦɨɳɶɸ ɤɨɧɬɪɨɥɶɧɨɣ ɥɚɦɩɵ, ɡɚɬɟɦ
ɩɪɢɦɢɬɟ ɦɟɪɵ ɤ ɭɫɬɪɚɧɟɧɢɸ, ɧɚɩɪɢɦɟɪ
ɡɚɤɪɨɣɬɟ ɨɬɤɪɵɬɭɸ ɞɜɟɪɶ ɢɥɢ ɞɨɛɚɜɶɬɟ
ɪɚɫɯɨɞɧɵɣ ɦɚɬɟɪɢɚɥ.
■ȿɫɥɢ ɨɬɨɛɪɚɠɚɟɬɫɹ ɫɨɨɛɳɟɧɢɟ
ɫɭɤɚɡɚɧɢɟɦ, ɱɬɨ ɫɥɟɞɭɟɬ ɨɛɪɚɬɢɬɶɫɹ
ɤɥɸɛɨɦɭ ɚɜɬɨɪɢɡɨɜɚɧɧɨɦɭ ɞɢɥɟɪɭ
Toyota, ɜ ɚɜɬɨɪɢɡɨɜɚɧɧɭɸ ɪɟɦɨɧɬɧɭɸ
ɦɚɫɬɟɪɫɤɭɸ Toyota ɢɥɢ ɜɥɸɛɭɸ
ɞɪɭɝɭɸ ɧɚɞɟɠɧɭɸ ɪɟɦɨɧɬɧɭɸ
ɦɚɫɬɟɪɫɤɭɸ
ɇɟɢɫɩɪɚɜɧɚ ɫɢɫɬɟɦɚ ɢɥɢ ɞɟɬɚɥɶ,
ɨɬɨɛɪɚɠɚɟɦɚɹ ɧɚ ɦɧɨɝɨɮɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɨɦ
ɞɢɫɩɥɟɟ. ɇɟɦɟɞɥɟɧɧɨ ɨɛɪɚɬɢɬɟɫɶ ɞɥɹ
ɨɫɦɨɬɪɚ ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɹ ɤ ɥɸɛɨɦɭ
ɚɜɬɨɪɢɡɨɜɚɧɧɨɦɭ ɪɢɬɟɣɥɟɪɭ Toyota ɢɥɢ ɜ
ɚɜɬɨɪɢɡɨɜɚɧɧɭɸ ɪɟɦɨɧɬɧɭɸ ɦɚɫɬɟɪɫɤɭɸ
Toyota ɥɢɛɨ ɜ ɧɚɞɟɠɧɭɸ ɪɟɦɨɧɬɧɭɸ
ɦɚɫɬɟɪɫɤɭɸ.
■ȿɫɥɢ ɨɬɨɛɪɚɠɚɟɬɫɹ ɫɨɨɛɳɟɧɢɟ,
ɨɬɫɵɥɚɸɳɟɟ ɤ ɢɧɫɬɪɭɤɰɢɢ ɩɨ
ɷɤɫɩɥɭɚɬɚɰɢɢ
●ȿɫɥɢ ɨɬɨɛɪɚɠɚɟɬɫɹ ɫɨɨɛɳɟɧɢɟ “ȼɵɫɨɤ.
ɬɟɦɩ. ɨɯɥ.ɠɢɞɤ.ɞɜɢɝ.”, ɫɥɟɞɭɣɬɟ
ɢɧɫɬɪɭɤɰɢɹɦ (oɫɬɪ. 446)
●Ɉɬɨɛɪɚɠɟɧɢɟ ɫɥɟɞɭɸɳɢɯ ɫɨɨɛɳɟɧɢɣ
ɦɨɠɟɬ ɨɡɧɚɱɚɬɶ ɧɚɥɢɱɢɟ ɧɟɢɫɩɪɚɜɧɨɫɬɢ.
ɇɟɦɟɞɥɟɧɧɨ ɨɫɬɚɧɨɜɢɬɟ ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɶ ɜ
ɛɟɡɨɩɚɫɧɨɦ ɦɟɫɬɟ ɢ ɨɛɪɚɬɢɬɟɫɶ ɤ
ɥɸɛɨɦɭ ɚɜɬɨɪɢɡɨɜɚɧɧɨɦɭ ɪɢɬɟɣɥɟɪɭ
Toyota ɢɥɢ ɜ ɚɜɬɨɪɢɡɨɜɚɧɧɭɸ ɪɟɦɨɧɬɧɭɸ
ɦɚɫɬɟɪɫɤɭɸ Toyota ɥɢɛɨ ɜ ɧɚɞɟɠɧɭɸ
ɪɟɦɨɧɬɧɭɸ ɦɚɫɬɟɪɫɤɭɸ. ɉɪɨɞɨɥɠɟɧɢɟ
ɞɜɢɠɟɧɢɹ ɦɨɠɟɬ ɛɵɬɶ ɨɩɚɫɧɵɦ.
•“ɋɢɫɬɟɦɚ ɡɚ-ɪɹɞɤɢ ɧɟɢɫɩɪ.”
•“ȼɵɫɨɤɚɹ ɬɟɦɩ. ɬɪɚɧɫɦɢɫɫ. ɠɢɞɤɨɫɬɢ.”
(ɩɨɥɧɨɩɪɢɜɨɞɧɵɟ ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɢ ɫ
ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɨɣ ɬɪɚɧɫɦɢɫɫɢɟɣ)
•“ȼɵɫɨɤɚɹ ɬɟɦ-ɩɟɪɚɬɭɪɚ ɬɪɚɧɫɦɢɫ.”
(ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɢ ɫ ɛɟɫɫɬɭɩɟɧɱɚɬɨɣ
ɬɪɚɧɫɦɢɫɫɢɟɣ Multidrive).
•“ɇɟɢɫɩɪɚɜɧɨɫɬɶ ɢɧɬɟɥɥɟɤɬɭɚɥɶɧɨɣ
ɫɢɫɬɟɦɵ ɩɨɫɚɞɤɢ ɢ ɡɚɩɭɫɤɚ.”
(ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɢ ɫ ɢɧɬɟɥɥɟɤɬɭɚɥɶɧɨɣ
ɫɢɫɬɟɦɨɣ ɜɯɨɞɚ ɢ ɡɚɩɭɫɤɚ)
●Ɉɬɨɛɪɚɠɟɧɢɟ ɫɥɟɞɭɸɳɢɯ ɫɨɨɛɳɟɧɢɣ
ɦɨɠɟɬ ɨɡɧɚɱɚɬɶ ɧɚɥɢɱɢɟ ɧɟɢɫɩɪɚɜɧɨɫɬɢ.
Ⱦɥɹ ɨɫɦɨɬɪɚ ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɹ ɧɟɦɟɞɥɟɧɧɨ
ɨɛɪɚɬɢɬɟɫɶ ɤ ɥɸɛɨɦɭ ɚɜɬɨɪɢɡɨɜɚɧɧɨɦɭ
ɪɢɬɟɣɥɟɪɭ Toyota ɢɥɢ ɜ ɚɜɬɨɪɢɡɨɜɚɧɧɭɸ
ɪɟɦɨɧɬɧɭɸ ɦɚɫɬɟɪɫɤɭɸ Toyota ɥɢɛɨ ɜ
ɧɚɞɟɠɧɭɸ ɪɟɦɨɧɬɧɭɸ ɦɚɫɬɟɪɫɤɭɸ.
•“ɇɢɡɤ. ɞɚɜɥ. ɦɚɫɥɚ.”
•“ɇɢɡɤ.ɷɮɮɟɤɬ. ɬɨɪɦɨɠɟɧ.”
■ȿɫɥɢ ɨɬɨɛɪɚɠɚɟɬɫɹ ɫɨɨɛɳɟɧɢɟ
“ɉɪɢɩɚɪɤɨɜɚɜɲɢɫɶ, ɩɟɪɟɜɟɞɢɬɟ
ɪɵɱɚɝ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ ɬɪɚɧɫɦɢɫɫɢɟɣ ɜ
ɩɨɥɨɠɟɧɢɟ P”
ɋɨɨɛɳɟɧɢɟ ɨɬɨɛɪɚɠɚɟɬɫɹ, ɤɨɝɞɚ
ɨɬɤɪɵɜɚɟɬɫɹ ɞɜɟɪɶ ɜɨɞɢɬɟɥɹ ɛɟɡ ɩɟɪɟɜɨɞɚ
ɩɟɪɟɤɥɸɱɚɬɟɥɹ ɞɜɢɝɚɬɟɥɹ ɜ ɜɵɤɥɸɱɟɧɧɨɟ
ɩɨɥɨɠɟɧɢɟ (OFF), ɚ ɤɨɪɨɛɤɚ ɩɟɪɟɞɚɱ
ɧɚɯɨɞɢɬɫɹ ɜ ɩɨɥɨɠɟɧɢɢ, ɨɬɥɢɱɧɨɦ ɨɬ Ɋ.
ɉɟɪɟɜɟɞɢɬɟ ɪɵɱɚɝ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ
ɬɪɚɧɫɦɢɫɫɢɟɣ ɜ ɩɨɥɨɠɟɧɢɟ P.
■ȿɫɥɢ ɨɬɨɛɪɚɠɚɟɬɫɹ ɫɨɨɛɳɟɧɢɟ
“ɉɢɬɚɧɢɟ ɨɬ ɚɤɤɭɦɭɥɹɬɨɪɚ
ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɢ ɨɬɤɥɸɱɟɧɨ ɞɥɹ
ɷɤɨɧɨɦɢɢ ɡɚɪɹɞɚ ɚɤɤɭɦɭɥɹɬɨɪɚ”
ɉɢɬɚɧɢɟ ɛɵɥɨ ɜɵɤɥɸɱɟɧɨ ɮɭɧɤɰɢɟɣ
ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɨɝɨ ɨɬɤɥɸɱɟɧɢɹ ɩɢɬɚɧɢɹ.
ɉɪɢ ɫɥɟɞɭɸɳɟɦ ɡɚɩɭɫɤɟ ɞɜɢɝɚɬɟɥɹ
ɧɟɦɧɨɝɨ ɭɜɟɥɢɱɶɬɟ ɨɛɨɪɨɬɵ ɞɜɢɝɚɬɟɥɹ ɢ
ɫɨɯɪɚɧɹɣɬɟ ɬɚɤɢɟ ɨɛɨɪɨɬɵ ɜ ɬɟɱɟɧɢɟ 5
ɦɢɧɭɬ, ɱɬɨɛɵ ɩɨɞɡɚɪɹɞɢɬɶ ɚɤɤɭɦɭɥɹɬɨɪ.
■ȿɫɥɢ ɨɬɨɛɪɚɠɚɟɬɫɹ ɫɨɨɛɳɟɧɢɟ
“ɇɢɡɤɢɣ ɭɪɨɜɟɧɶ ɦɨɬɨɪɧɨɝɨ ɦɚɫɥɚ.
Ⱦɨɥɟɣɬɟ ɢɥɢ ɡɚɦɟɧɢɬɟ.”
ȼɨɡɦɨɠɧɨ, ɱɬɨ ɭɪɨɜɟɧɶ ɦɨɬɨɪɧɨɝɨ ɦɚɫɥɚ
ɧɟɞɨɫɬɚɬɨɱɟɧ. ɉɪɨɜɟɪɶɬɟ ɭɪɨɜɟɧɶ
ɦɨɬɨɪɧɨɝɨ ɦɚɫɥɚ ɢ ɩɪɢ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɫɬɢ
ɞɨɥɟɣɬɟ ɦɨɬɨɪɧɨɟ ɦɚɫɥɨ. ɗɬɨ ɫɨɨɛɳɟɧɢɟ
ɦɨɠɟɬ ɨɬɨɛɪɚɠɚɬɶɫɹ, ɟɫɥɢ ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɶ
ɨɫɬɚɧɨɜɥɟɧ ɧɚ ɭɤɥɨɧɟ. ɉɟɪɟɦɟɫɬɢɬɟ
ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɶ ɧɚ ɪɨɜɧɭɸ ɩɨɜɟɪɯɧɨɫɬɶ ɢ
ɩɪɨɜɟɪɶɬɟ, ɢɫɱɟɡɥɨ ɥɢ ɫɨɨɛɳɟɧɢɟ.
■ȿɫɥɢ ɨɬɨɛɪɚɠɚɟɬɫɹ ɫɨɨɛɳɟɧɢɟ
“ɉɟɪɟɞɧɹɹ ɤɚɦɟɪɚ ɧɟɞɨɫɬɭɩɧɚ” ɢɥɢ
“ɉɟɪɟɞɧɹɹ ɤɚɦɟɪɚ ɜɪɟɦɟɧɧɨ
ɧɟɞɨɫɬɭɩɧɚ ɋɦ. Ɋɭɤɨɜɨɞɫɬɜɨ ɞɥɹ
ȼɥɚɞɟɥɶɰɚ” (ɩɪɢ ɧɚɥɢɱɢɢ)
Ɋɚɛɨɬɚ ɫɥɟɞɭɸɳɢɯ ɫɢɫɬɟɦ ɦɨɠɟɬ ɛɵɬɶ
Страницы: Стр: 425
Комментарии (0)

Добавить комментарий

Другие Автомобили Toyota

Toyota Highlander III U50 (2016 - 2019)Toyota Highlander III U50 (2016 - 2019) Toyota RAV 4 IV CA40 (2015 - 2019)Toyota RAV 4 IV CA40 (2015 - 2019) Toyota GR Supra V A90 (2019 - нв)Toyota GR Supra V A90 (2019 - нв) Toyota Land Cruiser Prado 150 Series (2017 - 2020)Toyota Land Cruiser Prado 150 Series (2017 - 2020) Toyota Camry VIII XV70 (2020 - нв)Toyota Camry VIII XV70 (2020 - нв) Toyota Hilux VIII (2020 - нв)Toyota Hilux VIII (2020 - нв) Toyota HiAce H200 (2010 - нв)Toyota HiAce H200 (2010 - нв) Toyota C-HR (2016 - 2019)Toyota C-HR (2016 - 2019) Toyota Land Cruiser 200 Series (2015 - 2021)Toyota Land Cruiser 200 Series (2015 - 2021) Toyota Corolla XII E210 (2018 — нв)Toyota Corolla XII E210 (2018 — нв) Toyota Corolla XI E160, E170 (2012 - 2019)Toyota Corolla XI E160, E170 (2012 - 2019) Toyota Fortuner II (2020 - нв)Toyota Fortuner II (2020 - нв) Toyota Prius IV XW50 (2015 - 2019)Toyota Prius IV XW50 (2015 - 2019) Toyota Highlander IV U70 (2019 - нв)Toyota Highlander IV U70 (2019 - нв) Toyota Land Cruiser 300 Series (2021 - нв)Toyota Land Cruiser 300 Series (2021 - нв) Toyota HiAce H300 (2019 - нв)Toyota HiAce H300 (2019 - нв) Toyota Camry VIII XV70 (2017 - 2021)Toyota Camry VIII XV70 (2017 - 2021) Toyota Hilux VIII (2015 - 2020)Toyota Hilux VIII (2015 - 2020) Toyota Alphard III (2017 - 2023)Toyota Alphard III (2017 - 2023) Toyota Fortuner II (2015 - 2020)Toyota Fortuner II (2015 - 2020)